ترجمه توسط

@فرهاد بارکزوی

242 مقاله‌ها

آنچه تلویزیون روسیه در مورد کتاب تیری میسان می گوید

بوسيله‌ى ایوگینی بارانوف

مسکو (روسیه) | 15 نوامبر 2017

در حالی که تیری میسان کارشناس مسایل سیاسی فرانسه را در غرب ابله معرفی می کنند، در اکثریت کشورهای جهان او را به عنوان یکی از متفکران معاصر در گستره روابط بین المللی تجلیل می نمایند. کانال یک تلویزیون روسیه در سرویس خبری خویش یک راپورتاژ را به کتاب اخیر وی اختصاص داده است. خبرنگاران روس که کارکرد های او در مورد ستراتیژی پنتاگون را (...)

یادداشت در مورد لیبیا - زهرپاشی بر ضد دولت، رهبری و ارتش

بوسيله‌ى سيف الإسلام القذافي

طرابلس (لیبی) | 11 نوامبر 2017

در حالی که ناتو بطور عمدی دوسیه لیبیا را به منظور کسب حق نابود کردن کشور و قتل رهبر آن از برای سوق آن به سوی یک هرج و مرج کامل جعل کرده بود، سیف الاسلام قذافی یگانه شخصیت است که توانایی متحد کردن سریع اقوام مختلف را دارا می باشد. او که تازه از بند آزاد شده، این یادداشت را به هدف تعیین و بررسی وضع حقوقی کشور خویش تهیه نموده (...)

تجدید تسلیحات ضد روسی ایالات متحده دودسته گی به بار می آورد

بوسيله‌ى مانیلو دینوچی

رم (ایتالیا) | 24 اكتبر 2017

ایالات متحده همان وضع را از سر می گذرانند که در سال ۱۹۹۵ داشتند: قصر سفید تلاش می ورزد تا مصارف نظامی را کاهش دهد، در حالی که کانگرس افزایش آنرا تحمیل می کند. در گذشته فرد صلح پسند بیل کلینتن بود و جنگ طلب جمهوریخواهان و شماری از دموکرات ها بودند. اکنون جبهه ها عوض شده اند: صلح طلب دونالد ترامپ و خطاکاران جنگ دموکراتها هستند که از (...)

تظاهرات نازی در کیف

21 اكتبر 2017

احزاب سیاسی اوکراین که هوای نازیزم در سر دارند، به تاریخ ۱۴ اکتوبر سال ۲۰۱۷ به یادبود ستیپان باندیرا، تهداب گذار سازمان ناسیونالیست های اوکراین بنام OUN در شهر کیف با مشعل ها مارش اجرا کردند.
ستیپان باندیرا که در ختم جنگ دوم جهانی به شبکه مخفی ناتو بنام گلادیو پیوسته بود، ۵۸ سال پیش توسط استخبارات شوروی در مونیخ به قتل رسید.
در (...)

از سوریه به سوی برما

بوسيله‌ى تی یری میسان‬

دمشق (سوریه) | 21 اكتبر 2017

پنتاگون برای جنگ تازه یی در جنوب شرق آسیا، یعنی این بار در میانمار اماده گی می گیرد. جهادگرایان حاضر در سوریه که توسط کشورهای متعدد خاورمیانه حمایت می شوند و تا اکنون در میان خود می جنگیدند، نیت دارند یکجا با پنتاگون بر ضد ارتش برما و آونگ سن سوکی دارنده جایزه صلح نوبل نبرد (...)

« ستراتیژی بزرگ » ایالات متحده

بوسيله‌ى Mikhaïl Leontiev

مسکو (روسیه) | 11 اكتبر 2017

خائیل لیونتیف برنامه خویش در کانال تلویزیون یک روسیه را به تیوری توماس بارنت اختصاص داده است. آنچه در سال ۲۰۰۱ یک نوع شب زنده داری روشنفکری به نظر می آمد، اکنون در حال تحقق پذیرفتن است. هر یک باید بر دید خویش نسبت به جنگهای شانزده سال پسین بازنگری کند.

روسیه و چین بر ضد امپراتوری دالر

بوسيله‌ى مانیلو دینوچی

رم (ایتالیا) | 9 اكتبر 2017

اشتباه است اگر تنش های مسلحانه در جهان را جدا از یکدیگر تصور کنیم. بخش اعظم نزدیک به کل آن تنش ها در یک بررسی عمومی به دو گروه تقسیم می شوند، در یک طرف « امپراتوری غربی آمریکا » و در طرف دیگر کشورهای بریکس، که سعی می ورزند در برابر امپراتوری آمریکا بایستند، یعنی « نظم جهانی بدیل یا الترناتیف ». این مسابقه تناسب قدرت هم در عرصه نظامی و (...)

آژانس امنیت ملی آمریکا (NSA) از سال ۱۹۵۸ به این سو سلاح های هسته یی هندوستان را جاسوسی می کند.

بوسيله‌ى شلی کاسلی،

بنگلور | 5 اكتبر 2017

اسناد نهایت محرم که در این تازه گی ها از آرشیف ادوارد سنودن بیرون آمده و منتشر شده اند، افشا کردند که چگونه سازمان امنیت ملی سیستم های موشکی بالستیک و سلاح های هسته یی هندوستان را با استفاده از برنامه استراق سمع (برنامه شنوایی الکترونیک) زیر نام رین فال؛ از طریق پایگاه های خویش در آسترالیا و تایلند، جاسوسی می کند. این اسناد پرسش های (...)

مانورهای بزرگ در اطراف ونزویلا

بوسيله‌ى مانیلو دینوچی

رم (ایتالیا) | 15 سپتامبر 2017

بتاریخ ۱۱ اگست سال ۲۰۱۷ رییس جمهور دونالد ترامپ از گزینه ممکن نظامی بر ضد ونزویلا یادآوری کرد. نظر به اظهارات مانلیو دینوچی، این حرف ها میان تهی نیستند. تطبیقات نظامی زیر نام (موبیلیتی گاردین) که با شرکت ارتش های ۲۵ کشور و زیر نظارت ۱۲ کشور دیگر در خاک ایالات متحده انجام شدند، در واقع تمرینات انتقال سریع نیروهای گسترده ناتو در منطقه (...)

عربستان سعودی و چین به ارزش ۶۵ میلیارد دالر قرارداد امضا کردند

22 مارس 2017

سلمان پادشاه عربستان سعودی و همراهانش به سفر خویش در آسیا ادامه می دهند. پس از جاپان، اندونیزیا،‌ مالیزیا و برونئی،‌ یک درجن هواپیمای قطار آنها به چین نشست کردند.
خادم حرمین شریفین به ارزش ۶۵ میلیارد دالر قرارداد های همکاری دوجانبه میان دو کشور را امضا نمود.

مئی اتهام های وارده بر GCHQ را رد کرد، اما رییس آنرا سبکدوش نمود

22 مارس 2017

اداره تریزا مئی در نهایت اتهام های وارده توسط دادستان اندریو ناپولیتن و سپس ادعاهای شان سپایسر سخنگوی قصر سفید در مورد استقراق سمع برج ترامپ توسط GCHQ به سود اوباما را رد کرد.
در همین احوال، همزمان با آن، اطلاع رسیده است که در ماه جنوری، حکومت مئی استعفای رییس برحال GCHQ، روبرت هنینگ به دلایل شخصی را پذیرفته است. به قول سندی تایمز، (...)

واشنگتن سهم مالی خویش در سازمان ملل را به نصف کاهش می دهد

22 مارس 2017

رییس جمهور دونالد ترامپ به رکس تیلرسن وزیر امور خارجه خویش سفارش کرده تا سهم مالی ایالات متحده در فعالیت های سازمان ملل را تا سه سال دیگر به نیم کاهش دهد.
این تصمیم در پی تقاضای حساب دهی نیکی هالی سفیر آن کشور در شورای امنیت اتخاذ گردیده است.
از ماه جولای ۲۰۱۲ و تعیین جفری فلتمن در راس اداره سیاسی آن سازمان، وجوه مالی سازمان ملل از (...)

لندن به سود اوباما از ترامپ خبرچینی می کرد

22 مارس 2017

اندریو ناپولیتانو دادستان (قاضی) در کانال فاکس نیوز اعلان کرد که این نه سازمان امنیت ملی آمریکا (NSA) و نی FBI بود که در دوران نامزدی و سپس ریاست جمهوری منتخب ترامپ خبرچینی وی را می کرد، بل این مرکز فرماندهی اطلاعات دولتی بریتانیا (GCHQ) بوده است.
مرکز فرماندهی اطلاعات دولتی GCHQ عضو پیمان پنج چشم، (Five Eyesیا بطور اختصار FVEY یعنی (...)

آیا در اروپا حقوق همسایه ها بالای انترنت تطبیق خواهد شد؟

22 مارس 2017

اتحادیه اروپا آماده می شود تا قانون بازنشر برنامه های رادیو و تلویزیون خویش را تغییر دهد. این به مفهوم تطبیق عین سیستم کلکتیفی بر بازنشر ثبت موسیقی است که بالای رادیو و تلویزیون هم تطبیق خواهد شد.
کمیسیون اروپا همچنان در نظر دارد تا این سیستم را بالای اعزام آژانس های خبررسانی تطبیق نماید که ادعای اتحادیه اروپایی آژانس های خبری (EANA) (...)

آیا ترکیه می تواند به اردوگاه روسیه بپیوندد؟

بوسيله‌ى تی یری میسان‬

دمشق (سوریه) | 13 ژانويه 2017

با آنکه روسیه از لحاظ تاریخی با ترکیه گذشته سنگین دارد، و حتا ایفای نقش شخصی اردوغان رییس جمهور برحال آن کشور در جنگ اول چچن را فراموش نکرده است، اما نمی تواند نسبت به خروج احتمالی انکارا از ناتو بی علاقه باشد. برعکس، دولت پس پرده ایالات متحده که با وجود انتخاب دونالد ترامپ، جاه طلبی های امپریالیستی خود را کنار نگذاشته است، برای نگه (...)

ترجمه توسط

@فرهاد بارکزوی

مقاله ها ى محبوب