شبكة فولتير

وجوه وشخصيات

Kerik, Bernard B.

4 المقالات

français English عربي Español

إدارة بوش الثانية

وجها «برنارد كريك» : " بيرني" أو " ترميناتور بغداد"؟

بقلم تييري ميسان

29 كانون الأول (ديسمبر) 2004

المسؤول السابق عن شرطة نيويورك الذي نظم خطابات 11 سبتمبر، برنارد ب.كيرك"، تم تعيينه سكرتيرا لأمن الدولة في إدارة الثانية لجورج بوش جنيور. يريد" برني" أن يكون تجسيدا "للحلم الأمريكي" : منحدر من عائلة مجرمين، صار شرطيا و الآن وزيرا. في حين نقل سيرته الذاتية الرسمية إلى الشاشة، تنقل شبكة فولتير الجانب السري لذلك الذي يلقبه الجيش الأمريكي (...)