Rete Voltaire

La NATO sarebbe disposta a sorvegliare il confine turco-siriano

+

Dall’inizio della guerra contro la Siria, la Turchia è la retroguardia dei mercenari. Nel 2013, parte del confine è scomparso e il governo turco ha direttamente amministrato la popolazione turkmena della Siria settentrionale. Nel marzo 2014, l’esercito turco s’è impegnato nel territorio siriano occupando la città armena di Qasab. Comunque, a metà giugno 2014, mentre l’EIIL entrava nel territorio iracheno e il governo autonomo del Kurdistan parlava d’indipendenza, la Turchia ha chiuso parte del suo confine per impedire ai mercenari di Jabhat al-Nusra ed Esercito dell’Islam di rientrare [1].

Allo stesso tempo, gli Stati Uniti ripristinano il dialogo con la Siria in un incontro con il ministro della Presidenza siriana Buthayna Shaban, ad Oslo.

Secondo Stars & Stripes, la NATO ora riflette su come sigillare il confine turco-siriano, dispiegando anche i droni del sistema Ground Surveillance Alliance (AGS) [2]

Traduzione di Alessandro Lattanzio

[1] “L’esercito turco cambia strategia?”, Rete Voltaire, 21 giugno 2014.

[2] “Europeís fear: Turkeyís porous border serves as gateway for ISIL’s spread”, John Vandiver, Stars and Stripes, 5 luglio 2014.

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.