Translation
Ard Vangern
Collaborator of Signs of the Times

A former criminal investigator of the GDR, who became a journalist after the reunification of Germany, Jürgen Cain Külbel is the author of a counter-investigation on the assassination of former Lebanese prime minister Rafik Hariri, which the Voltaire Network presented to the Arab public during a widely covered conference in Damascus, May 7, 2006. In this interview, he discusses the political role of the UN Commission and the unexploited leads pointing to Israeli responsibility.
Most popular