Rete Voltaire

Adesso l’UE considera Gibilterra una «colonia» della Corona

+

Il 1° febbraio 2019 l’Unione Europea, suscitando la collera di Londra, ha pubblicato un documento che definisce Gibilterra «colonia» della Corona. La denominazione, approvata dal Consiglio dei ministri degli Esteri, potrebbe portare l’UE a sostenere le rivendicazioni spagnole sulla Rocca.

La “scoperta” da parte dell’UE della realtà di Gibilterra potrebbe prefigurare quanto potrebbe accadere rispetto all’Irlanda del Nord. Al momento, le discussioni sulla Brexit vertono sul tipo di frontiera che separerà la Repubblica d’Irlanda dal Regno Unito di Gran Bretagna e d’Irlanda del Nord. A Brexit conclusa, l’Unione Europea potrebbe appoggiare la decolonizzazione dell’Irlanda del Nord e la sua annessione alla Repubblica d’Irlanda.

Traduzione
Rachele Marmetti
Giornale di bordo

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.