De Verenigde Staten zouden de migranten-smokkel van Libië naar de Europese Unie financieren, beweert Info Direkt met een citatie van het Österreichischen Abwehramts (Oostenrijkse Militaire inlichtingendienst) [1].

Info Direkt is een Oostenrijkse nationalistische revue bekend voor zijn binding met het leger.

Vier maanden geleden verklaarde Thierry Meyssan dat de vloed van vluchtelingen niet het toevallige gevolg was van conflicten in het Grote Midden-Oosten en in Afrika, maar een strategisch doel van de Verenigde Staten [2].

Vertaling
Bart Ero

[1] “Insider : Die USA bezahlen die Schlepper nach Europa !”, Info Direkt, 5. August 2015.

[2] “De blindheid van de Europese Unie tegenover de militaire strategie van de Verenigde Staten”, door Thierry Meyssan, Vertaling Bart Ero, Voltaire Netwerk, 2 mei 2015.