Creada en plena guerra fría, la Fuerza de Naciones Unidas para la Observación de la Separación (FNUOS), destacada en el Golán como observadora de la separación entre las tropas de Israel y Siria, no podía incluir tropas de ninguno de los países que son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU.

La proposición rusa de sustituir las tropas austriacas en el Golán dependerá, por lo tanto, de una modificación del protocolo israelo-sirio firmado en 1974. Expertos de la ONU analizan la conveniencia de una modificación del protocolo en ese sentido o de la creación de una nueva misión por parte del Consejo de Seguridad. Los otros 4 miembros del Consejo de Seguridad están solicitando la opinión de los principales interesados: Siria e Israel.

Siria ya expresó su aprobación a la iniciativa rusa.

El presidente ruso Vladimir Putin y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu iniciaron contactos telefónicos sobre ese tema.