Secondo il ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov, "Ci sono rapporti - e nessuno li smentisce- secondo cui le forze della coalizione hanno bombardato colonne di Gheddafi, in relazione alle azioni di sostegno agli insorti armati". Ciò è in evidente contraddizione con la risoluzione 1973, ha detto. "Riteniamo che l’intervento della coalizione in quello che è essenzialmente una guerra civile, non è autorizzato dalla risoluzione del Consiglio di Sicurezza," ha detto.

Da parte sua, Dmitrij Rogozin, il rappresentante permanente russo presso la NATO, ha invitato l’Alleanza a rispettare rigorosamente la risoluzione "senza dimostrarsi creativi."

I diplomatici russi hanno ripetuto più volte che gli Stati membri della coalizione che agiscono sotto una risoluzione del Consiglio di Sicurezza, e ne dovrebbero rendere conto.

Traduzione di Alessandro Lattanzio