Theresa May Hükümeti, yargıç Andrew Napolitano’nun, ardından da GCHQ’nin Barack Obama hesabına Trump Tower’u dinlediğini belirten Beyaz Saray Sözcüsü Sean Spicer tarafından yöneltilen suçlamaları nihayet yalanladı.

Öte yandan, hükümet « Ocak ayında », GCHQ’nün bugünkü Başkanı Robert Hannigan’ın özel nedenlerden dolayı istifasını kabul etti. Sunday Times’e göre, yakında zamanda yerine halen MI5’in başında bulunan Jeremy Fleming geçecek [1].

Trump yönetimi, İngilizlerin, ABD derin devletinin müttefiki olduğunu düşündüğü için, Londra ve Washington arasındaki ilişkiler bozulmaya başladı.

Çeviri
Osman Soysal

[1] “New boss for embattled GCHQ”, Richard Kerbaj, Sunday Times, 19 Mart 2017.