Red Voltaire
Mexico

Finaliza Foro Mundial del Agua

La declaración más esperada del IV Foro Mundial del Agua, que terminó este miércoles (22), en la Ciudad del México, adoptó una posición general sobre el tema más controvertido.

| Ciudad de México (México)
+
JPEG - 20.4 KB

La declaración más esperada del IV Foro Mundial del Agua, que terminó este miércoles (22), en la Ciudad del México, adoptó una posición general sobre el tema más controvertido. El texto suscrito por cerca de 140 ministros de Estado deja de lado el concepto de "derecho humano al agua". Esta propuesta era defendida por las organizaciones no gubernamentales y movimientos sociales que participaron de encuentros paralelos, y también por gobiernos como los de Bolivia y Venezuela, que promovieron un documento paralelo y no suscribieron la declaración ministerial.

"Subrayamos la necesidad de incluir el agua y el saneamiento como prioridades en los procesos nacionales, en particular en las estrategias nacionales de desarrollo sustentable y reducción de la pobreza", dice el texto. Defensores del "derecho humano la agua", países como Bolivia, Venezuela, Cuba y Uruguay redactaron un "documento complementario" en el cual defienden el concepto y afirman que el Foro Mundial del Agua debe ser construido "en el marco del sistema multilateral internacional", con "plena participación e inclusión". Países de la Unión Europea defendieron, a lo largo del evento, el concepto del agua como "derecho fundamental".

Para el sociólogo brasileño Luís Fernando Novoa, de la Red Brasileña por la Integración de los Pueblos, la posición generalista asumida por los integrantes del IV FMA tiene a ver con el sistemático fracaso de los procesos de privatización del agua y del crecimiento de la resistencia popular, principalmente en América Latina. "La coyuntura es problemática para el mercado. Las empresas no consiguieron obtener ganancias ni seguridad jurídica, y sus iniciativas fueron profundamente deslegitimadas por las sociedades de los países", explica. Para Novoa, esta coyuntura hizo que el Foro Mundial de la Agua, espacio de las transnacionales del sector y de las instituiciones financieras multilaterales, se torne un encuentro para remodelar la estrategia de privatización de los recursos hídricos. La próxima edición del evento será en Estambul, Turquía, dentro de tres años.

Movimiento se fortalece

Este 22 de marzo, Día Mundial del Agua, cerca de 200 activistas de derechos humanos ralizaron un acto simbólico en el centro histórico de la Ciudad del Mexico. Es la culminación de una semana repleta de debates y articulaciones entre organizaciones no gubernamentales y movimientos sociales. Desde el día 16, cuando 30 mil personas marcharon por las calles de la capital mexicana, centenares de activistas participaron del Encuentro de los Pueblos Indígenas, del encuentro del Movimiento Mexicano de los Afectados por las Represas, del Tribunal Latinoamericano del Agua y del Foro Internacional en Defensa del Agua, donde se consolidó la articulación de un movimiento mundial por el derecho humano del agua .

Ese movimiento, que reúne principalmente a ONGs ecologistas y de derechos humanos de América Latina y Europa, adoptó el lema "El derecho al agua es posible", proponiendo que el agua sea gestionada únicamente por actores públicos, con la participación de la sociedad civil. Una campaña global por el derecho al agua fue convocada para el próximo semestre, entre septiembre y octubre.

Alia2 en español

La Agencia Latinoamericana de Información y Análisis-dos (Alia2), es un medio de comunicación independiente, plural, que refleja la realidad venezolana y latinoamericana con ojos latinoamericanos, en diferentes formatos (texto, sonido, foto y video) e idiomas (inglés, francés, portugués, español).

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.