Çeviri

@Nizamettin Karabenk

77 makaleler

yazan Manlio Dinucci

Roma (İtalya) | 29 Ekim 2014

Savaş aynı zamanda, ticari faaliyetlerin en karlısı olanıdır. Erbabının en fazla kar ettiği zaman, savaşın olduğu dönemdir. Ne yazık ki, serbest girişimcilik konusunda sicili en parlak ülkeler savaş halindeler. Bu kez, yağmalanmak üzere Irak ve Suriye seçildiler.

Suriye’de Ankara-Paris ittifakı mı?

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 27 Ekim 2014

Fransa ve Türkiye yönetimleri arasındaki ittifak, tümüyle politik bir yapılanma olan Avrupa Birliğini dikkate alacak olursak, acaba sadece ekonomik konulara mı dayalı? Ankara-Paris arasındaki ittifak şayet bu çerçeve’de ise, Paris yönetimi, izlediği strateji ne olursa olsun, Ankara hükümeti (...)

Suriye ve Daesh/IŞİD savaşınin jeopolitiği

yazan Thierry Meyssan

Roma (İtalya) | 22 Ekim 2014

Ortadoğu uzmanı, siyasi analist Thierry Meyssan’ın yeni ve orijinal analizinde, Suriye’de yürütülen ve Daesh/IŞİD örgütüne karşı yapıldığı iddia edilen savaşta başarısızlığın jeopolitik nedenlerini gözler önüne seriliyor. Konunun analiz edildiği bu makalesi, özellikle günümüz dünyasında (...)

NATO, Büyük taarruz

yazan Manlio Dinucci

Roma (İtalya) | 19 Ekim 2014

NATO’nun yeni Genel Sekreteri Jens Stoltenberg, ittifakın devam etmekte olan faaliyetlerini konsolide etmek amacıyla bir dizi geziye çıkarak görevine başladı. Stoltenberg, hem Ukrayna’da ve hem de Ortadoğu’da aktif olarak faaliyet gösteren NATO’nun üstünlüğünü tesis etmeyi hedefliyor.

Washington Rojava’da etnik temizlik yapabilecek mi?

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 15 Ekim 2014

Kobanê ve civarında 300.000’den fazla Suriyeli Kürt İslam Emirliği örgütü (IŞİD) tarafından imha edilmeyle karşı karşıya bulunuyor. Herkes NATO’nun nasıl bir çifte standart uyguladığı konusunda değerlendirme yapabilir. ABD öncülüğündeki koalisyon güçleri İslam Emirliğine/devletine karşı (...)

İran’da fırtına uyarısı

yazan Thierry Meyssan

Téhéran (Iran) | 9 Ekim 2014

İran’ın yeni Cumhurbaşkanı Şeyh Hasan Ruhani’nin girişimleri büyük ölçüde İmam Humeyni’nin izlediği antiemperyalist politika çizgisinden uzaklaştı. Hasan Ruhani’nin seçilmesine olanak sağlayan Büyük Rehber Ayetullah Ali Hamaney’in, bugün gelinen aşamada, yeni Cumhurbaşkanının Amerika Birleşik (...)

Terörizm karşıtı söylemi arkasındaki neden; Doğu Akdeniz doğalgazı savaşı

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 6 Ekim 2014

Washington yönetimi ve müttefikleri Körfez monarşilerinin terörizm karşıtı söylemlerine katılan olsa da, dünya alem bu söylemin aslında başka amaçlar doğrultusunda bir savaşın yapılmasına yönelik olduğunu herkes anlıyor. Amerika Birleşik Devletleri (ABD), “Genişletilmiş Ortadoğu Projesinin” (...)

ABD’nin «Genişletilmiş Ortadoğu projesinin» yeniden düzenleme planı

yazan Thierry Meyssan

Beyrut (Lübnan) | 25 Eylül 2014

Batı basın kuruluşları «İslam Emirliği» organizasyonuna karşı uluslararası bir koalisyon kurma işine odaklanırken, “Emirlik” organizasyonu gelişme kaydetmeye devam ediyor. Bu terörist organizasyonun aslında bir ABD eseri olduğunu her zaman dile getiren Ortadoğu uzmanı ve siyasi analist Thierry (...)

«İslam Emirliği» operasyonu; Nihai hedef Çin

yazan Manlio Dinucci

Roma (İtalya) | 23 Eylül 2014

«İslam Emirliği» organizasyonu Çin vatandaşı bazı kadroları bünyesine kattığı bir dönemde, Coğrafyacı ve Jeopolitik Bilimci Manlio Dinnuci, Siyaset Bilimci Alfred Jalife-Rahme ve Ortadoğu uzmanı, siyasi analist Thierry Meyssan’ın konuyla ilgili analizlerine yeni katkılar sağlayarak, “İslam (...)

«İslam Emirliğinin» yeni yapısı

yazan Thierry Meyssan

Beyrut (Lübnan) | 23 Eylül 2014

Batı kamuoyu Irak’ta organize edilen «İslam Emirliğine» karşı mücadele etmek üzere uluslararası bir koalisyon kurulması ile ilgili bilgileri diline dolarken, İslam Emirliği organizasyonu, kaşla göz arasında gayet marifetli bir şekilde yapı değişikliği yaptı. Başlıca subayları/kadroları artık (...)

Irak Savaşının “hata” olduğunu söylemekten vazgeçin

yazan Dennis J. Kucinich

Washington D. C. (États-Unis) | 9 Eylül 2014

ABD’nin düzenlediği “Mission accomplished” (görev başarıyla tamamlandı) operasyonundan sonra Irak ülkesi, on yıl sonra bugün yeniden kaosa sürüklendi. Medya yorumcuları ve siyasiler, genel anlamda, savaşın bir “hata” olduğu konusunda fikir birliğine varmış durumdalar. Ancak, savaşın bir “hata” (...)

NATO, Rusya ve Çin’in büyümesini yasaklama niyetinde

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 8 Eylül 2014

NATO’nun Galler ülkesinde, Newporta devam eden ihtişamlı zirve toplantısında kamuoyuna açıklanıp, beklenti yaratıldığı gibi önemli kararlar alınmadı. Ancak, böylesi kararların gizli bir şekilde alınmış olması ihtimal dâhilindedir. NATO güçleri, Rusya, Çin ve aynı zamanda Hindistan’ın (...)

Suudi Arabistan büyük dönemeci

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 1. Eylül 2014

Suudi Arabistan yönetiminin 35 yıldan beri cihatçı hareketlerden aşırı uç örgütlere kadar olan yelpazedeki organizasyonlara/örgütlere destek verirken, başkent Riyad’ın bugünlerde aniden politika değişikliğine gittiği anlaşılıyor. Irak’ta ilan edilen İslam Emirliği (IŞİD) organizasyonu (...)

“Arap Baharı” Orkestrası Şefi John McCain ve Halife

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 18 Ağustos 2014

Suriye’de savaşan İslam emirliği “özgürlük savaşçılarının” son zamanlarda ortaya çıkan özelliklerini yansıtan çelişkileri herkes fark etti ve bu cihatçıların Irak’taki ihlallerinden dolayı öfke duydu. Ancak, dile getirilen öfke söylemi yapısında bazı tutarsızlıkları barındırırken, diğer (...)

Irak’ın “kurtarıcıları”

yazan Manlio Dinucci

Roma (İtalya) | 16 Ağustos 2014

İtalyan Coğrafya Bilimci Manlio Dinucci Irak’ta devam etmekte olan cihatçı savaş operasyonu uzun döneme yaygın retrospektif bağlamında ele alarak, Suriye savaşının Irak’a sıçraması şeklinde değil de, ABD’nin Irak’taki üçüncü savaşı olarak, ayrıca değerlendiriyor. Bu bağlamda, Dinucci’ye göre (...)

Çeviri

@Nizamettin Karabenk

En popüler makaleler