Voltaire Network

Oversettelse

@Knut Lindtner

246 articles

Våpnene til opprørerne i Deraa

8 juillet 2018

Den 3. juli 2018 viste den syriske arabiske hæren pressen reservelagrene som de hadde overtatt fra motstanderne i Deraa regionen. (Se videoen under).
Den vestlige presse kaller disse styrkene for «opprørere» som kjemper for demokrati. Dette er i motsetning til syrerne som ikke romantiserer (...)

5 juillet 2018

Under G7 toppmøtet i Charlesvoix (Canada) sa Donald Trump at Nato var like dårlig for USA som den Nordamerikanske Frihandelsavtalen (Nafta) og for dyr å vedlikeholde for USA [1].
Da han drev valgkamp for å bli valgt til USAs president uttalte Donald Trump at Nato var «overflødig». Helt nylig (...)

Estland feirer en kriminell nazist

28 juin 2018

Den 22. juni ble det satt opp et minnesmerke over oberst Alfons Rebane i Estland.
Alfons Rebane samarbeidet med det Tredje Riket (Nazi-Tyskland, overs.) og fungerte som standartenführer i SS. Han begikk en rekke krigsforbrytelser i Sovjetunionen.
Regjeringen i Estland ville ikke vært (...)

Som privatperson mener Trump at Krim er en del av Russland

18 juin 2018

Under G7-møtets middag i Charlevoix forklarte Trump for sine allierte at han betraktet Krim-halvøyen som en del av Russland. Det som er viktig er presidenten i USA begrunnelse: alle innbyggerne på Krim snakker russisk og ikke ukrainsk.
Helt frem til nå har vesten vært forent i beskyldningen (...)

Forholdet mellom Trump og Macron blir dårligere

14 juin 2018

Mens Elysee legger bånd på seg vedrørende formidling av at en telefonsamtale har funnet sted den 1. juni mellom den franske presidenten og USAs president, så har det Hvite Hus på sin side begynt å lekke deler av samtalen.
Det ser ikke ut til at samtalen har forløpt særlig bra: Emmanuel (...)

Tyskland, USA og Storbritannia hadde Novichok

26 mai 2018

Ifølge tysk presse fikk den tyske Bundesnachrichtendienst (den tyske etterretningstjenesten - BND) tilgang til et parti Novichok fra en x-sovjetisk avhopper på 1980-tallet.
Det er meget sannsynlig at Tyskland delte dette produktet med USA og Storbritannia for å utvikle beskyttelsesmetoder og (...)

Russland vil ikke levere anti-luftskyts systemet S-300 til Syria

15 mai 2018

Russland vil ikke levere anti-luftskyts systemet S-300 til Syria. Dette uttalte Vladimir Kozhin som er en utenrikspolitisk rådgiver i Kreml.
Uttalelsen kom i etterkant av to hendelser: Israels statsminister Benjamin Netanyahus besøk i Moskva den 9. mai og missilskytingen mellom begge sider (...)

Det vokser frem en felles kristen front mot krigen i Syria

23 avril 2018

Etter initiativ fra patriarken i Moskva, Cyril Den Første (ortodoks) og i samarbeide med pave Frans av Roma (katolsk) er det blitt sveiset en allianse mot krigen i Syria hvor følgende patriarker deltar. Bartholomeus den første av Konstantinopel, Theofil III av Jerusalem, Theodor II av (...)

En fullstendig suksess? Noen uregelmessigheter vedrørende den vestlige bombingen av Syria

22 avril 2018

To USA-missiler som ble avfyrt i forbindelse med den vestlige bombingen av Syria eksploderte ikke. Begge er sendt til Russland for analyse.
Teknologien fra USA og Russland i denne typen våpen er vesentlig forskjellig. Det innebærer at et fremskritt som gjøres i et av systemene vanskelig kan (...)

Sveitsiske eksperter har analysert substansen som ble brukt på Skripal

16 avril 2018

Ifølge det Sveitsiske instituttet for «Beskyttelse av Kjernefysiske, Biologiske og Kjemiske Våpen» (Schweizerisches Institut für ABC-Schutz) er giften som er funnet i Salisbury av OPCW-etterforskerne som undersøker Skripal-historien den giftige substansen kjent som «BZ».
Navnet «Novichok» (...)

Syria: Russland er klar for krig

14 avril 2018

Alexander Zasypkine er russisk ambassadør til Beirut og Russlands regionale sjef i Midt-Østen. Om kvelden 10. april 2018 ble han intervjuet av Hezbollahs fjernsynsstasjon Al-Manar og kom med en dristig uttalelse: Ethvert missil fra vestmaktene som blir skutt mot Syria vil bli ødelagt og det (...)

USAs forsvarsminister, general Mattis, innrømmer at Syria aldri har brukt kjemiske våpen

20 février 2018

General og forsvarsminister Jim Mattis uttalte at han ikke har noe bevis på at Syria noensinne, på noe som helst tidspunkt, har brukt kjemiske våpen - verken i 2013 og heller ikke i 2017. I 2017 ga Det Hvite Hus ga ordre om bombing av flybasen Shayrat som et gjengjeldestiltak for det kjemiske (...)

Erdogan fordømmer USAs forberedelser til regime-endring i Tyrkia

23 janvier 2018

President Recep Tayyip Erdogan anser at etableringen av en Militærkommando, sammensatt av medlemmer fra to terror-organisasjoner (YPG og IS) under USAs kommando og plassert på den tyrkiske grensen, bare kan bety en ting: En plan om å invadere Tyrkia. Med utgangspunkt i dette har ha uttalt at (...)

800 milliarder dollar konfiskert i Saudi-Arabia

13 novembre 2017

Ifølge Wall Street Journal vil den totale summen eiendeler som er konfiskert fra motstandere og politiske rivaler til kronprins Mohammed Bil Salman («MBS») sannsynligvis stige til 800 milliarder dollar [2].
Denne summen kan ytterligere øke med 550 milliarder dollar til 1 250 milliarder. (...)

USA og FN fortsetter støtten til IS

17 octobre 2017

Den russiske forsvarsministeren kunngjorde at det hadde skjedd et nytt angrep på en humanitær konvoi med medisiner og mat som skulle til den de-eskalerte sonen.
Rundt 300 IS-krigere dukket plutselig opp fra et område som er under USAs kontroll og hoppet på alle lastebilene og tok hele (...)

<
1
…
5
6
7
8
9
10
11
12
13
…
17
>