Réseau Voltaire

Traduction

@JPH

2 articles

L’axe du naufrage

Les divagations de Robert Kagan

par Jürgen Cain Külbel

Berlin (Allemagne) | 13 mars 2007

Jürgen Cain Külbel réagit aux propos de Robert Kagan selon qui l’expansionnisme serait inscrit dans l’ADN des États-Unis. Il rappelle que ce pays s’est construit sur le massacre des Indiens et que l’actuelle administration se réclame de philosophie post-fasciste de Leo Strauss.

Colonialisme judiciaire

Attentat contre Rafic Hariri : Une enquête biaisée ?

par Silvia Cattori

Berlin (Allemagne) | 15 septembre 2006

Ancien enquêteur criminel de RDA, devenu journaliste après la réunification allemande, Jürgen Cain Külbel est l’auteur d’une contre-enquête décapante sur l’assassinat de l’ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri que le Réseau Voltaire a présentée au public arabe lors d’une conférence (...)