Voltaire İletişim Ağı

Libya’da Ulusal Ayaklanma

+

Libya ulusal güçleri, özellikle ülkenin güneyindeki birçok şehirde kontrolü ele geçirmiş durumdalar.

Üç günden beri birçok NATO karşıtı haberler alınıyor.

Yeşil sancak tekrar Ecdebiye, Mersa el-Burayka, Ras Lanuf limanı, Sabah, Selluk ve Tobruk’ta dalgalanmaya başladı.

NATO tarafından ülkeye dikte ettirilen–çoğunun sadakatlerini gizlice sürdürdüğü eski Kaddafi taraftarlarından oluşturulan– Ulusal Kongre ülkede olağanüstü hal ilan etti.

Libya’da hiçbir zaman bir "Devrim" olmamış, ancak Bengazi’nin bölünmesini kışkırtacak ve Trablus’taki hükümetin yıkılmasında El Kaide’nin kullanılacağı üstü örtülü bir NATO Operasyonu olmuştu. Nihayetinde NATO Trablus’u bombalamış, Muammer el-Kaddafi’yi katletmişti. Yabancı ’insani’ müdahale 160.000 kişinin ölümüne neden olmuş, nüfusun üçte ikisini göçe zorlamıştır.

Çeviri
Ayhan Aslan

Voltaire İletişim Ağı

Voltaire İletişim Ağı

Bu makale yaratıcı ortakların lisansı altındadır

Voltaire İletişim Ağı’nın makalelerini kaynak belirtmek ve ticari hedefler gütmeme koşuluyla, makalenin içeriğini değiştirmeden serbestçe çoğaltabilirsiniz (Lisans CC BY-NC-ND)

Voltaire İletişim Ağı’nı desteklemek

Kalite analizlerinden geçen bu Web Sitesi, dünya anlayışınızın geliştirilmesine katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. Bu sitenin devamını sağlamak için işbirliğinize ihtiyacımız var.
Bize bağışta bulunarak yardımcı olunuz.

Voltaire İletişim Ağı’na nasıl katılımcı olabilirsiniz?

Voltaire İletişim Ağı Moderatörlerinin hepsi fahri olarak çalışmaktadırlar.
- Profesyonel düzeyde Tercümanlar: Çevirilerinizle katkıda bulunabilirsiniz.