Red Voltaire

Decreto del Estado Islámico (ex EIIL) sobre los cristianos

+
JPEG - 14.7 KB

Estado Islámico
Oficina de Justicia

Decreto

Loado sea Dios y gloria al Islam por su victoria,
Humillación para los politeístas en su sumisión,
Que Su justicia, Su paz y Sus bendiciones vayan a aquel a quien Dios iluminó con su espada.

Y cuando entre ellos una comunidad dijo: «¿Y por qué exhortáis a un pueblo al que Alá va a exterminar o al que va a castigar con una punición severa?» (Los predicadores) respondieron: «Para estar libre de culpa ante nuestro Señor (Alá) y puede ser que lleguen a temer a Alá.» al-Araf (163) [1].

Habiéndose informado a los jefes de los cristianos y a sus partidarios de la fecha de su convocación para expresar su sumisión al Califa en la vilaya (distrito) de Ninive, estos hicieron caso omiso y no se presentaron a la hora fijada. Es por eso que se ha decidido ofrecerles que escojan una de estas 3 opciones:

- El Islam (para que se conviertan).
- Pagar la yizia (impuesto estipulado para los infieles).
- Si se niegan, no habrá para ellos otra solución que la muerte por el filo de la espada.

El Príncipe de los Creyentes, el Califa Ibrahim –Dios habrá de glorificarlo– los autoriza a huir por Alkhalafah, hasta el sábado 21 de Ramadán de 1435 [19 de julio de 2014] al mediodía. Después de esa fecha, lo único que habrá entre ellos y nosotros será el filo de la espada.

Gloria a Dios, a su Profeta y a los creyentes a quienes no conocen los hipócritas.

[1] El texto contiene una referencia errónea ya que la citación proviene de la Sura 164.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.