Traduction

@Gérard Jeannesson

21 articles

Les Accords de Minsk 2 ne feront pas de miracle

par Andrew Korybko

Moscou (Russie) | 22 février 2015

Même s’ils sont scrupuleusement respectés, les Accords de Minsk ne parviendront pas à la paix en Ukraine. D’abord parce qu’ils n’ont été ni négociés, ni signés, par les Novorossiens (les « séparatistes pro-Russes »), mais uniquement par leur protecteur russe. Ensuite, car ce serait contraire (...)

Le plan de Moshe Feiglin pour une « solution » à Gaza

par Moshe Feiglin

Jaffa/Tel Aviv (Palestine/Israël) | 15 juillet 2014

1. Dépôt d’un ultimatum
Le Premier ministre avertit la population ennemie qu’il s’apprête à attaquer des objectifs militaires situés à proximité de leur lieu de résidence, et demande à ceux qui ne sont pas impliqués et qui veulent rester en vie de quitter les lieux immédiatement.
Le Sinaï (...)

Projet officiel de nettoyage ethnique en Ukraine

par Andrew Korybko

24 juin 2014

Alors que le nouveau président ukrainien, Petro Porochenko, vient de signer un accord avec les responsables de la République du Donbass, Andrew Korybko revient sur les raisons du soulèvement : il ne s’agit pas uniquement du refus de reconnaître les autorités putschistes de Kiev, mais bien (...)

La Pologne dirige les opérations militaires en Ukraine

par Andrew Korybko

14 juin 2014

Alors que Derek Chollet, le secrétaire adjoint à la Défense des États-Unis s’est installé à Kiev pour y coordonner la répression militaire, il apparaît que les opérations y sont dirigées par la Pologne. La circulation d’une photographie sur Internet ne laisse plus aucun doute sur la (...)

6 juin 1944 - 6 juin 2014

Le paradoxe des commémorations du débarquement allié

par Finian Cunningham

4 juin 2014

Les chefs d’État des pays alliés lors de la Seconde Guerre mondiale, la reine Élisabeth II, François Hollande, Angela Merkel, Barack Obama et Vladimir Poutine, célébreront ensemble le 70ème anniversaire du débarquement en Normandie et de la défaite du nazisme en Europe. Pourtant, au même (...)

Renseignement intérieur

Le massacre d’Odessa organisé au sommet de l’État ukrainien

16 mai 2014

La presse atlantiste persiste à présenter les crimes commis le 2 mai à Odessa comme le résultat d’un incendie accidentel alors que les photos et vidéos disponibles ne laissent aucun doute : les victimes ont été torturées, puis exécutées, avant d’être brûlées. Nous publions des informations de (...)

Les massacres d’Odessa sonnent le glas de l’unité ukrainienne

par Andrey Fomin

Moscou (Russie) | 12 mai 2014

Les massacres qui ont ensanglanté Odessa le 2 mai 2014, dans les rues et à la Maison des syndicats, montrent la volonté des autorités putschistes de Kiev d’instaurer un ordre de terreur anti-Russe. Loin de réagir, les membres de l’Otan se sont emmurés dans un silence complice. Ces événements (...)

Médiation de l’OSCE

La rencontre Poutine-Burkhalter, ultime chance de désescalade en Ukraine

par Andrey Fomin

Moscou (Russie) | 8 mai 2014

Le président de l’OSCE a rencontré Vladimir Poutine à propos de l’Ukraine. Le résultat de cette médiation a été présenté par la presse occidentale comme un changement de stratégie de la Russie. En réalité, celle-ci tient sa position sans varier. L’accord entre les deux hommes manifeste la (...)

L’Ukraine aura-t-il encore des frontières en 2015 ?

par Andrey Fomin

7 mai 2014

Les personnels appartenant au Service national des gardes-frontières d’Ukraine constituent un vivier de thuriféraires ardents pour les autorités de Kiev. Ce n’est pas le fruit du hasard. Dans le sillage de la « révolution orange », le président Iouchtchenko entreprit alors un tournant, et (...)

La « dé-escalade » en Ukraine selon Joe Biden

par Nikolaï Bobkin

Moscou (Russie) | 27 avril 2014

Joe Biden, le vice-président des États-Unis, s’est déplacé à Kiev pour prêcher l’apaisement des relations avec la Russie. Il faut bien reconnaître que le gouvernement issu du coup d’État pro-US est loin de bénéficier d’un soutien populaire suffisant pour assurer durablement la sauvegarde des (...)

Un aperçu de la vie quotidienne depuis le coup d’État

Que reste-t-il des Droits de l’homme en Ukraine ?

par Andrey Fomin

Moscou (Russie) | 23 avril 2014

En Ukraine, les atteintes aux droits de l’homme ont pris une terrible ampleur depuis le coup d’État pro-occidental déclenché en février dernier avec la bénédiction de l’Otan. Alors que les grands organes de presse de l’Occident ferment délibérément les yeux sur cette réalité de tous les (...)

Pas de paix durable à Chypre sans renonciation à l’hégémonie turque

par Marios L. Evriviades

Athènes (Grèce) | 12 avril 2014

Aujourd’hui, les responsables de l’Otan prêchent à tout-va le respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de l’Ukraine pour mieux fustiger la Russie. Ils oublient bizarrement les vertus de ces beaux principes dès lors qu’on évoque la situation de Chypre et le bienfondé de l’État (...)

Pourquoi la Crimée est-elle si chère au cœur de la Russie ?

par Andrey Fomin

Moscou (Russie) | 3 avril 2014

Pour la Russie, la Crimée n’est pas une terre étrangère qu’une humeur primesautière a poussé à solliciter son rattachement au territoire de son voisin. Elle est un chapitre essentiel de son histoire, sans lequel la Russie d’aujourd’hui n’existerait pas. Dans un style très hagiographique, la (...)

Les nouveaux maîtres de l’Ukraine

par Andrey Fomin

Moscou (Russie) | 28 mars 2014

Le nouveau gouvernement ukrainien est composé pour un tiers de nazis (dont nous avons déjà présenté le trombinoscope à nos lecteurs [1]) et pour deux tiers de représentants des grands capitalistes du pays. Même s’il existe de fortes tensions en son sein, ce gouvernement est en train de mettre (...)

La Crimée se sépare de l’Ukraine. Et alors ?

par Ron Paul

Houston (Etats-Unis) | 21 mars 2014

Aux États-Unis, tout le monde n’applaudit pas des deux mains aux anathèmes lancés et aux menaces de sanctions décrétées par Barack Obama pour punir Moscou, après l’adhésion de la République de Crimée à la Fédération de Russie. Pour Ron Paul, figure de proue de la non-ingérence et du parti (...)

Traduction

@Gérard Jeannesson

Articles les plus populaires