Red Voltaire

Los colaboradores turcomanos del ‎ejército turco en Siria reciben ‎tanques alemanes

+

Los turcomanos que colaboran en Siria con el ejército turco contra los kurdos del PKK/YPG ‎acaban de recibir al menos 2 tanques Leopard 2A4 (versión dotada de sistema de cálculo ‎numérico).‎

El fabricante de esos tanques es la empresa alemana Krauss-Maffei. Casi todos los países ‎miembros de la OTAN equiparon sus fuerzas armadas con esos tanques en los años 1980. ‎El ejército turco, que compró 340 unidades, había desplegado alrededor de 50 en Siria y perdió ‎una decena en combate. ‎

Es la primera vez que una milicia dispone de blindados modernos en el Medio Oriente. ‎

Se ignora si Alemania fue informada de antemano sobre transferencia de armamento a la milicia ‎turcomana. Bajo la denominación de «Ejército Nacional Sirio» (ANS), la milicia turcomana que ‎colabora con las tropas turcas tiene su base en Idlib, donde protege a los grupos de al-Qaeda que ‎aún se mantienen en esa región siria. Esos grupos de al-Qaeda siguen recibiendo alimentación y ‎atención médica garantizadas por varias “ONGs” de Francia y de Alemania. ‎

La gobernación siria de Idlib está separada actualmente del resto de la República Árabe Siria por ‎una zona de alto al fuego vigilada por patrullas rusas. Los acuerdos anteriores, firmados ‎por Turquía, estipulaban la retirada de todo el armamento pesado de la gobernación de Idlib. ‎Ante la violación de dichos acuerdos, el ejército regular de la República Árabe Siria desplegó ‎tropas para expulsar a los yihadistas de al-Qaeda. Las tropas sirias cuentan con apoyo aéreo ruso. ‎

Se ignora cómo reaccionará el mando ruso si los blindados de fabricación alemana llegasen ‎a enfrentarse a soldados rusos. ‎

En 2015, un avión turco derribó un Sukhoi ruso en el norte de Siria y la milicia turcomana ‎encabezada por Alparslan Celik, miembro de los “Lobos Grises” turcos, asesinó de forma ‎premeditada a uno de los pilotos del avión ruso abatido. Aquel incidente provocó una grave crisis ‎entre Rusia, de un lado, y del otro Turquía y la OTAN.‎

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.