Rede Voltaire

Estados

República Islâmica do Irão

2587 artigos

français 763 English 462 عربي 235 Español 402 русский 82 italiano 155 Deutsch 141 Português 112 ελληνικά 28 فارسى 81 Türkçe 79 polski 13 հայերեն 1 čeština 4 Nederlands 3 norsk 21 română 5

O acordo secreto sobre a questão curda

O acordo secreto sobre a questão curda

14 de Outubro de 2019
A operação turca na fronteira síria começou logo a partir do anúncio da retirada súbita das tropas de ocupação norte-americanas.
Lembremos que em 1998, o Presidente Hafez al-Assad havia acordado aos Turcos o direito de perseguir nesta faixa de 30 quilómetros de profundidade os artilheiros do PKK que os ameaçavam.
A imprensa apresenta a operação de Ancara como comportando o risco de um massacre de Curdos em geral, esquecendo que inúmeros Curdos desempenham funções importantes no aparelho de Estado (...)

O Adrian Darya 1 acosta na Síria

O Adrian Darya 1 acosta na Síria

14 de Setembro de 2019
A pedido dos Estados Unidos, o Grace 1 , um petroleiro iraniano arvorando bandeira do Panamá, foi arrestado ao largo de Gibraltar pela Royal Navy, em 4 de Julho de 2019. Segundo Washington, o petroleiro deslocava-se para a Síria em violação ao embargo ---ilegal pelo Direito Internacional--- da União Europeia.
A União Europeia tem o direito de proibir aos seus cidadãos e às suas empresas tudo o que lhe diz respeito, incluindo fornecer petróleo à Síria. Mas ela não tem o direito de interditar seja (...)

A intox iraniana

A intox iraniana

9 de Setembro de 2019
Na Cimeira (cúpula-br) do G7 de Biarritz, o Presidente francês Emmanuel Macron tentou impor uma negociação ao seu homólogo norte-americano, Donald Trump, sobre a questão iraniana. Assim, convidou o Ministro iraniano dos Negócios Estrangeiros (Relações Exteriores-br), Mohammad Djavad Zarif, à margem da cimeira e abandonou os seus hospedes para reunir com ele.
A iniciativa francesa associava-se com uma oferta de crédito de US $ 15 mil milhões ( bilhões-br) de dólares para dar um balão de oxigénio à (...)

Israel bombardeia no Iraque

Israel bombardeia no Iraque

1 de Agosto de 2019
O quotidiano kowaitiano Al-Jarida revelou que um bombardeamento efectuado por um drone israelita, que levantara de uma base norte-americana na Síria, atingira uma base iraniana no Iraque, a 20 de Julho de 2019.
Além disso, o canal de televisão saudita Al-Arabiya revelou que um bombardeio efectuado por um avião estrangeiro matara Guardas da Revolução iranianos no Iraque, nesse mesmo dia.
O quotidiano saudita baseado em Londres Asharq al-Awsat revelou que houve, na realidade, dois bombardeios (...)

Face ao Irão, Londres defende as suas sobras do Império

Thierry Meyssan

Face ao Irão, Londres defende as suas sobras do Império

Beirute (Líbano) | 26 de Julho de 2019
Para Thierry Meyssan, a subida de tensões no Golfo não tem nada a ver com um pretenso perigo iraniano. É, na realidade, a segunda parte da política anti-imperialista iraniana de Mossadegh, antes dos mulás. Londres, tal como em 1952, está pronta a ir para a guerra para defender as suas indevidas vantagens económicas. Mas atenção, se os Britânicos então ganharam, alguns anos mais tarde eles perderam no Suez em proveito dos Norte-Americanos.

Reino Unido / Irão: «Grace 1» e «British Heritage»

Reino Unido / Irão: «Grace 1» e «British Heritage»

12 de Julho de 2019
O «Grace 1», um petroleiro iraniano navegando sob pavilhão panamense, foi arrestado ao largo de Gibraltar pela Royal Navy (Marinha Inglesa- ndT), a 4 de Julho de 2019. Esta operação viola a lei internacional que garante a liberdade de circulação nos estreitos marítimos.
O Reino Unido justifica a sua acção por suspeitas de que o Irão encaminha petróleo para a Síria apesar da interdição da União Europeia (da qual ainda faz parte).
O Conselheiro de Segurança Nacional dos EUA, John Bolton, qualificou esta (...)

O jogo de Washington à volta do Irão

Thierry Meyssan

O jogo de Washington à volta do Irão

Damasco (Síria) | 25 de Junho de 2019
Mais do que a Síria, é agora o Irão quem está no cerne do confronto Leste-Oeste. Incrédulo. o público assiste a volte-faces quotidianos de Washington naquilo que parece ser, erradamente, uma escalada para uma guerra entre os dois países. Ora, não é nada disso que se trata. Felizmente, os dois Grandes mostraram nos dois últimos 75 anos que são razoáveis e, assim, souberam sempre recuar antes de chegar a poderem destruir-se mutuamente.

O Irão paralisado

Thierry Meyssan

O Irão paralisado

Damasco (Síria) | 18 de Junho de 2019
A subida de tensões no Golfo é um jogo perigoso, que pode derrapar a qualquer momento. As sabotagens não reivindicadas dos petroleiros podem ser obra de qualquer dos actores, incluindo dos Estados Unidos utilizadores habituais de operações de falsa-bandeira. No entanto, uma análise racional mostra que Teerão não está, de forma alguma, com essa disposição de espírito.

Venezuela, Irão : Trump e o Estado Profundo

Thierry Meyssan

Venezuela, Irão : Trump e o Estado Profundo

Damasco (Síria) | 22 de Maio de 2019
Os acontecimentos que se desenrolaram na Venezuela e a subida de tensão entre Washington e Teerão são apresentados de maneira falaciosa pela imprensa dos EUA. Nada do que aí se passa se chega a compreender dadas as declarações contraditórias de cada campo. Importa, pois, aprofundar a análise depois de ter verificado os factos e para isso integrando a oposição entre as diferentes correntes políticas deste país.

A FDD revela o fim das pesquisas atómicas iranianas

A FDD revela o fim das pesquisas atómicas iranianas

15 de Maio de 2019
O patrão do Comando dos EUA para o Médio-Oriente (CentCom), o General Kenneth McKenzie, descreveu o Irão (Irã-br) como a principal força capaz de desestabilizar a ordem do Pentágono na região, durante uma conferência, a 8 de Maio de 2019, perante a Fundação para a Defesa das Democracias (FDD).
Esta conferência correspondeu à publicação na véspera de um relatório de David Albright e Olli Heinonen sobre os arquivos roubados pelos Serviços Secretos israelitas em Teerão. A sua existência fora revelada pelo (...)

O Parlamento Iraniano declara o CentCom terrorista

O Parlamento Iraniano declara o CentCom terrorista

30 de Abril de 2019
Em retaliação à assimilação pelo Departamento de Estado dos EUA do Corpo de Guardas da Revolução a uma organização terrorista estrangeira, a Assembleia Consultiva Islâmica (Parlamento) Iraniana adotou (adoptou-pt), em 23 de Abril de 2019, uma lei assimilando todos os soldados dos EUA estacionados no Oriente Médio a terroristas.
O Ministério da Inteligência deverá apresentar, em três meses, uma lista de todos os oficiais generais do Comando dos Estados Unidos para a Região Centro (CentCom) de modo a que (...)

EUA-Irão: um passo à frente, um passo atrás

EUA-Irão: um passo à frente, um passo atrás

27 de Abril de 2019
Em 8 de Abril de 2019, o Departamento de Estado designou como «Organização Terrorista Estrangeira» (Foreign terrorist organization — FTO) o Corpo dos Guardas da Revolução iraniano. Esta é a primeira vez que ele qualifica assim um braço de um Estado.
O Guia da Revolução, o Aiatola Ali Khamenei, nomeou, no dia 21 de Abril, o Brigadeiro-general Hossein Salami Comandante-em-chefe dos Guardas da Revolução.
O Departamento de Estado reconheceu, a 23 de Abril, ter instaurado excepções à designação dos Guardas (...)

Pela livre circulação de mercadorias no Levante

Pela livre circulação de mercadorias no Levante

16 de Abril de 2019
O Irão, o Iraque e a Síria elaboraram um projecto de caminho de ferro (estrada de ferro-br) regional ligando o porto de Khorramshahr, no Norte do Golfo árabe-pérsico, ao Mediterrâneo via Bagdade (Bagdá-br).
A construção fora decidida em 2010 no quadro do mercado comum regional de então. O projecto fora interrompido pela guerra, a dissolução do mercado comum, e a parte síria desta via foi destruída pelo «Exército Sírio Livre».
Este caminho de ferro, que é um direito destes três países soberanos, choca com (...)

Bashar al-Assad no Irão

Bashar al-Assad no Irão

28 de Fevereiro de 2019
O Presidente sírio, Bashar al-Assad, está em visita oficial ao Irão. Esta é a sua primeira viagem ao estrangeiro, exceptuando a Rússia, desde o início da agressão contra seu país, em 2011.
Contrariamente às alegações da imprensa ocidental, as relações entre a Síria e o Irão são particularmente complicadas devido ao sistema político bicéfalo iraniano. O Guia da Revolução, o Aiatola Ali Khamenei, apoia a Síria no âmbito da política anti-imperialista do Imã Khomeini. Pelo contrário, o Presidente Xeque Hassan (...)

O Irã fabricaria mísseis de precisão na Síria

O Irã fabricaria mísseis de precisão na Síria

12 de Fevereiro de 2019
De acordo com o 12º canal de televisão israelense, o Irã (Irão-pt) teria construído uma usina (fábrica-pt) de mísseis de precisão em Safita, distrito de Latáquia, na Síria.
A imprensa israelense (israelita-pt) supõe que esses mísseis —se a informação for precisa— sejam destinados à Resistência Libanesa, que os usaria para ameaçar Telavive (que vem atacando repetidamente o Líbano e continua violando seu espaço aéreo e marítimo quotidianamente).
Essa notícia surge quando os Guardas Revolucionários iranianos (...)

O Irão encurralado

Thierry Meyssan

O Irão encurralado

Damasco (Síria) | 5 de Fevereiro de 2019
Os Estados Unidos preparam-se para organizar o «Médio Oriente Alargado» sem as as suas tropas. Eles deverão capitalizar os erros cometidos nos últimos cinco anos pelo Irão para criar uma aliança militar judeu-sunita contra os xiitas, denominada «OTAN Árabe» pela imprensa.

Quando se quer sancionar Estados, diz-se que eles são «terroristas»

Thierry Meyssan

Quando se quer sancionar Estados, diz-se que eles são «terroristas»

Damasco (Síria) | 27 de Novembro de 2018
As novas sanções unilaterais dos Estados Unidos contra o Irão, a Rússia e a Síria juntam-se às precedentes envolvendo estes mesmos três alvos. Este pacote constitui agora o mais duro embargo na História. A maneira como elas foram lançadas é ilegal à luz da Carta das Nações Unidas: são armas de guerra concebidas para matar.

A mediação russa para o Irã com Washington e Telavive

A mediação russa para o Irã com Washington e Telavive

26 de Novembro de 2018
Em 8 de Novembro, o Embaixador norte-americanos para a Síria foi recebido em Moscou (Moscovo-pt). Depois, aquando de sua reunião em Paris, por ocasião das comemorações do 11 de Novembro, o Presidente russo Vladimir Putin teve breves conversações com seu colega dos EUA, Donald Trump, e com o Primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu.
A Rússia propôs sua mediação para aliviar o regime de sanções dos EUA contra o Irã em troca de uma retirada militar iraniana da Síria.
Várias questões se colocam. (...)

O mercado secreto do petróleo iraniano

O mercado secreto do petróleo iraniano

7 de Novembro de 2018
Enquanto os Estados Unidos acabam de lançar, a 5 de Novembro de 2018, as suas sanções contra os sectores bancário e petrolífero iranianos, o Presidente Xeque Hassan Rohani assegurou que o seu país ia «orgulhosamente contorná-las».
Segundo estimativas dos EUA, o Irão representa 2% do mercado petrolífero mundial. O retorno das sanções deverá bloquear de 1,4 a 1,7 milhão de barris por dia. O simples anúncio de sanções já removeu 800 mil barris por dia. No entanto, Washington foi forçado a emendar o seu plano (...)

A CIJ suspende certas sanções dos EUA contra o Irã

A CIJ suspende certas sanções dos EUA contra o Irã

6 de Outubro de 2018
Em um julgamento proferido em 3 de Outubro de 2018, a Corte Internacional de Justiça (CIJ - TIJ) anulou, como medida cautelar, várias das sanções unilaterais impostas pelos Estados Unidos contra o Irã (Irão-pt).
O Tribunal Internacional de Justiça é o corpo arbitral das Nações Unidas. Ela havia sido instada a se pronunciar pela República Islâmica do Irã, para quem as sanções tomadas pelos Estados Unidos, ao se retirar do JCPoA, contrariavam o Tratado bilateral sobre Amizade, Relações Econômicas e (...)

França-Irão: libertado o representante do Aiatola Khamenei

França-Irão: libertado o representante do Aiatola Khamenei

6 de Outubro de 2018
O governo iraniano interveio junto da França no caso do Centro Zahra . Segundo Teerão, a acusação de preparação de um atentado contra a reunião dos Mujahedins do Povo, em 30 de Junho de 2018, é o fruto de um complô de um Estado.
Negando qualquer responsabilidade do seu país neste assunto, o porta-voz do Ministério iraniano dos Negócios Estrangeiros, Bahram Ghasemi, apelou à França para se sentar a uma mesa e confrontar as informações bilaterais.
Paris soltou (liberou-br) imediatamente o (...)

Interpelação do representante do Aiatola Khamenei em França

Interpelação do representante do Aiatola Khamenei em França

4 de Outubro de 2018
Um discípulo franco-argelino do Imã Rouhollah Khomeini, Yahia Gouasmi, que se tornou representante do Aiatola Ali Khamenei em França, foi preso com 10 dos seus companheiros, a 2 de Outubro de 2018, durante uma vasta operação realizada por quase 200 policias.
O Centro Zhara, que reúne os xiitas de França, foi revistado, depois fechado pela polícia.
Simultaneamente várias contas bancárias ligadas ao Irão foram congeladas preventivamente por decreto governamental com a duração de seis meses .
A (...)

A França denuncia o terrorismo iraniano

A França denuncia o terrorismo iraniano

Paris (França) | 2 de Outubro de 2018
Comunicado de imprensa
Uma tentativa de atentado foi frustrada em Villepinte a 30 de Junho.
Esse acto, de uma extrema gravidade, previsto para o nosso território não podia permanecer sem resposta.
Por despacho, de 2 de Outubro de 2018, do Ministro de Estado, do Ministro do Interior e do Ministro da Economia e Finanças, e sem prejuízo dos resultados da ação penal intentada contra os iniciadores, os autores e os cúmplices deste projecto de atentado, a França tomou medidas preventivas, (...)

Os Emirados reivindicam o atentado em Ahvaz

Os Emirados reivindicam o atentado em Ahvaz

26 de Setembro de 2018
Um atentado matou 24 pessoas e feriu 60 outras aquando de um desfile militar, a 22 de Setembro, em Ahvaz (Irão).
Ahvaz é a capital da região árabe do Khuzestão. Em 22 de Setembro de 1980, o Presidente Saddam Hussein tentou anexar esta população ao Iraque provocando a guerra Iraque-Irão. À época, a imensa maioria dos árabes iranianos resistiram à agressão estrangeira. O desfile militar de 22 de Setembro de 2018 marcava o aniversário dessa terrível guerra, financiada pelos Ocidentais contra a Revolução (...)

Irão: Esfandiar Rahim Mashaei condenado a 6 anos e meio de prisão

Irão: Esfandiar Rahim Mashaei condenado a 6 anos e meio de prisão

14 de Setembro de 2018
O antigo Director de gabinete de Mahmoud Ahmadinejad, Esfandiar Rahim Mashaei, acaba de ser condenado a cinco anos de prisão por complô contra a República Islâmica do Irão, um ano por propaganda contra o regime e seis meses por insultos aos depositários da autoridade pública. Ou seja, seis anos e meio no total.
Esfandiar Rahim Mashaei (à esquerda na foto) fora apresentado por Mahmoud Ahmadinejad (à direita) afim de lhe suceder, em 2013. No entanto, o Conselho dos Guardiões da Constituição rejeitara (...)

A espetacular reviravolta do Xeque Hassan Rohani

A espetacular reviravolta do Xeque Hassan Rohani

11 de Setembro de 2018
Durante sua campanha eleitoral, o Presidente iraniano, Xeque Hassan Rohani, se havia comprometido a parar de apoiar a Síria. Efectivamente, desde o início de seu mandato, em Agosto de 2013, ele se havia abstido de enviar membros de seu governo à Síria e deixou o posto de embaixador em Damasco vazio por quase dois anos.
O apoio do Irã (Irão-pt) à Síria passou exclusivamente pelo Guia da Revolução, o Aiatola Ali Khamenei, que enviou regularmente seus assessores a Damasco, e pelos Guardiões da (...)

Iranianos chocados com o nível de vida dos seus dirigentes

Iranianos chocados com o nível de vida dos seus dirigentes

27 de Agosto de 2018
O antigo Presidente do Banco Central iraniano, Mahmood Bahmani, (próximo do antigo Presidente Mahmoud Ahmadinejad) lançou uma campanha contra a corrupção.
Ele revelou que 5.000 crianças filhas de personalidades vivem no estrangeiro e detêm mais nas suas contas pessoais que o Banco central tem em reservas monetárias (US $ 148 mil milhões). Notou, então, que apenas 300 estão registados (registrados-br) como estudantes e fingem ignorar porquê os outros se exilaram.
O hastag «Onde está seu filho?» (...)

A Administração Trump e o Irão

Thierry Meyssan

A Administração Trump e o Irão

Damasco (Síria) | 21 de Agosto de 2018
Tal como o Presidente Reagan, o Presidente Trump parece anti-iraniano. Mas talvez só na aparência. Se o primeiro tinha estabelecido uma aliança secreta com o Imã Khomeiny, o segundo poderá agir da mesma forma com o partido do antigo Presidente Ahmadinejad. É a heterodoxa tese de Thierry Meyssan.

O Guia da Revolução iraniana retifica o seu ponto de vista

O Guia da Revolução iraniana retifica o seu ponto de vista

20 de Agosto de 2018
O Aiatola Ali Khamenei, Guia da Revolução iraniana, mudou profundamente o seu ponto de vista:
Em 13 de Agosto de 2018, ele declarava que o efeito das sanções dos EUA sobre o país era imputável a causas internas e não externas, quer dizer, à gestão económica do governo Rohani.
A 15 de Agosto, ele reconhecia ter-se enganado ao autorizar o Ministro dos Negócios Estrangeiros (Relações Exteriores-br), Mohammad Javad Zarif, a negociar o acordo nuclear dos 5 + 1 (JCPoA) com os Estados Unidos.
Em Março de (...)

Irão: Ahmadinejad apela à demissão do Presidente Rohani

Irão: Ahmadinejad apela à demissão do Presidente Rohani

14 de Agosto de 2018
O antigo Presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, actualmente em prisão domiciliar, apelou num vídeo —emitido através da sua conta do Telegram— à demissão do seu sucessor, Xeque Hassan Rohani.
O Presidente Rohani reagira à retirada dos EUA do Acordo dos 5 + 1 (JCPoA) assegurando que controlava plenamente a situação. Mas, o que se passou foi o contrário : o seu governo apostou tudo numa aproximação económica com Washington e liquidou o sistema de contorno às sanções posto em prática pelo Presidente (...)

1 | 2 | 3 | 4

Artigos mais populares

Rússia enfrenta escudo de misseis americanos a partir do mar

Venezuela, Irão : Trump e o Estado Profundo

O Irão paralisado

Quem tem medo do programa nuclear civil do Irã?

Confirma-se: Hillary Clinton admite que os EUA manipularam a «revolução verde»no Irão

Discurso do Mahmoud Ahmadinejad na Conferência de Revisão de Durban

Face ao Irão, Londres defende as suas sobras do Império

O Irão encurralado

Quando se quer sancionar Estados, diz-se que eles são «terroristas»

Eu bem gostaria estar enganado
Reflexões do companheiro Fidel

O jogo de Washington à volta do Irão

A CIA e o laboratório iraniano
De Mossadegh a Ahmadinejad

Reino Unido / Irão: «Grace 1» e «British Heritage»

O Adrian Darya 1 acosta na Síria

Israel agarra-se à sua ocupação ilegal do Golã