Translation

Roger Lagassé

229 articles

How the Big Two can establish peace in the Greater Middle East

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 30 June 2020
To make peace, it’s quite simple: you just have to stop making war with each other. But in the Greater Middle East, it is much more complicated, because there are a multitude of actors for whom a solution, whatever it may be, must satisfy conflicting claims. Under these conditions, no peace can be totally just, but it can at least, and must, guarantee the security of all.

Reshaping the Greater Middle East

How Washington intends to triumph

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 23 June 2020
During the quarter of Western lockdown, the map of the Middle East was profoundly transformed. Yemen has been divided into two separate countries, Israel is paralysed by two Prime Ministers who hate each other, Iran openly supports NATO in Iraq and Libya, Turkey occupies northern Syria, Saudi Arabia is close to bankruptcy. All alliances are being called into question and new dividing lines are appearing or rather reappearing.

Racism and anti-racism as lies

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 22 June 2020
The ideologies of anti-racism and racism are based on the same sham: there are separate human races that cannot have healthy common descent; a stupid postulate that everyone can see is nonsense. When questioned on the subject, the proponents of these two ideologies can only ensure that they speak figuratively, but shortly afterwards resume their racial interpretation of humanity and its history. As Thierry Meyssan shows, this passionate couple has never served the interests of anything but the dominant Powers.

What the US protests reveal

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 9 June 2020
Anti-racism protests in the United States have rapidly evolved into a promotion of the ideas championed by the Democratic Party. It was no longer a question of fighting for equality in law for all or challenging the prejudices of certain police officers, but of reopening a cultural conflict at the risk of a new Civil War.

“The Art of War”

5G, the new track of the arms race

by Manlio Dinucci

Rome (Italy) | 3 June 2020
While Canada has just authorized the extradition of Meng Wanzhou, the daughter of one of Huawei’s leaders, to the United States, the U.S. Congressional Research Service exposes the military component of the G5.

Enough with the Consensus Already!

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 2 June 2020
In theory, politicians and doctors who have studied for a long time are scientists. But in practice, few have a scientific approach. No one today wants to take responsibility for the allegedly sanitary measures that have been taken (confinement, social distancing, wearing masks and gloves). They all take refuge behind collegial decisions, the invocation of science and consensus.

USA: Race riots and separatist temptations

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 1 June 2020
The race riots that are spreading in the USA today do not threaten the integrity of the territory, but could pave the way for a cultural confrontation between the communities that share the country. Contrary to common belief, secessions of entire regions are more than ever on the agenda.

The Decolonization of Israel has Begun

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 26 May 2020
For three quarters of a century, an Anglo-Saxon colony, now a US arsenal, has been trying to conquer all the lands from the Nile to the Euphrates (Egypt, Palestine, Jordan, Lebanon, Syria and part of Iraq). And for some years now, citizens of this same colony have been aspiring to transform it into a normal state. This conflict of another age has reached a stage with the appointment of a bicephalous government: two prime ministers representing the two political visions are going to paralyze each other. The only progress can only be made in social and health matters, further accelerating the modernisation of society and thus the end of the colonial fantasy.

Washington’s New Anti-China Strategy

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 19 May 2020
Regardless of the anti-Chinese hysteria of the group that imposed Western health policy responses to the Covid-19 epidemic, it demonstrated Western dependence on Chinese manufactured products. This led the Trump administration to move from a desire to rebalance trade to a military confrontation, without however resorting to war. The sabotage of the Silk Roads has officially begun.

Discussion with Thierry Meyssan

The Transformation of Societies on the Occasion of Covid-19 Heralds the Militarisation of Europe

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 12 May 2020
We reproduce a discussion between Thierry Meyssan and a group of students. He explains that the political responses to Covid-19 have no medical purpose. A partially identifiable transnational group seized the opportunity provided by the epidemic to try to impose a profound transformation of European societies, just as it had used the attacks of 11 September 2001 to transform the United States. There is still time to oppose the hierarchisation of the world to come.

The Global Political Project Imposed on the Occasion of Covid-19

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 5 May 2020
The inept reactions of European governments to Covid-19 were dictated by former advisers to Donald Rumsfeld and George W. Bush. Contrary to public rhetoric, they make no medical claims. Far from responding to the reality of the epidemic, they aim to transform European societies in order to integrate them into their political and financial project.

No Longer "Conspirators", but "Traitors"

The EU, NATO, NewsGuard and the Voltaire Network

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 5 May 2020
The propaganda device aimed at stifling dissenting voices has taken a step forward. It is no longer simply a matter of accusing them of committing factual errors or deliberately lying, but of presenting them as traitors in the pay of a foreign power.

Covid-19 and The Red Dawn Emails

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 28 April 2020
The Covid-19 outbreak has so far killed more than 200,000 people and frightened billions more into panic. A panic that deprives most of them of any critical sense and pushes them to make or approve stupid political decisions. A group of personalities, Red Dawn, whose correspondence was revealed by Kaiser Health News and the New York Times website, managed to impose an apocalyptic ideology: China would have declared war on us and we could only protect ourselves by confining all civilians.

The French suspend their Liberty

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 22 April 2020
France is this strange country that never stopped collaborating with various invaders before revolting with honour; a country that was at first cowardly, then always brave. Without thinking about it, as usual, she has just abandoned the motto of her ancestors, which she will no doubt soon regain with glory.

Intellectual Fraud

Covid-19: Neil Ferguson, the Liberal Lyssenko

by Thierry Meyssan

Damascus (Syria) | 20 April 2020
In the past, European political leaders yielded to the orders of their astrologers. Today, they refer to them identically to the statisticians of the Imperial College. In the past, the latter have provided them as much justification as they needed for their liberal hospital policy. Today, they predict millions of deaths without any scientific rigour. Thierry Meyssan reveals how these charlatans have taken control of the policies of the European Union, the United Kingdom and certain states of the United States.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |...