Voltaire Netzwerk

NATO anerkennt 70 % Volks-Unterstützung für Baschar Al-Assad

+

Die angelsächsische Presse berichtet in einem internen NATO-Bericht (vom Juni 2013), der die Positionen der syrischen Bevölkerung angibt [1].

Das Dokument berichtet über 70 % der Syrer, die Präsident Bachar Al-Assad unterstützen. 20% ohne Meinung und 10 % Unterstützung der "Rebellen".

Diese Zahlen werden als die Weiterentwicklung der Mentalitäten dargestellt. Die Bevölkerung sei der Ausschreitungen und des Zwiespalts der bewaffneten Opposition müde. Es handle sich deshalb, aus der Sicht der NATO, nicht um eine Entwicklung am Vorabend der Friedenskonferenz von „Genf-2“.

Seit zwei Jahren werden die Ereignisse in Syrien von der Atlantischen und GCC-Presse als eine friedliche Revolution dargestellt, die grausam von einem Tyrannen unterdrückt wurde. Stattdessen sagte die syrische und antiimperialistische Presse, es handle sich um einen ausländischen Angriff, der mit zig $ Milliarden bewaffnet und finanziert wurde.

Übersetzung
Horst Frohlich

Dieser Beitrag ist unter Lizenz der Creative Commons

Sie können die Artikel des Réseau Voltaire frei vervielfältigen unter der Bedingung die Quellen anzuführen, ohne die Artikel zu verändern und ohne diese für kommerzielle Zwecke zu nutzen (Lizenz CC BY-NC-ND).

Das Netzwerk unterstützen

Sie benützen diesen Website auf dem Sie Qualitätsuntersuchungen finden, die Ihnen helfen Ihr Weltverständnis zu verbessern. Um dieses Werk fortzufahren brauchen wir Ihre Mitarbeit.
Helfen Sie uns mit einer Gabe.

Wie teilnehmen beim Voltaire Netzwerk ?

Die Gesprächsleiter des Réseau Voltaire sind alle ehrenamtlich.
- Übersetzer mit beruflichem Niveau : Sie können bei der Übersetzung mitwirken.