Cédric Housez,Sieć Voltaire ">

Sieć Voltaire

Tłumaczenie

@Andrzej Przełożył

9 artykuły

Rychły powrót rosyjskiego lotnictwa w Syrii

Valentin Vasilescu

Bukareszt (Rumunia) | 17 maja 2016

Kiedy, w wyniku zawieszenia broni zawartego ze Stanami Zjednoczonymi, Rosja zdecydowała wycofać swoje lotnictwo bombowe z Syrii, została zmuszona do powrotu na pole walki gdyż Waszyngton, gwałcąc swoje zobowiązania, kontynuuje dostawy wyspecjalizowanych broni dżihadystom, tym z Al-Qaidy i (...)

Sekretne negocjacje Waszyngtonu z Hawaną i Teheranem

Thierry Meyssan

Damaszek (Syria) | 29 grudnia 2014

Jednoczesne ogłoszenie przez Barack Obamę i Raula Castro o ponownym nawiązaniu stosunków dyplomatycznych między Stanami Zjednoczonymi i Kubą mocno zaskoczyło Europę. Jak zwykle, Waszyngon sekretnie negocjował ze swoim przeciwnikiem i jednoczesnie narzucając Europie sankcje, które
korzystnie i (...)

Jak Putin wywrócił strategię NATO

Thierry Meyssan

Damaszek (Syria) | 11 grudnia 2014

Reakcje Rosji wobec wojny ekonomicznej jaką wypowiedzialo jej NATO, przypominają klasyczną wojnę. Rosja uległa jednostronnym sankcjom by lepiej wciągnąć przeciwnika na wybrany przez nią teren i jednocześnie, by zabezpieczyć sobie przyszłość, zawarła porozumienia z Chinami i z Turcja by (...)

Czy Obama ma jeszcze jakąś politykę militarną?

Thierry Meyssan

Damaszek (Syria) | 1 grudnia 2014

Thierry Meyssan, który jako pierwszy przewidział możliwą nominację Chucka Hagela do Departamentu Obrony, zastanawia się nad przyczyną jego odwołania. Nie uważa, że należy szukać przyczyn w aktach sekretarza, ale w zmianie polityki prezydenta. Tymczasem, zauważa on, że Waszyngton nie prowadzi (...)

Kogo i jak manipuluje się dżihadistami

Thierry Meyssan

Damaszek (Syria) | 28 listopada 2014

Podczas gdy Francja i Zjednoczone Królestwo odkrywają ze zgrozą, że normalną osobę można nagle przemienić w krwawego podrzynacza, Thierry Meyssan znów podejmuje temat fenomenu, którego nie przestaje ujawniać od 13 lat: niektórzy dżihadyści nie są ani tafiristami, ani najemnikami, ale zostali (...)

Koalicję dzielą cele

Thierry Meyssan

Damaszek (Syria) | 22 listopada 2014

Wydaje się, że Waszyngton zrezygnował ze swego planu ukształtowania Levantu na inny. Tymczasem niepowodzenie pierwszego planu i opór syryjskiej ludności nie wróży nic dobrego w realizacji nowego planu. Thierry Meyssan wraca do uścisleń, które ten plan wymaga i do podziału wewnątrz koalicji: (...)

Jakaż polityka Stanów Zjednoczonych po wyborach w połowie mandatu?

Thierry Meyssan

Damaszek (Syria) | 3 listopada 2014

Począwszy od maja, Biały Dom nie przestaje odwlekać przedstawienia swojej strategii bezpieczeństwa narodowego. W rzeczywistości, prezydent Obama stwierdza, że pomimo że jego ekipa lepiej zawiaduje wydarzeniami niż poprzednia, nie zdołała wciąż przedstawić spójnej światowej analizy i określić (...)

« Na naszych oczach »

Dżihadyzm i przemysł naftowy

Thierry Meyssan

Damaszek (Syria) | 23 czerwca 2014

Podczas gdy zachodnie media przedstawiają nam islamski Emirat w Iraku i na Lewancie jako grupę dżihatystow recytujących Koran, tenże zapoczątkował wojnę o naftę w Iraku. Z pomocą Izraela EIIL odciął dostawy dla Syrii i zagwarantował kradzież nafty z Kirkuk przez lokalny rząd Kurdistanu. (...)

Polska kieruje operacjami wojskowymi na Ukrainie

Andrew Korybko

21 czerwca 2014

Gdy zastępca ministra obrony Stanow Zjedn. Derek Chollet urządza się w Kijowie by koordynować represje wojskowe, okazuje się, że te operacje kierowane są przez Polskę. Fotografia, która przewija się na necie nie pozostawia już żadnych wątpliwości co do odpowiedzialności Warszawy.