JPEG - 31.5 ko
Ο γιατρός Richard Hatchett. Ήταν σύμβουλος του προέδρου Τζορτζ Μπους για τον οποίο επινόησε την υποχρεωτική απομόνωση του άμαχου πληθυσμού και σήμερα είναι επικεφαλής της Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI), μιας παγκόσμιας ομάδας συντονισμού για επενδύσεις εμβολίων που δημιουργήθηκε από το φόρουμ του Νταβός γύρω από το Ίδρυμα Γκέιτς. Ήταν ο πρώτος που εξίσωνε την επιδημία Covid-19 με έναν «πόλεμο» (sic).

Σε ένα προηγούμενο άρθρο [1], έδειξα πως οι τρομακτικές στατιστικές προβλέψεις για τον αριθμό των θανάτων που θα προκαλούσε η Covid-19 αναπτύχθηκαν από έναν τσαρλατάνο, τον καθηγητή Neil Ferguson του Imperial College London, που διαψεύστηκε επανειλημμένα από τα γεγονότα των τελευταίων δύο δεκαετιών.

Έδειξα επίσης σε ένα άλλο άρθρο [2] ότι τα μέτρα περιορισμού στην Κίνα δεν είχαν ιατρικό κίνητρο, αλλά πολιτικό (η θεωρία της «εντολής του ουρανού»). Απομένει να εξηγήσουμε από πού προέρχεται ο υποχρεωτικός κατ’ οίκον περιορισμός στη Δύση.

Πέρασα τόσες εβδομάδες διαβάζοντας βιβλία επιδημιολογίας, πουθενά δεν βρήκα ενδείξεις για ένα τέτοιο μέτρο. Ποτέ στην ιστορία δεν καταπολεμήθηκε μια επιδημία με αυτόν τον τρόπο. Και όμως, από την αλληλογραφία που αποκάλυψε η Kaiser Health News, αυτό το μέτρο σχεδιάστηκε από την κυβέρνηση Μπους το 2005-07.

Ο εγκλεισμός στρατιωτών και πολιτών

Το 2005, το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ μελετούσε πώς να αντιμετωπίσει βιοτρομοκρατικές επιθέσεις εναντίον αμερικανικών στρατευμάτων που βρίσκονται στο εξωτερικό. Ξεκινώντας από τη νεο-συντηρητική αρχή ότι οι τρομοκράτες είναι αλλοδαποί και ότι δεν θα μπορούσαν να εισέλθουν σε αμερικανικές στρατιωτικές εγκαταστάσεις, η υπηρεσία υγείας επικεντρώθηκε στη πρόληψη επιθέσεων τις οποίες οι στρατιώτες θα μπορούσαν να αντιμετωπίσουν κατά τη διάρκεια των εξόδων τους. Η απομόνωση των ασθενών στρατιωτών στα νοσοκομεία και ο εγκλεισμός των υγιών στους στρατώνες ήταν μια λογική επιλογή. Παρεμπιπτόντως, οι στρατιωτικές βάσεις των ΗΠΑ είναι μικρές πόλεις, σχεδιασμένες για να αντέχουν σε πολιορκίες. Μπορούν να ζήσουν εκεί κλειδωμένοι για μήνες χωρίς πρόβλημα.

Ο υπουργός Άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ, σκόπευε να μεταμορφώσει την κοινωνία έτσι ώστε να εξαφανιστεί η διάκριση μεταξύ αμάχων και στρατιωτικών. Ο καθένας θα μπορούσε τότε να στρατολογηθεί για τον ολοκληρωτικό πόλεμο κατά της τρομοκρατίας. Αυτό εξήγησε σε μια στήλη που δημοσιεύθηκε στην Washington Post [3].

Ο Δρ Carter Mecher της υπηρεσίας υγείας των Βετεράνων (Department of Veterans Affairs) και ο Δρ Richard Hatchett του Λευκού Οίκου (National Security Council) έχουν επιφορτιστεί με την επέκταση αυτού του στρατιωτικού κανόνα στους πολίτες. Δεν κατάφεραν να το επιβάλουν στο Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (Center for Disease Control and Prevention) παρά μόνο το 2006, λίγο πριν την αναχώρηση του Rumfeld.

Ξέσπασε αμέσως μια καταιγίδα διαμαρτυριών στις ΗΠΑ υπό τη καθοδήγηση του καθηγητή Ντόναλντ Χέντερσον, διευθυντή της Σχολής Δημόσιας Υγείας του Πανεπιστημίου Τζον Χόπκινς και του συστήματος αντιμετώπισης των επιδημιών. Για τον ίδιο - και για όλους τους γιατρούς που μίλησαν τότε - ο κατ ’οίκον περιορισμός ολόκληρου του πληθυσμού δεν έχει κανένα ιατρικό νόημα και παραβιάζει τις θεμελιώδεις ελευθερίες. Δεν είναι τίποτα περισσότερο από την ολοκληρωτική εκτροπή της διοίκησης που είχε περάσει το USA Patriot Act με την ευκαιρία των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου.

Το 2017 όλα τα επίσημα έγγραφα που αναφέρουν αυτό το μέτρο καταστράφηκαν από την κυβέρνηση Τραμπ. Ο Richard Hatchett έγινε διευθυντής του Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI) που συντονίζει τις παγκόσμιες επενδύσεις εμβολίων.

JPEG - 20.7 ko
Ένα από τα email της Red Dawn. Ο γιατρός Lawler κάνει ρητή αναφορά στο σχέδιο που καταρτίστηκε για τον πρόεδρο Μπους από τους Drs Mecher και Hatchett για τον υποχρεωτικό κατ’ οίκον περιορισμό του άμαχου πληθυσμού.

"Η Κόκκινη Αυγή" (Red Dawn)

Όλοι παρακολουθήσαμε τις αντιφάσεις των συνεντεύξεων Τύπου του Λευκού Οίκου σχετικά με την αντίδραση στη Covid-19. Ο Δρ Anthony Fauci, βραχύβια επιστημονική εγγύηση του Λευκού Οίκου, ζήτησε αυταρχικά μέτρα έτσι ώστε να περιοριστεί η επιδημία, ενώ ο φαινομενικά ασυνείδητος πρόεδρος Donald Trump αντιτάχθηκε σε μέτρα περιορισμού κατ’ οίκον στο όνομα της ελευθερίας για όλους .

Στην συνέχεια, οι φίλοι του Δρ Fauci διέρρευσαν μέρος της αλληλογραφίας τους [4]. Εμφανίζεται ότι έχει σχηματιστεί μια ομάδα συζητήσεων και δράσης, η Κόκκινη Αυγή (Red Dawn) [5].

JPEG - 58.4 ko

Αυτή η ονομασία αναφέρεται σε μια ελάχιστα γνωστή επιχείρηση του υπουργού Άμυνας Caspar Weinberger, ο οποίος, το 1984, έστειλε αντιπροσωπείες σε όλη την Ευρώπη και στη Λατινική Αμερική ζητώντας τη βοήθεια των συμμάχων ενόψει μιας επικείμενης εισβολής στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο τότε Γάλλος υφυπουργός Εξωτερικών Υποθέσεων, Jean-Michel Baylet, μου είπε για αυτήν την τρομερή απόπειρα χειραγώγησης: «ένα τσούρμο από Αμερικανούς στρατηγούς είχαν έρθει στο Παρίσι για να εκθέσουν με τον πιο σοβαρό τρόπο, με εκατοντάδες διαφάνειες ότι η πρώτη δύναμη στον κόσμο απειλείται από δύο μικρά φτωχά κράτη, την Κούβα και τη Νικαράγουα! Στην αίθουσα, οι Γάλλοι διπλωμάτες, οι οποίοι δεν μπορούσαν να πιστέψουν τα μάτια τους, τραβούσαν τα μαλλιά τους στα κρυφά για να μην ξεσπάσουν στα γέλια ». Για να υποστηρίξει αυτήν την καμπάνια, το Πεντάγωνο ανέθεσε μια ταινία προπαγάνδας στο Χόλυγουντ με τους Patrick Swayze και Charlie Sheen. Αργότερα, πήρε την ονομασία "Κόκκινη Αυγή" για να βαπτίσει την επιχείρηση για τη σύλληψη του Ιρακινού προέδρου Σαντάμ Χουσεΐν το 2003.

Επιλέγοντας την ονομασία "Κόκκινη Αυγή", οι 37 εμπλεκόμενες προσωπικότητες εμφανίζουν σαφώς τον σπλαχνικό αντικομουνισμό τους. Δεν υπάρχει πλέον ΕΣΣΔ, αλλά το Κομμουνιστικό Κόμμα εξακολουθεί να κυβερνά την Κίνα, από όπου ξεκίνησε η επιδημία. Ισχυρίζονται ότι πρέπει να πάρουν την Εξουσία και να κάνουν πόλεμο.

Μεταξύ των μελών αυτής της ομάδας ξαναβρίσκουμε τους γνωστούς μας γιατρούς Anthony Fauci (διευθυντή του Εθνικού Ινστιτούτου Αλλεργίας και Λοιμωδών Νοσημάτων) και Robert Redfield (διευθυντή των Κέντρων Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων) καθώς και τους γιατρούς Carter Mecher (σύμβουλος του Τμήματος Υποθέσεων των Βετεράνων) και Richard Hatchett (Διευθυντής της CEPI) που επέβαλαν τους στρατιωτικούς κανόνες περιορισμού στους πολίτες κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης Μπους.

Οι ιδέες του γιατρού Richard Hatchett έχουν υιοθετηθεί πλήρως από τον Γάλλο πρόεδρο, Emmanuel Macron. Βρισκόμαστε σε πόλεμο και πρέπει να περιορίσουμε όλους τους πολίτες για να προστατευτούμε. Υιοθετηθήκαν επίσης από ορισμένους κυβερνήτες στις ΗΠΑ, αλλά όχι από τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ.

Τα υπόλοιπα είναι γνωστά. Ο πανικός κέρδισε τη κοινή γνώμη. Οι πολιτικοί ηγέτες φοβούμενοι να κατηγορούνται ότι δεν κάνουν τίποτα, μιμούνται εκείνους που κάνουν. Ο αμερικανικός στρατιωτικός κανόνας που υιοθέτησε η Γαλλία έχει εξαπλωθεί σαν τον ιό που υποτίθεται ότι θα πολεμήσει μέχρι να σταματήσει η παγκόσμια οικονομία. Λίγο πολύ παντού, εμφανίζονται προβλήματα τροφίμων και, εάν δεν γίνει τίποτα, θα ξεσπάσει λιμός, ακόμα και στις πλούσιες χώρες.

Μετάφραση
Κριστιάν Άκκυριά
Πηγή
Ινφογνώμων Πολιτικά (Ελλάδα)

[1] “Covid-19: Neil Ferguson, ο φιλελεύθερος Λυσσένκο” , του Τιερί Μεϊσάν , Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά , Ινφογνώμων Πολιτικά (Ελλάδα) , Δίκτυο Βολταίρος , 19 avril 2020.

[2] “Covid-19: προπαγάνδα και χειραγώγηση” , του Τιερί Μεϊσάν , Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά , Ινφογνώμων Πολιτικά (Ελλάδα) , Δίκτυο Βολταίρος , 24 mars 2020.

[3] “A New Kind of War”, Donald Rumsfeld, The Washington Post, September 27, 2001.

[4] Document : ‘Red Dawn’ Emails (80 p., 24,8 Mo).

[5] “‘Red Dawn Breaking Bad’: Officials Warned About Safety Gear Shortfall Early On, Emails Show”, Rachana Pradhan & Christina Jewett, Kaiser Health News, March 28, 2020; “The ‘Red Dawn’ Emails: 8 Key Exchanges on the Faltering Response to the Coronavirus”, Eric Lipton, The New York Times, April 11, 2020; “The Social Distancing Origin Story : It Starts in the Middle Ages”, Eric Lipton & Jennifer Steinhauser, The New York Times, April 23, 2020.