Avrupa Konseyi, 21 Ocak 2019’da yeni bir yaptırım listesi yayınladı. Liste Marota City projesinde yer alan Suriyeli işinsanlarını ve şirketlerini ilgilendirmektedir.

Birlik tek bir istisnayla yaptırım uyguladığı kişilerin hiçbirinin savaşa bulaşmadığını ama sadece ülkenin yeniden inşasında görev aldığını kısmen kabul ediyor.

Birleşmiş Milletler’e göre, Suriye’nin yeniden inşası için en az 300 milyar dolara ihtiyaç vardır. Bazı bölgelerin rehabilitasyonu dışında, bazı yerleşimler tamamen yerle bir olduğu için yeni şehirlerin kurulması şarttır. Bunlar arasındaki en lüks proje Marota City’dir.

Daha öncekilere eklenecek olan bu yaptırım listesi, Avrupa Birliğine konu olan 270 kişi ve 72 şirketi içermektedir.

Ekim 2017’de, Birleşmiş Milletler’in iki numarası, ABD’li üst düzey yetkili Jeffrey D. Feltman, tüm BM ajanslarına –Güvenlik Konseyi’nin bilgisi dışında– Suriye’deki sivil halka acil yardımda bulunmamaları ve Suriye’nin yeniden inşasında görev alacak tüm şirketlere orta ve uzun vadede sunulacak her türlü yardıma karşı çıkmaları talimatı vermişti [1].

Çeviri
Osman Soysal

Ekteki dokümanlar

[1] “Parameters and Principles of UN assistance in Syria”, by Jeffrey D. Feltman, Voltaire Network, 3 September 2018.