Rete Voltaire

Arabia Saudita, Emirati e Francia contro gli huthi nello Yemen

+

L’Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti hanno attaccato le forze huthi nella regione yemenita di Hodeïda. Secondo Le Figaro, la Coalizione ha l’appoggio delle forze speciali francesi.

Il quotidiano precisa che la Francia avrà anche l’incarico di sminare i porti al termine dei combattimenti; un aiuto che gli Stati Uniti si sono rifiutati di dare.

L’Arabia Saudita sta cercando di riunificare lo Yemen, gli Emirati puntano invece a una nuova divisione. Non è noto quale sia il futuro che la Francia immagina per questo Paese.

La Francia ha segretamente dispiegato forze speciali in Siria, Iraq e Yemen. Nelle ultime settimane, in Siria, sono stati fatti prigionieri circa sessanta soldati francesi.

« Yémen : la France prête à déminer le port d’al-Hodeïda », par Georges Malbrunot, Le Figaro, 16 juin 2018.

Traduzione
Rachele Marmetti
Giornale di bordo

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.