На дисплее, оплаченном Пентагоном, рядом с рекламой последней видеоигры висит обращение американской армии, в котором сообщается, что конгрессмен от штата Нью-Гемпшир, республиканец Джеймс Сплейн предложил снизить возрастные ограничения на употребление алкоголя в этом штате… только для военнослужащих. Так, тогда как их сограждане в штатском по закону могут позволить себе алкоголь лишь по достижении 21 года (в противном случае им грозит штраф в 500 долларов), американские солдаты от 18 до 21 года рискуют лишь штрафом в 10 долларов. Такова предоставленная им привилегия, с целью «вознаградить их храбрость ».

Зная, что некоторые молодые американцы часто преодолевают сотни километров, чтобы распивать алкоголь в тех штатах, где это дозволяется законом, можно представить себе притягательную силу такого закона для потенциальных рекрутов, в которых армия так нуждается. Не говоря уже о солдатах, которые, вернувшись из Ирака и Афганистана, найдут, чем залить раны, нанесенные войной, никого при этом не потревожив.