شبكة فولتير
ترجمة

سعيد هلال الشريفي

1580 المقالات
 
اعتقال جواسيس فرنسيين في تركيا 25 حزيران (يونيو) 2020
اعتقلت الشرطة التركية أربعة أشخاص كانوا قد شكّلوا خلية تجسس لصالح فرنسا.
وقالت الشرطة إن الخلية كانت تعمل في تركيا منذ عام 2013. وكان يديرها جندي تركي سابق يُدعى متين أوزدمير، كان يعمل في أمن القنصلية العامة الفرنسية في اسطنبول.
كانت الخلية مسؤولة عن مراقبة اليمين المتطرف التركي، وجمعيات فتح الله غولن (المحظورة بعد انقلاب عام 2015).
كان لدى الجواسيس بطاقات مزورة من المخابرات التركية، ويقدمون نتائج تحقيقاتهم إلى اثنين من ضباط جهاز المخابرات الخارجية الفرنسي. وكانوا يحصلون على مرتب قدره 600 يورو شهرياً.
يتفاقم الخلاف الفرنسي-التركي. وتواصل فرنسا دعم حزب (...)
 
اليسار يتحالف مع الإخوان المسلمين في رابع مدينة بفرنسا 25 حزيران (يونيو) 2020
تحالفت القائمة المشتركة للأحزاب اليسارية ( أرخبيل المواطن) في الجولة الثانية من الانتخابات البلدية في تولوز (المدينة الرابعة في فرنسا)، مع الإخوان المسلمين.
كان مرشح البيئة أنطوان موريس قد احتل المركز الثاني في الجولة الأولى من الانتخابات البلدية. واستطاع أن يحشد على اسمه تقريبا جميع التشكيلات اليسارية ضد العمدة المنتهية ولايته، الجمهوري جان لوك مودينك، المعروف بمواقفه العلمانية.
جماعة الإخوان المسلمين هي جمعية سرية دولية تهدف إلى الاستيلاء على السلطة في جميع دول الشرق الأوسط من خلال التلاعب بالدين الإسلامي . لقد شكلوا حزباً محلياً، الاتحاد الديمقراطي (...)
 
إسرائيل تقصف الجيش العربي السوري 25 حزيران (يونيو) 2020
قصف الطيران الإسرائيلي في ليلة 23-24 حزيران – يونيو، أهدافاً للجيش العربي السوري.
تمكنت قاذفات إسرائيلية بعد التحليق فوق الجولان المحتل من ضرب السويداء، ودير الزور عبر الأجواء الأردنية.
دأبت إسرائيل على مدى السنوات الثلاث الماضية، على قصف الأهداف المرتبطة بإيران فقط في الأراضي السورية، ولم تكن تقصف الجيش العربي السوري.
تأتي هذه الضربات في الوقت الذي يجري فيه تغيير جيواستراتيجي إقليمي عميق، وتحالف إيران مع الإخوان المسلمين، ووقوع اشتباك بين وحدة تابعة لحزب الله ضد الجيش العربي السوري، وشروع الرئاسة السورية بالتفاوض مباشرة مع البيت (...)
 
الإيطاليون يؤيدون الخروج من الاتحاد الأوروبي والتحالف مع الصين 25 حزيران (يونيو) 2020
عندما ضرب وباء كوفيد-19 إيطاليا، طلبت إيطاليا المساعدة، ولم يستجب الاتحاد الأوروبي. فيما ردت ألمانيا من جانبها بوحشية عبر حظر تصدير الأقنعة إليها.
بعد عدم استجابة الاتحاد الأوروبي للأزمة الاقتصادية لعام 2008، وأزمة المهاجرين لعام 2015، وأزمة كورونا لعام 2020، قفز معدل الإيطاليين غير المؤيدين للاتحاد الأوروبي إلى 67٪.
أظهر استطلاع آخر أنه بعد ردود فعل ألمانيا على الأزمات الأخيرة، وتدخلها في ليبيا (المستعمرة الإيطالية السابقة)، يعتبر 45٪ من الإيطاليين ألمانيا "عدواً".
وبعد المساعدة الصينية لإيطاليا خلال الوباء، اعتبر 52٪ من الإيطاليين الصين "صديقة".
لذا، (...)
 
 
 
مصر تهدد بالتدخل عسكريا في ليبيا 25 حزيران (يونيو) 2020
بعد إجراء استعراض لقواته في 21 حزيران-يونيو 2020، ألقى الرئيس المشير عبد الفتاح السيسي كلمة عبر التلفزيون المصري، قال فيها إن التدخل العسكري لدعم السلطات الليبية الوحيدة المنتخبة وهي برلمان طبرق، أمر مشروع.
وهدد صراحةً حكومة السراج المعترف بها من قبل الأمم المتحدة.
تتكون حكومة السراج من جماعة الإخوان المسلمين وجهاديي القاعدة، الذين سمحوا لحلف شمال الأطلسي بالإطاحة بالجماهيرية العربية الليبية في عام 2011.
يُذكر أن المشير عبد الفتاح السيسي أطاح على أثر مظاهرات عارمة، بالرئيس محمد مرسي والإخوان المسلمين الذين زوروا الانتخابات الرئاسية في بلاده. ثم جرى في (...)
 
إعادة تشكيل الشرق الأوسط الكبير
كيف تنوي واشنطن الانتصار
بقلم تييري ميسان
كيف تنوي واشنطن الانتصار دمشق (سوريا) | 23 حزيران (يونيو) 2020
خلال الشهور الثلاثة من الحجر الصحي في الغرب، تغيرت خريطة الشرق الأوسط بشكل عميق. تم خلالها تقسيم اليمن إلى دولتين منفصلتين، وإسرائيل أضحت مشلولة بحكومة برأسين يكره رئيساها بعضهما بعضاً، وإيران تدعم علناً حلف شمال الأطلسي في كل من العراق وليبيا، وتركيا تحتل شمال سوريا، والمملكة العربية السعودية على حافة الإفلاس. ثمة إعادة نظر في جميع التحالفات القائمة، وثمة انقسامات جديدة تظهر، وأخرى في طريقها إلى الظهور.
 
تركيا تضمُ، بحكم الأمر الواقع، شمال سوريا 19 حزيران (يونيو) 2020
فرضت تركيا عملتها، الليرة التركية في المناطق التي تحتلها في شمال سوريا.
في الواقع، أصبحت محافظة إدلب، التي يسيطر عليها تنظيم القاعدة ،امتداداً لتركيا بنفس الطريقة التي أصبحت بها جمهورية شمال قبرص التركية عام 1974 في جزيرة قبرص إبان "عملية أتيلا.
يذكر أن الجمهورية التركية الزائفة لشمال قبرص لايعترف بها سوى تركيا وحدها، وأنه على الرغم من انضمام قبرص إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2004، فإن الاتحاد الأوروبي الذي يعتبر نفسه "المدافع عن السلام". لم يدافع قط عن المواطنين القبارصة تحت الاحتلال التركي.
يترافق ضم إدلب مع تنفيذ الحصار الغربي على سوريا (قانون قيصر) (...)
 
وفقاً لحسن نصر الله، الولايات المتحدة تحرض على إحداث مجاعة في لبنان 19 حزيران (يونيو) 2020
في خطاب متلفز بٌثَ في 16 حزيران-يونيو 2020، نفى الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله مزاعم حول تحويل مليارات الدولارات في الأشهر الأخيرة من لبنان إلى إيران، أو إلى سوريا.
بل على العكس، اتهم أحد البنوك بتحويل 20 مليار دولار على الأقل من لبنان إلى الولايات المتحدة بشكل غير قانوني، مما تسبب في انهيار الليرة اللبنانية.
إن دخول قانون قيصر حيز التطبيق، في 17 حزيران-يونيو 2020، الذي يحظر أي نشاط تجاري مع سوريا أو مع سوريين، سيؤدي إلى انتشار المجاعة في كل من لبنان وسوريا.
وختم السيد حسن نصر الله: "سوريا هي الممر البري الوحيد لبلد الأرز، سواء على الصعيد (...)
 
إيران تُعلن عن دعمها للناتو في ليبيا 19 حزيران (يونيو) 2020
أعلنت الحكومة الإيرانية في 16 حزيران-يونيو 2020 أنها تدعم عسكرياً الرئيس السراج في ليبيا، أي جماعة الإخوان المسلمين.
الجدير بالذكر أن الرئيس السراج قد تم تنصيبه من قبل الأنغلوسكسون، ثم اعترفت به الأمم المتحدة التي اعتقدت بذلك إنهاء الإخوان المسلمين في هذا البلد.
ولذلك أصبح السلطة القانونية الوحيدة بحكم الواقع، ثم كشف صلاته بجماعة الإخوان.
الإخوان المسلمون منظمة سياسية سرية أنشأها حسن البنا في مصر في سياق اختراع بريطاني لشكل من أشكال الإسلام، بهدف غزو السودان مع الجيش المصري وجامعة الأزهر.
أعاد الأنغلوسكسون تنظيم جماعة الإخوان بعد الحرب العالمية الثانية (...)
 
إعادة ترتيب تنظيم القاعدة في سوريا 19 حزيران (يونيو) 2020
استأنفت القوات السورية والروسية قصفها للجماعات الجهادية في إدلب (سوريا).
وردا على ذلك، جمعت القاعدة خمس مجموعات متميزة تحت رايتها، تحت اسم "فاثبتوا"، بعدد من المقاتلين قوامهم ثلاثين ألف مقاتل، بتمويل وتسليح من الناتو وقيادة مشتركة معه، وهم :
تنظيم حراس الدين، وهي جماعة تنتمي لعضوية القاعدة منذ نيسان- أبريل 2018.
أنصار الإسلام.
أنصار الدين.
لواء المقاتلين الأنصار.
تنسيقيات الجهاد .
في تواصلها مع الغربيين، تشير هذه الجماعات فقط إلى "صراعها الثوري" ضد "الأنظمة" السورية والروسية والإيرانية. وعلى العكس من (...)
 
العنصرية ومناهضة العنصرية كأكاذيب دمشق (سوريا) | 16 حزيران (يونيو) 2020
تستند إيديولوجيات مناهضة العنصرية والعنصرية إلى نفس الأكاذيب بادعائها وجود أجناس بشرية متميزة، لا يمكن أن تكون منحدرة من أصل مشترك في صحة جيدة، وهذا استنتاج غبي يمكن لأي شخص التأكد من حماقته. وحين يسألهم أحد ما عن هذا الموضوع، لا يملك أنصار هاتين الأيديولوجيتين إلا التحدث مجازياً، ثم يستأنفون بعد فترة وجيزة تفسيرهم العنصري للإنسانية وتاريخها. وكما يبين لنا تييري ميسان، فإن هذا الثنائي الشغوف بمعتقداته، لم يخدم إلا مصالح القوى المهيمنة.