Red Voltaire

Lista rusa de estadounidenses sancionados en respuesta a las sanciones de Estados Unidos sobre Crimea

| Moscú (Rusia)
+
JPEG - 19.2 KB

En respuesta a las nuevas sanciones anunciadas el 17 de marzo por la administración de Estados Unidos contra varios funcionarios rusos y diputados de la Asamblea Federal de Rusia como «castigo» por el respaldo al referéndum realizado en Crimea [1] y en aplicación del principio de reciprocidad, el ministerio ruso de Relaciones Exteriores anuncia la introducción de sanciones contra varios funcionarios y legisladores estadounidenses.

Hemos advertido constantemente que el uso de sanciones como instrumento es un arma de doble filo y que ha de volverse como un boomerang contra Estados Unidos. Washington ya ha tenido varias veces la posibilidad de entender que resulta inapropiado y contraproducente utilizar ese tipo de lenguaje contra nuestro país.

A pesar de ello, la parte estadounidense parece seguir creyendo ciegamente en la eficacia de tales métodos sacados del arsenal del pasado y no quiere admitir lo que ya resulta evidente: los habitantes de Crimea votaron, de forma democrática y plenamente conforme con el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, a favor de la reunificación con Rusia, país que respeta y acepta esa decisión. Esa decisión puede gustarnos o no, pero se trata de una realidad que debe ser tomada en consideración.

Que no queden dudas. Ante cada acto hostil, responderemos de la manera adecuada.

Lista de altos responsables estadounidenses y de miembros del Congreso de Estados Unidos a quienes se prohíbe, en base al principio de reciprocidad, la entrada en Rusia en respuesta a las sanciones estadounidenses sobre Ucrania y Crimea.

JPEG - 11.2 KB
  • 1. Caroline Atkinson
  • Consejera adjunta del Presidente de Estados Unidos para la seguridad nacional











JPEG - 11.5 KB
  • 2. Daniel Pfeiffer
  • Consejero del Presidente de Estados Unidos













JPEG - 13.2 KB
  • 3. Benjamin Rhodes
  • Consejero del Presidente de Estados Unidos













JPEG - 15.2 KB
  • 4. Harry Reid
  • Jefe de la mayoría demócrata en el Senado del Congreso de Estados Unidos











    JPEG - 14.3 KB
  • 5. John Boehner
  • Presidente de la Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos











    JPEG - 12.3 KB
  • 6. Robert Menendez
  • Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores en el Senado de Estados Unidos











    JPEG - 13.2 KB
  • 7. Mary Landrieu
  • Senadora













    JPEG - 12.4 KB
  • 8. John McCain
  • Senador













    JPEG - 13.1 KB
  • 9. Daniel Coats
  • Senador












[1] “Blocking Property of Additional Persons Contributing to the Situation in Ukraine”, por Barack Obama, Voltaire Network, 17 de marzo de 2014.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Francia, metida en el engranaje
De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump (10/25)‎
Francia, metida en el engranaje
por Thierry Meyssan
Francia, manipulada por Londres y Washington‎
De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump (9/25)‎
Francia, manipulada por Londres y Washington‎
por Thierry Meyssan
El uso militar oculto de la 5G
‎«El arte de la guerra»‎
El uso militar oculto de la 5G
por Manlio Dinucci, Red Voltaire
 
‎¿Multilateralismo o ‎Derecho Internacional?‎
‎¿Multilateralismo o ‎Derecho Internacional?‎
por Thierry Meyssan, Red Voltaire
 
La agonía de la política exterior ‎de Francia
De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump (8/25)‎
La agonía de la política exterior ‎de Francia
por Thierry Meyssan, Red Voltaire