Red Voltaire

La OTAN apertrecha en armas a Daesh ‎en Yemen

+

Una investigación de la periodista búlgara Dilyana Gaytandzhieva, publicada en Arms Watch, ‎demuestra de manera debidamente documentada que la misión de la OTAN en Afganistán ‎‎(Resolute Support Mission) sirve de “tapadera” a un tráfico estadounidense de armas que ‎apertrecha a los yihadistas del Emirato Islámico (Daesh) en Yemen. ‎

Esa investigación también revela que las Fuerzas Especiales de Estados Unidos (Task Force ‎Smoking Gun en Croacia) también sirvieron como vía para hacer llegar armamento al llamado ‎Frente al-Nusra (la franquicia de al-Qaeda en Siria). ‎

Numerosas empresas estadounidenses están implicadas en ese tráfico, como Sierra Four ‎Industries, Orbital ATK, Global Ordnance y UDC, así como los gobiernos de Azerbaiyán, Serbia y ‎Arabia Saudita. ‎

La periodista búlgara Dilyana Gaytandzhieva se dio a conocer hace 2 años con la publicación de ‎una serie de documentos probatorios del mayor tráfico de armas de toda la historia: la Operación ‎‎Timber Sycamore [1].‎


- 1. “Islamic State weapons in Yemen traced back to US Government: Serbia files”;
- 2. “US Task Force Smoking Gun smuggles weapons to Syria: Serbia files”;
- 3. “Leaked arms dealers’ passports reveal who supplies terrorists in Yemen: Serbia files”.‎
por Dilyana Gaytandzhieva, Arms Watch, 15 de septiembre de 2019.

[1] «Armamento por miles de millones de dólares utilizado contra Siria», por ‎Thierry Meyssan, Red Voltaire, 18 de julio de 2017.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.