Voltaire Network

Tensions between Russia and the Netherlands

+

Dmitry Borodin (photo), second highest-ranking diplomat at the Embassy of the Russian Federation in The Hague, has announced that he was leaving the country.

On October 5th, the police stormed into his private apartment, responding to an alleged report that he was abusing his children. The diplomat was dragged out of his home and severely roughed up, before being suddenly released.
M. Borodin has persistently denied having maltreated his children.

Russia denounced a flagrant violation of it’s diplomatic immunity and demanded, in vain, that charges be brought against the policemen.

In the same inelegant way, two unidentified men posing as electricians slipped into Onno Elderenbosch’s home ( n°2 of the Netherlands Embassy in Moscow) and beat him up.

The Russian Minister of Foreign Affairs offered his apologies but the Russian police has not yet caught the criminals.

Translation
Alizée Ville

Voltaire Network

Voltaire, international edition

Article licensed under Creative Commons

The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).

Support Voltaire Network

You visit this website to seek quality analysis that enables you to forge your own understanding of today’s world. In order to continue our work, we need you to support our efforts.
Help us by making a contribution.

How to participate in Voltaire Network?

The members of our team are all volunteers.
- Professional-level mother-tongue translators: you can help us by translating our articles.