از آنجاییکه پارلمان اروپا معتقد است که متن نوشته شده میان ترزا می و کمیسیون پارلمانی قابل تجدید نظر نمی باشد ، آن را به صورت تنها تفاهم نامه ی ممکن می پذیرد ، و از این رو آن را تصویب خواهد کرد .

اما این متن از سوی اکثریت مجلس عوام انگلستان رد شده است ، و از این رو دلیلی برای تصویب آن از سوی اتحادیه ی اروپا وجود ندارد .

به نظر می رسد پس از تغییر بازار مشترک به دولت مافوق ملیتی ( تعهد نامه ی ماستریخت ) ، بروکسل قصد ندارد میان کشورهای اروپایی آشتی ایجاد کند ، بلکه می خواهد گسستی میان آنها باشد .

ترجمه توسط
Sylvia Bejanian