Le président George W. Bush et le vice président Dick Cheney témoigneront ce matin devant la Commission d’enquête sur le 11 septembre, une commission chargée d’enquêter sur les évènements qui ont pris la vie de mon mari et de 3000 autres personnes. Toutefois, les deux hommes témoigneront ensemble, ce sera à huis clos et il n’y aura aucun enregistrement. Mais je veux connaître l’horrible vérité et ma plus grande crainte est que l’on ne connaisse jamais la vérité. Je ne serai pas présente lors des auditions mais voilà les questions que j’aurai aimé poser à Bush et Cheney :
A George W. Bush :
- Pourquoi notre nation était-elle si mal préparée ?
- Le matin du 11 septembre, qui était en charge du commandement militaire national en votre absence ?
- Quelles informations sur une possible attaque avez-vous reçu du président Clinton ?
- Pourquoi aucun membre de votre gouvernement n’a dû rendre compte des erreurs commises le 11 septembre ?
- Entre le 1er mai 2001 et le 11 septembre 2001 n’avez-vous reçu aucune information sur une possible attaque par Ben Laden ?
- Entre le 1er mai 2001 et le 11 septembre 2001 n’avez-vous pas mené des négociations, vous ou des membres du gouvernement, avec Ben Laden ou un de ses agents ?
A Dick Cheney :
- Le 11 septembre, quand avez-vous été prévenu de l’attaque ?
- Pourquoi n’avez-vous pas tenu compte du rapport Hart-Rudman de janvier 2001 qui prévoyait une attaque sur notre sol ?
- Existe-t-il un protocole d’action à suivre en cas d’attaque ?
- Quelles actions avez-vous prises pour défendre la nation ? Avez-vous eu des contacts le 11 septembre avec le Pentagone ? la FAA ? les services secrets ? le NORAD ? Est-ce que des membres du Pentagone ont été prévenus ? Pourquoi le Pentagone n’était-il pas défendu ?
- Quelles étaient les négociations avec les Talibans avant le 11 septembre ?

« ’I Want to Know the Ugly Truth’ » par Monica Gabrielle, Los Angeles Times, 29 avril 2004.