Réseau Voltaire

Source

#Arab News (Arabie saoudite)

Arab News est un quotidien saoudien qui propose, en plus de quelques articles originaux, une traduction en anglais des articles d’Asharq Al-Awsat. Celui-ci appartient au Saudi Research Marketing Group du Dr. Abdulmuhsun Alakkas, membre du Conseil consultatif saoudien.

107 articles

français русский Español English

« Quand la haine de soi américaine rencontre les théories de la conspiration arabes »

par Amir Taheri

13 janvier 2006

Le futur dirigeant d’un État arabe, riche en pétrole, prépare une politique de réforme permettant notamment aux filles d’aller à l’école, mais s’apprête également à signer un contrat pétrolier avec la Chine. Mais quelques jours avant, il est assassiné par la CIA. Il s’agit du scénario du film (...)

James Baker s’assure auprès de l’Arabie saoudite d’une remise de la dette irakienne

22 janvier 2004

James Baker, l’émissaire états-unien dans la région du Golfe, a accompli, mercredi 21 janvier 2004, une tournée diplomatique dans quatre pays, au terme de laquelle il a obtenu plusieurs promesses de réduction de la dette irakienne. En Arabie saoudite, les dirigeants se sont engagés à négocier (...)

L’ancien ambassadeur des États-Unis à Riyad critique les positions anti-saoudiennes de membres de l’administration Bush

22 janvier 2004

Chas W. Freeman Junior, ancien ambassadeur états-unien en Arabie saoudite pendant la première guerre du Golfe, et expert sur la question du Proche-Orient, a évoqué, dans une interview à Arab News, jeudi 22 janvier 2004, l’état actuel des relations diplomatiques entre les États-Unis et l’Arabie (...)

L’Arabie saoudite souhaite maintenir ses liens avec les États-Unis et pratiquer une politique équitable pour les prix du pétrole

21 janvier 2004

Le prince héritier d’Arabie saoudite, le prince Abdallah Bin Abdulaziz Al Saoud, a déclaré, mardi 20 janvier 2004, que la campagne médiatique anti-saoudienne qui a lieu aux États-Unis et ailleurs n’affaiblirait pas les liens forts et durables qui existent entre le royaume et les États-Unis. (...)

James Baker tente de négocier une réduction de la dette irakienne auprès des pays du Golfe

21 janvier 2004

La réduction de la dette irakienne fait l’objet d’importantes négociations entre les États-Unis et les pays créanciers du Proche-Orient. Le Qatar a ainsi annoncé, mardi 20 janvier 2004, qu’il allait renoncer à la plus grande partie des 4 milliards de dollars que lui doit l’Irak, et passer le (...)

Deux officiels irakiens appellent l’Arabie saoudite à participer activement à la reconstruction de l’Irak

19 janvier 2004

Deux importants officiels irakiens ont incité, dimanche 18 janvier 2004, l’Arabie saoudite à investir dans l’Irak de l’après-Saddam Hussein. Samir Sharkir Mahmood, membre du Conseil de gouvernement transitoire irakien, et Abdul Amir Raheema al-Abood, ministre de l’Agriculture, ont en effet (...)

Le Forum économique de Jeddah offre aux pays arabes l’occasion de discuter de l’établissement d’un marché unique entre eux

19 janvier 2004

Le Forum économique qui s’est ouvert à Jeddah, en Arabie saoudite, dimanche 18 janvier 2004, a été l’occasion de débattre de l’établissement d’un espace économique commun pour le monde arabe. Le premier intervenant n’était autre que le Premier ministre libanais, Rafic Hariri, qui a décrit par (...)

Le président syrien souhaite mener une action diplomatique conjointe avec la Turquie sur le dossier irakien

19 janvier 2004

Le président syrien Bashar al-Assad, a déclaré dans une interview au quotidien arabophone basé à Londres, Asharq Al Awsat, que la Syrie avait « accompli beaucoup de chemin en peu de temps » afin d’établir des relations économiques et politiques avec la Turquie. « Nous avons de nombreuses (...)

Le président tchétchène veut améliorer les relations avec l’Arabie saoudite

15 janvier 2004

Le président tchétchène, Akhmad Kadyrov, est arrivé à Jeddah, en Arabie saoudite, mercredi 14 janvier 2004, pour une visite officielle de quatre jours au sein du royaume, d’après des diplomates russes en mission sur place, dont les témoignages anonymes sont reproduits par Arab News. Le (...)

L’Arabie saoudite met en garde contre une partition « ethnique » de l’Irak, tandis que des affrontement ont lieu à Kirkourk

7 janvier 2004

Le ministre des Affaires étrangères saoudien, le Prince Saoud al-Faysal, a mis en garde, mardi 6 janvier 2004, contre les rivalités entre les composantes ethniques en Irak qui pourraient mener à la partition du pays et ainsi causer du tort à ses voisins. Le prince Saoud a déclaré que les (...)

L’Arabie saoudite souhaite créer un think-tank pour promouvoir le développement régional

7 janvier 2004

Le prince héritier saoudien Abdallah Bin Abdulaziz Al Saoud a rencontré la sous-secrétaire générale des Nations unies, Merwat Tellawi, mardi 6 décembre 2003. Cette-dernière, qui est également la secrétaire exécutive de la Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale, s’est accordée (...)

Les États-Unis nomment un dirigeant pétrolier ambassadeur en Arabie saoudite

12 décembre 2003

Le sénat états-unien a confirmé, jeudi 11 décembre 2003, la nomination d’un spécialiste texan du pétrole, James C. Oberwetter, au poste qu’ambassadeur en Arabie saoudite. James C. Oberwetter, âgé de 59 ans, est le vice-président des questions gouvernementales et publiques pour la société Hunt (...)

Le secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe expose l’ordre du jour du prochain sommet

11 décembre 2003

Le secrétaire général du Conseil de Coopération du Golfe (CCG), Abdul Rahman Al-Atiyya, a confié au quotidien Al-Watan les enjeux du prochain sommet du Conseil, qui doit se tenir le 21 décembre 2003. Il s’agit principalement de l’adoption d’une monnaie unique et de la construction d’un (...)

Les organisations armées palestiniennes et la direction de l’Autorité palestinienne ne sont pas parvenues à un accord de cessez-le-feu

8 décembre 2003

Les négociations qui ont eu lieu au cours du week-end des 6 et 7 décembre 2003, au Caire, n’ont pas permis d’aboutir à un accord de cessez-le-feu entre les dirigeants du Hamas, du Jihad islamique et autres factions militantes palestiniennes, et le Premier ministre palestinien, Ahmed Qureih. A (...)

L’Arabie saoudite renonce temporairement à financer la reconstruction irakienne

4 décembre 2003

L’Arabie saoudite a annoncé, par la voix d’officiels saoudiens et états-uniens, qu’elle allait conserver le milliard de dollars en prêts et crédits qu’elle s’était engagée à donner pour la reconstruction de l’Irak. Cette mesure devrait être appliquée jusqu’à ce que la situation se soit (...)

<
1
2
3
4
5
6
7
>