Çeviri

@Murat Özdemir

158 makaleler

« Gözlerimizin önünde » (19/25)

11 Eylül sonrası Amerikan İmparatorluğu izliyor, yağmalıyor ve öldürüyor

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 10 Ağustos 2021

Thierry Meyssan’ın Gözlerimizin önünde kitabını yayınlamayı sürdürüyoruz. Bu bölümde, 11 Eylül sayesinde Amerikan İmparatorluğu’nun geçirdiği dönüşümleri gözler önüne seriyor: sivil halka yönelik bir iç gözetim sisteminin yaratılması ve dışarıda, genişletilmiş Orta Doğu’da sonsuz savaşın (...)

« Gözlerimizin önünde » (18/25)

2001: Amerikan İmparatorluğu’nda deri değişimi

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 4 Ağustos 2021

Thierry Meyssan’ın Gözlerimizin önünde kitabının son bölümünün yayınına başlıyoruz. Meyssan, Amerikan İmparatorluğu’nun tarihini yeniden okuyor. Bu bölümde, Hacı Babaların doğrudan soyundan gelenlerin Bill of Rights’ın yazarlarının soyundan gelenlere karşı iktidarı ele geçirmesi süreci olarak (...)

« Gözlerimizin önünde » (16/25)

Fransa, rakipleri ve müttefiklerine karşı

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 20 Temmuz 2021

Thierry Meyssan’ın Gözlerimizin Önünde kitabını bölümler halinde yayınlamayı sürdürüyoruz. Gerçekleri hesaba katmadan yeni sömürgeci rüyasını sürdüren Fransa, Suriye halkı tarafından büyük ölçüde reddediliyor, ardından müttefiki ABD tarafından kenara itiliyor ve ardından Türk müttefikinin (...)

« GÖZLERİMİZİN ÖNÜNDE » (15/25)

Sahte suçlamalardan gerçek katliama

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 13 Temmuz 2021

Thierry Meyssan’ın Gözlerimizin Önünde kitabını bölümler halinde yaz boyunca yayınlamayı sürdürüyoruz. Bu bölümde Guta’ya yapılan kimyasal saldırı ve IŞİD’ın finansmanına varana kadar Batı’nın içerisinde bulunduğu tereddütler anlatılıyor.

Türkiye, İdlib’teki cihatçıları Afganistan’a gönderiyor

10 Temmuz 2021

Türkiye, düzenli ABD birlikleri ülkeden ayrıldığında Kabil yetkililerini Taliban’a karşı koruma görevini üstlendi.
Türk gizli servisleri, Suriye’nin işgal altındaki bölgesinde konuşlanmış cihatçılar arasından Afganistan’a göndermek üzere 2.000 savaşçıyı işe aldı.
Türk gizli servisleri, (...)

Fransa, Türk müttefikinin cihatçılığı ile yüzleşiyor

yazan Thierry Meyssan

Paris (Fransa) | 9 Şubat 2021

Fransa, topraklarında saldırılar düzenleyen ve yenilerini hazırlayan cihatçıların NATO içerisindeki askeri müttefiki yabancı devletler tarafından desteklendiğini biraz geç de olsa farkına varıyor. Bundan dış politika anlamında sonuçlar çıkarmayı reddetmek, İslamcılık karşıtı yasa tasarısını (...)

Dağlık Karabağ: Londra ve Ankara için zafer, Soros ve Ermeniler için bozgun

yazan Thierry Meyssan

Paris (Fransa) | 24 Kasım 2020

Dağlık Karabağ savaşını planlayan Pentagon, İngiliz müttefikleri tarafından geride bırakıldı. Ancak büyük güçlerin hiçbiri bunun yol açacağı ölümler konusunda endişelenmedi. Dahası, Londra ve Ankara tarihi ittifaklarını tazelerken, Washington ve Moskova hiçbir şey elde edemedi, Georges Soros (...)

Fransa Türk Bozkurtları yasaklıyor

5 Kasım 2020

Fransa İçişleri Bakanı Gérald Darmanin (fotoğraf) « Bozkurtlar »ın Bakanlar Kurulu tarafından feshedilmesi için dava dosyasını hazırlamaya başladı.
Bozkurtlar, Ekim 2020’nin sonunda Fransa’da Ermeni karşıtı pogromlar düzenlemeye çalıştı ve Ermeni Soykırımı Anıtı’nı tahrip etti.
Bozkurtlar, (...)

Erdoğan Covid-19’dan daha tehlikeli (Davutoğlu)

5 Kasım 2020

Türkiye’nin eski başbakanı ve AKP’nin eski genel başkanı Ahmet Davutoğlu, yeni siyasi partisinin (« Gelecek Partisi ») kadrolarını bir araya getirerek yeni seçim çağrısında bulundu.
1 Kasım 2020 günü yaptığı konuşmasında Türkiye’nin « seçeneksizlikle » nitelendirilen bir « aşiret devleti »ne (...)

Erdoğan artık yeni Osmanlı imparatoru değil, halife olmak istiyor

yazan Thierry Meyssan

Paris (Fransa) | 3 Kasım 2020

Cumhurbaşkanı Erdoğan, yanılgıya düşülerek Osmanlı İmparatorluğu’nu yeniden kurmak istemekle suçlanıyor. Onun için bölgesel fetihler bir amaç değil, ittifaklar kurmanın bir yoludur. Uzun bir tereddütten sonra, sultan değil halife ilan edilmek ve böylece Sünnilerin küresel lideri olmak istiyor.

Türk ürünlerine Arap boykotu

3 Kasım 2020

Suudi Arabistan’daki önemli şahsiyetlerin çağrısı üzerine Arap dünyasında Türk ürünlerini (barkod numarası « 8 69 ») boykot etme hareketi yayılıyor (barkod "8 69" ile başlıyor). Bu boykotun Bahreyn, Mısır, Birleşik Arap Emirlikleri, Doğu Libya ve Suriye’de halk tarafından yoğun bir şekilde (...)

Dağlık Karabağ savaşında Rusların ilgisini çeken ne?

yazan Valentin Vasilescu

Bükreş (Romanya) | 28 Ekim 2020

Rusya, Karabağ’da ne Ermenistan’a, ne de Azerbaycan’a yakın durmadığını ifade etmektedir. Bu nedenle çabalarını Suriye’deki Türkmen cihatçılara karşı yoğunlaştırmaktadır. Eş zamanlı olarak Şam’ı « stratejik olmayan müttefik » olarak nitelendirdi. Gelişmeler Moskova’nın Türkiye’ye karşı bir (...)

Erdoğan AB’yi ve özellikle de Fransa’yı tehdit ediyor

27 Ekim 2020

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, 26 Ekim 2020’de Hz. Muhammed’in doğum kutlamalarının açılışını yaptı [1]. Bu fırsatla, dünyanın dört bir yanındaki, özellikle de Avrupa’daki Müslümanların çektikleri acıları anlatan bir lirik konuşma yaptı: Müslümanları inançlarından vazgeçmeye zorlamak için (...)

Karabağ: NATO, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ı ortadan kaldırmaya çalışırken Türkiye’yi destekliyor

yazan Thierry Meyssan

Paris (Fransa) | 13 Ekim 2020

Karabağ Savaşı’nda çağdaş hukuk, toprak mülkiyeti veya halkın kendi kaderini tayin etmesi açısından yorumlanmasına bağlı olarak çelişebilmektedir. Bu belirsizlikten yararlanan Türk halkı (yani hem Türkiye, hem de Azerbaycan), fiilen Ermenistan ile bağlantılı olmasına rağmen, kendi kendine (...)

Avrupa’daki Türk casus ağının ne kadar büyük olduğu keşfedildi

7 Ekim 2020

15 Eylül 2020’de bir ABD istihbarat kuruluşuyla irtibattan sorumlu Türk istihbarat görevlisi Feyyaz Ö. Avusturya polisine kendiliğinden teslim oldu. Feyyaz Ö., ülkede bulunan üç siyasi şahsiyeti ortadan kaldırma talimatı aldığını itiraf etti.
Avusturya, devam eden soruşturma hakkında (...)

Çeviri

@Murat Özdemir

En popüler makaleler