در پی تصمیماتی که در جلسه ی مشترک میان روسیه و ترکیه در تاریخ ۲ ماه مه برگذار شد ، پرزیدنت ولادیمیر پوتین در تاریخ ۳۱ ماه مه ۲۰۱۷ ، فرمانی را تصویب نمود که در آن کلیه ی تحریمات علیه ترکیه به استثنای تحریمات مربوط به گوجه فرنگی را برداشته است .

در پی سرنگونی هواپیمای جنگی سوخوی در ۲۴ ماه نوامبر ۲۰۱۵ توسط ارتش ترکیه ، کشور روسیه کلیه ی روابط تجاری خود را با ترکیه به حالت تعلیق در آورد .

این فرمان از هم اکنون واجب الاجرا می باشد .

ترجمه توسط
Sylvia Bejanian