伏尔泰网

专题

全球反恐斗争

4916 文章

français English عربي Español русский italiano Português Deutsch polski ελληνικά فارسى Հայերեն Türkçe čeština 中文日本語 suomi српски Nederlands română norsk

约旦政府在叙利亚的恐怖分子的支持

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月29日

奉我国政府指示，谨就我们此前关于约旦政权向阿拉伯叙利亚共和国境内实施野蛮恐怖行为的恐怖主义团体提供支持的信，向阁下通报关于约旦政权为载有武器的卡车进入叙利亚提供便利的以下信息。
• 2016年6月2日13时20分，武装恐怖团体通过阿布沙尔舒过境点将八辆大卡车从约旦带入叙利亚，驶往苏威达沙漠的鲁赛伊油井。
• 2016年6月15日1时15分，武装恐怖团体通过阿布沙尔舒过境点将八个集装箱从约旦带入叙利亚，驶往苏威达沙漠的鲁赛伊油井。
• 2016年6月15日3时15分，武装恐怖团体通过阿布沙尔舒过境点和比尔索季过境点分别将七个和六个集装箱从约旦带入叙利亚。
• (...)

答约旦对叙利亚的指责

翻译迪娜·卡瓦

纽约（美国） | 2016年6月20日

奉我国政府指示，并提及叙利亚政权代表多次信函，最近一次是2016年6月7日的信(S/2016/517)，以及我们就这些信函给秘书长和安全理事会主席的回信，谨声明如下：
约旦哈希姆王国政府认为令人遗憾的是，叙利亚政权的代表再次提出了毫无根据和令人误会的指控，试图诋毁一个世界各地已知可信赖的和支持该地区各国及其人民的国家。约旦政府断然坚决拒绝这些空洞的指控。这些指控毫无根据且完全无法相信，它们否认约旦自叙利亚5年多前开始冲突以来已作出的认真努力。叙利亚政权现在应当充分理解这类指控不会阻止约旦哈希姆王国政府支持国际社会寻找叙利亚危机政治解决办法的努力。 (...)

在叙利亚（2016年5月) 恐怖主义

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月13日

我国政府指示，谨提请你注意以下资料，涉及2016年5月在叙利亚境内活动的武装恐怖团体犯下的恐怖行为：
5月3日
– 武装恐怖团伙向阿勒颇市及其郊区的Dubayt医院和其他居民区发射了数十发炮弹，炸死约19人，炸伤超过65人，其中包括妇女和儿童。
– 一发迫击炮弹落在大马士革农村省Khan al-Shaykh，炸死一名平民。
– 一发迫击炮弹落在德拉省，炸伤一名平民。
– 一发迫击炮弹落在德尔祖尔省Tahtuh居民区，炸伤一名平民。
5月4日
– 数十发炮弹落在阿勒颇市及其郊区的几个居民区，炸死4名平民，炸伤超过15人，其中包括妇女和儿童。
– (...)

叙利亚之间的土耳其军队

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月8日

奉我国政府指示，谨向你传达以下信息。之前，我们曾几次写信告知土耳其政权继续攻击阿拉伯叙利亚共和国的主权和领土完整，包括继续支持阿拉伯叙利亚共和国境内从事恐怖主义野蛮行为的武装恐怖主义团体。
2016年5月1日，土耳其一群士兵与工程车和推土机随行，来到叙利亚境内伊德利布省农村地区Qah、Atimah和Aqrabat村边的一座小山。他们在山上建造工事和掩体，附属所谓自由军的恐怖主义团体则围着小山。2016年5月19日，土耳其当局令几辆工程车开入叙利亚境内。这些工程车在哈塞克省Qamishli市西北部大约150米向西的地方挖壕沟。土耳其当局还开了一个秘密过境点，用来代替Bab (...)

支持约旦在叙利亚的恐怖分子

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月7日

奉我国政府指示，而且我们先前曾来函提及约旦政权支持在阿拉伯叙利亚共和国境内从事恐怖主义野蛮行径的武装恐怖团伙，现谨转递约旦政权协助满载武器的卡车进入叙利亚、供武装恐怖团伙使用的信息如下：
– 2016年5月28日，23时30分，武装恐怖团伙驾驶11部车辆经Abu Sharshuh过境点从约旦进入叙利亚，朝Suwayda沙漠的Bi’r al-Rasi’i方向驶去。
– 2016年5月29日，22时10分，武装恐怖团伙驾驶11部车辆经Abu Sharshuh过境点从约旦进入叙利亚，朝Suwayda沙漠的Bi’r al-Rasi’i方向驶去。
– (...)

土耳其此次对伊斯兰酋长国的援助其次俄罗斯情报报告

莫斯科（俄罗斯） | 2016年3月18日

一号文件：“土耳其此次对伊斯兰酋长国的援助俄罗斯情报报告”, 伏尔泰网, 2016年2月18日. 向叙利亚境内的伊黎伊斯兰国控制区非法走私武器弹药问题
土耳其是伊黎伊斯兰国战斗人员武器和军事装备的主要供应者，该国以非政府组织为提供渠道。这方面的工作由土耳其国家情报组织监管。运送主要依靠车辆，包括夹杂在人道主义援助车队中运送。
Beşar基金会(主席——D. Şanlı)是最积极地参与此事的实体，2015年它组织了约50个车队前往土库曼人控制的Bayırbucak和Kızıltepe地区(大马士革以北260公里处)。个人和实体的捐赠是其“正式的”主要资金来源。但事实上，该组织的账户中

土耳其此次对伊斯兰酋长国的援助俄罗斯情报报告

莫斯科（俄罗斯） | 2016年2月10日

招募外国恐怖主义战斗人员，协助他们进入叙利亚的跨界移动以及向在那里活跃的恐怖团体提供武器
据报，伊黎伊斯兰国代表在土耳其情报机构的帮助下，在安塔利亚建立了一个广泛的网络，招募来自苏联解体后国家的个人，使他们能够参与叙利亚冲突，可能转移到俄罗斯。
这组招募人员包括名为Abdullah的吉尔吉斯斯坦国民、名为Azmet的Adygea人、名为Elnar的鞑靼斯坦人、名为Ilyas的俄罗斯联邦国民、名为Adil Aliev的阿塞拜疆国民以及名为Nizam的Karachay-Cherkessia人。他们接受俄罗斯联邦国民Ruslan Rastyamovich (...)

的“伊斯兰酋长国”第一届联合国报告

纽约（美国） | 2016年2月9日

秘书长关于伊黎伊斯兰国(达伊沙)对国际和平与安全构成的威胁以及联合国为支持会员国抵御这一威胁所作广泛努力的报告一. 导言
1. 本报告是根据安全理事会第2253(2015)号决议第97段提交的，其中安理会请秘书长提交一份战略层面的初次报告，表明并反映伊拉克和黎凡特伊斯兰国(伊黎伊斯兰国，又称达伊沙)及相关个人、团体、企业和实体，包括外国恐怖主义战斗人员对国际和平与安全构成的威胁的严重性，以及提供有关这些个人、团体、企业和实体的资金来源(包括通过非法买卖石油、古文物和其他自然资源获得的资金)及其策划和协助实施袭击的活动的信息，并表明联合国为支持会员国抵御这一威胁作出了哪些努力。 (...)

伊黎伊斯兰国从事烃类非法贸易的行为

莫斯科（俄罗斯） | 2016年1月29日

从伊黎伊斯兰国控制区开采的烃类大多经过土耳其境内。石油和石油产品以燃料罐储存，主要从以下边境检查站进入土耳其境内：Karkamış(加济安泰普省，安卡拉东南570公里)、Akçakale(尚勒乌尔法省，安卡拉东南640公里)、Cilvegözü (哈塔伊省，安卡拉东南530公里)和Öncüpınar(基利斯省，安卡拉东南520公里)。每天有100至150辆油罐车通过这些检查站。此外，原油还在不受土耳其安全部队控制的农村道路上运输。目前共有多达4 500辆车被用于此种用途。多家土耳其公司参与向伊黎伊斯兰国提供油罐车，其中包括位于Konya的Serii公司(所有人为Mustafa (...)

俄罗斯反恐的安理会辩论的提议

莫斯科（俄罗斯） | 2015年10月1日

维护国际和平与安全：解决中东北非冲突以及应对该地区的恐怖主义威胁概念文件
俄罗斯联邦提议于2015年9月30日举行安全理事会部长级公开辩论会，在“维护国际和平与安全：解决中东北非地区冲突以及应对该地区的恐怖主义威胁”的议程项目下，全面审议中东北非局势。背景
中东北非地区进入了不稳定和冲突易发时期，其特点表现为：政治、社会、经济、族裔、教义、世代及世界观方面的紧张加剧。有若干国家的统一、领土完整和独立受到威胁。该地区许多国家成为恐怖主义侵略的目标。这些事态发展对国际和平与安全、不同文明间的对话以及不扩散制度带来了挑战，因此，需要有关方面迅速采取对策。在长期性的冲突之外，又涌现出新

安理会决议2199 (资助恐怖主义）

纽约（美国） | 2015年2月12日

安全理事会,
重申根据《联合国宪章》,它负有维护国际和平与安全的首要责任,
重申,一切形式和表现的恐怖主义都是对国际和平与安全的最严重威胁之一,任何恐怖主义行为,不论其动机为何,在何地、何时发生,由何人所为,都是不可开脱的犯罪行为,
重申需要根据《联合国宪章》和国际法,包括适用的国际人权法、难民法和人道主义法,采取一切手段消除恐怖行为对国际和平与安全造成的威胁,并为此强调联合国在领导和协调这一努力方面的重大作用,
强调制裁是《联合国宪章》规定的一个维护与恢复国际和平与安全、包括反对恐怖主义的重要工具,着重指出必须把各项有关决议,尤其是安全理事会第 (...)

谁包括伊斯兰酋长国 ?

翻译蒂埃里·梅桑

贝鲁特（黎巴嫩 | 2014年10月6日

而且西方观众的意见光通知到反伊斯兰酋长国的所谓国际合作的创立，这悄悄地改变组成。它的主要军官已经不是阿拉伯人了，而是格鲁吉亚人和中国人。在蒂埃里·梅桑(Thierry Meyssan)看来，这改变表现在北约打算最后把伊斯兰酋长国的使用延伸到俄罗斯和中国。因此，这两个国家必须现在实施反战士干涉，避免他们回到自己祖国领导混乱。

演讲奥巴马在第69届联合国大会

翻译贝拉克·奥巴马

纽约（美国） | 2014年9月24日

主席先生，秘书长先生，各位代表，女士们、先生们：我们在这里集会，正处在一个战争与和平、混乱与整合、恐惧与希望的十字路口。
在全球各地，竖立着进步的路标。这个机构创建之时曾有过的世界大战的阴影已被驱散；大国之间爆发战争的可能性已然减少。成员国的数量已增至原来的3倍多，还有更多的人民生活在他们选举产生的政府之下。数亿民众得到解救摆脱了贫困的牢笼，生活在极端贫困中的人口比例已经减半。世界经济在经历了我们有生之年最严重的金融危机之后继续发展壮大。
今天，不论你居住在纽约（New (...)

空袭叙利亚奥巴马声明

翻译贝拉克·奥巴马

Washington D. C. (États-Unis) | 2014年9月23日

诸位上午好。昨晚，根据我的命令，美国军队开始对叙利亚境内的伊斯兰国（ISIL）目标实施空袭。今天，美国人民感谢我军男女志士提供的非凡服务，包括以大无畏的气魄和敬业精神执行飞行任务的飞行员们。这支举世无双最精良的军队雄姿英发，不负众望。
这个月初，我向美国人民阐述了我们为抗击伊斯兰国恐怖主义团伙构成的威胁制定的战略。我明确表示，作为这项战略的组成部分，美国将在伊拉克和叙利亚两地采取打击相关目标的行动，使这些恐怖主义分子无处藏身。我还明确指出，美国将作为广泛联盟的组成部分采取行动。这恰恰是我们已经进行的努力。
我们的行动得到我国友邦和伙伴的响应 — (...)

沙特阿拉伯的转向

翻译蒂埃里·梅桑

大马士革（叙利亚 | 2014年9月21日

尽管沙特阿拉伯支持所有的圣战运动(包括最极端主义运动)已三十五年, 利雅得似乎突然改变了它的政策。由于伊斯兰酋长国可能会发起进攻威胁沙特阿拉伯的生存，沙特阿拉伯发布了它要消灭这一组织的信号。与表象相反，沙特阿拉伯仍受到土尔其与以色列支持，这两个国家销售它们抢劫来的石油。

<
1
2
>