Voltaire Network

Canada nektet venezuelanere som bodde på deres område å delta i presidentvalget

+

Canada her henvendt seg til Venezuelas ambassade og nektet den å organisere valg-stasjoner i det venezuelanske presidentvalget.

Denne avgjørelsen strider mot Wien-avtalen om Konsulære Forhold. Frankrike og Tyskland gjorde det samme i 2014 og begge disse landene brøt denne avtalen da de forbød syriske ambassadører å organisere valg-stasjoner under det syriske presidentvalget i juni 2014 [1].

Canada, Frankrike og Tyskland påstår at de forsvarer demokratiet når de hindrer disse presidentvalgene.

Pentagon har lagt opp til en plan for å ødelegge land og samfunn, ett for ett, i «Det større Midt-Østen», etterfulgt av landene i Den Karibiske Bukten. Først på listen deres står Venezuela [2].

Voltaire Network har offentliggjort SouthComs plan mot Venezuela [3].

Oversettelse
Ingunn Kvil Gamst
Derimot.no

[1] « La France coupable d’interdire l’élection présidentielle syrienne », par Damien Viguier, Réseau Voltaire, 18 mai 2014.

[2] « Interprétations divergentes au sein du camp anti-impérialiste », « Le projet militaire des États-Unis pour le monde », par Thierry Meyssan, Haïti Liberté (Haïti) , Réseau Voltaire, 15 et 22 août 2017.

[3] “Plan to overthrow the Venezuelan Dictatorship – “Masterstroke””, by Kurt W. Tidd, Voltaire Network, 23 February 2018. « Le "Coup de Maître" des États-Unis contre le Venezuela », par Stella Calloni, Traduction Maria Poumier, Réseau Voltaire, 11 mai 2018.

Voltaire Network

Voltaire, internasjonal utgave

Godkjente artikler under vanlig journalistisk skjønn

Artikklene på Voltaire Network kan fritt videreformidles såfremt det henvises til kilde, deres integritet respekteres og de ikke brukes til kommersiell virksomhet (lisens CC BY-NC-ND).

Støtt Voltaire Network

Du besøker denne websiden for å søke opp kvalitetsanalyser som gjør deg i stand til å danne deg din egen oppfatning av dagens verden. For at vi skal kunne fortsette arbeidet vårt, trenger vi din støtte.
Hjelp oss med ditt bidrag.

Hvordan delta i Voltaire Network?

Medlemmene i vårt team er alle frivillige.
- Morsmålsoversettere på profesjonelt nivå: du kan hjelpe oss med å oversette artiklene våre.