مجموعه ای از تونل ها که شامل بیمارستان سحرایی می شود توسط مهندسین سازمان ناتو با سیمان شرکت لافارژ فرانسه [1] برای عناصر جهادی در سال ۲۰۱۵ ساخته شد که بر خلاف قوانین بین الملل و احکام شورای امنیت سازمان ملل بود . با پیش روی ارتش سوریه، این مجموعه توسط ارتش روسیه نابود گردید .

باید یادآوری کرد که برخلاف تبلیغات غرب ، سازمان ناتو از سال ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۶ناظر ساخت و ساز این سازه های زیر زمینی برای عناصر جهادی بود تا بتواند جنگ هایی مطابق مقررات خود انجام دهند [2]. ارتش سوریه بمب های نفوذی نداشت تا این مجموعه را از میان بردارد . ارتش روسیه از همان ابتدای حضورش در سوریه در سال ۲۰۱۴ کوشید این مجموعه را از میان بردارد . ارتش روسیه تعجب کرده بود که بیش از شش ماه طول کشید تا این سازه ها را از بین ببرد. این سازه بسیار بزرگ عاقبت از بین رفت.

ترجمه توسط
Sylvia Bejanian

[1] “افشاگری : جهاد طلبی نزد لافارژ-هولسیم (Lafarge-Holcim)”, بوسيله ى تی یری میسان‬, ترجمه حمید محوی, شبکه ولتر, 24 مارس 2017, www.voltairenet.org/article1...

[2] The Management of Savagery : The Most Critical Stage Through Which the Umma Will Pass, Abu Bakr Naji, Harvard University (2006).