Rete Voltaire

La Casa Bianca respinge la proposta russa di commissione rogatoria incrociata

+

Durante il vertice di Helsinki, il presidente russo Vladimir Putin ha proposto all’omologo statunitense Donald Trump di fare piena luce sui sospetti d’ingerenza russa nella campagna elettorale USA del 2016. Putin ha proposto che una commissione rogatoria statunitense si rechi in Russia per interrogare i cittadini sospettati d’ingerenza e che una commissione russa si rechi negli Stati Uniti per interrogare i cittadini sospettati di essere implicati nell’affare Browder.

La Russia ritiene il complesso delle accuse d’ingerenza una manipolazione organizzata dal truffatore britannico William Browder (foto) per conto di funzionari dell’intelligence USA [1].

La Casa Bianca ha declinato l’offerta del presidente Putin.

Traduzione
Rachele Marmetti
Giornale di bordo

[1] “Natalia Veselnitskaya Memo on the William Browder & Sergei Magnitsky Case”, by Natalia Veselnitskaya, Voltaire Network, 1 June 2016. « Intouchable, Mr. Browder ? », par Israël Shamir, Traduction Maria Poumier, Entre la plume et l’enclume (France) , The Unz Review (USA) , Réseau Voltaire, 22 juin 2016.

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.