شبكة فولتير

فرنسا مشاركة في تهريب المهاجرين

+

حذر فابريس ليجيري, مدير فرونتكس, الوكالة الأوروبية لمراقبة الحدود, منذ بداية شهر أيلول-سبتمبر من تجارة على نطاق واسع بجوازات سفر سورية مزورة.

كما أدان بشدة وزير الداخلية الألماني, توماس دومايزيير, هذه التجارة التي تسمح لمهاجرين اقتصاديين قادمين من كافة أنحاء العالم, للعبور بصفة لاجئين سياسيين سوريين.

وأشار الوزير أن العديد من هؤلاء لايتكلمون العربية.

لم تكن الجوازات السورية الصحيحة, حتى بداية الحرب على سورية, تطبع في سورية, بل في المطبعة الوطنية الفرنسية. الجهة الوحيدة القادرة, بحكم الأمر الواقع, على صنع جوازات سفر سورية حقيقية-مزورة, هي فرنسا.

ترجمة
سعيد هلال الشريفي

شبكة فولتير

فولتير: النسخة العربية

المقالة مرخص لها بموجب المشاع الإبداعي

يمكنكم إعادة نشر مقالات شبكة فولتير شرط ذكر المصدر وعدم التعديل فيها أو استخدامها لتحقيق الربح التجاري (رخصة CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

كيف تشارك في شبكة فولتير؟

إن جميع القيمين على الشبكة هم من المتطوعين.
-  المترجمون المحترفون: . يمكنك المشاركة عبر ترجمة المقالات