Red Voltaire

Tony Blair «se divorcia» de George Bush en la cuestión de Irak

El senador demócrata estadounidense Edward Kennedy ve en la decisión de Tony Blair de comenzar la retirada parcial de las unidades británicas de Iraq la renuncia de Gran Bretaña a seguir la línea de George Bush para Iraq.

+
JPEG - 11.5 KB

Por mucho que intente la Casa Blanca ofrecer una interpretación positiva a tal proceder, está claro que el Gobierno británico ha tomado la decisión de distanciarse del presidente Bush y empezar a retirar sus tropas de Iraq, dijo el senador, haciendo recordar que ya 18 países evacuaron sus contingentes de Iraq o los redujeron sustancialmente.

No existe solución militar, con la ayuda de la cual se podría imponer la democracia real al pueblo iraquí, manifestó Kennedy, exhortando a Bush a cambiar su política para Iraq y comenzar a retirar tropas estadounidenses de allí.

Fuente: RIA Novosti, 21/ 02/ 2007.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Francia, metida en el engranaje
De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump (10/25)‎
Francia, metida en el engranaje
por Thierry Meyssan
Francia, manipulada por Londres y Washington‎
De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump (9/25)‎
Francia, manipulada por Londres y Washington‎
por Thierry Meyssan
El uso militar oculto de la 5G
‎«El arte de la guerra»‎
El uso militar oculto de la 5G
por Manlio Dinucci, Red Voltaire
 
‎¿Multilateralismo o ‎Derecho Internacional?‎
‎¿Multilateralismo o ‎Derecho Internacional?‎
por Thierry Meyssan, Red Voltaire
 
La agonía de la política exterior ‎de Francia
De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump (8/25)‎
La agonía de la política exterior ‎de Francia
por Thierry Meyssan, Red Voltaire