Red Voltaire

Estados

Organización de las Naciones Unidas

711 artículos

français 278 English 112 عربي 35 Español 103 русский 17 italiano 35 Deutsch 39 Português 28 فارسى 21 ελληνικά 6 Nederlands 6 suomi 2 čeština 2 Türkçe 18 polski 3 norsk 6

El estadounidense David Malpass será el ‎próximo presidente del Banco Mundial

El estadounidense David Malpass será el ‎próximo presidente del Banco Mundial

6 de abril de 2019
El estadounidense David Malpass ha sido electo para ocupar la presidencia del Banco Mundial ‎durante 5 años. Se considera que este ex consejero en asuntos económicos de las ‎administraciones Reagan y Bush Jr. debería redirigir los préstamos para el desarrollo hacia los ‎únicos Estados que realmente enfrentan dificultades. Numerosos países que estuvieron ‎clasificados como «en vías de desarrollo» aún se benefician con las ventajas que les ‎concediera el Banco Mundial, a pesar de que hoy cuentan con (...)

ONU: Alemania y Francia ejercerán juntas la ‎presidencia del Consejo de Seguridad

ONU: Alemania y Francia ejercerán juntas la ‎presidencia del Consejo de Seguridad

10 de febrero de 2019
El Consejo de Seguridad de la ONU se compone de 5 miembros permanentes (China, ‎Estados Unidos, Francia, Reino Unido y Rusia) y de 10 miembros no permanentes elegidos cada ‎‎2 años por la Asamblea General (actualmente Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Kuwait, Perú y ‎Polonia –para el periodo 2018-2019– y Sudáfrica, Indonesia, la República Dominicana, Bélgica y ‎Alemania –para el periodo 2019-2020. ‎
La presidencia del Consejo de Seguridad se alterna mensualmente entre todos los miembros de ‎ese (...)

La Asamblea General de la ONU no podrá debatir sobre el Tratado INF

La Asamblea General de la ONU no podrá debatir sobre el Tratado INF

27 de octubre de 2018
La Primera Comisión de la Asamblea General de la ONU, la comisión a cargo del desarme y la seguridad internacional, rechazó el 25 de octubre de 2018 la posibilidad de analizar un proyecto de resolución presentado por Rusia sobre el Tratado INF (Tratado sobre las Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio, siglas en inglés).
Observaciones:
25 países miembros de la OTAN votaron contra el posible análisis del proyecto de resolución ruso (indicaron que fue presentado después del plazo reglamentario, (...)

ONU, nacimiento del mundo postoccidental

por Thierry Meyssan

ONU, nacimiento del mundo postoccidental

Damasco (Siria) | 2 de octubre de 2018
La administración de la ONU esperaba ver en la Asamblea General un duro enfrentamiento entre los partidarios de Trump y sus opositores. Pero sucedió otra cosa. A pesar de que varios países, como Francia, denunciaron los métodos del inquilino de la Casa Blanca, Rusia procedió más bien a un análisis de la alianza occidental. Para Moscú, la gran mayoría de los problemas actuales se debe a la voluntad de las antiguas potencias coloniales de mantener a toda costa su dominación sobre el resto del mundo. Pero una poderosa coalición se ha formado para enfrentarlas.

Presentación del 73º Periodo de Sesiones de la Asamblea General de la ONU

por María Fernanda Espinosa Garcés

Presentación del 73º Periodo de Sesiones de la Asamblea General de la ONU

Nueva York (EE.UU.) | 25 de septiembre de 2018
Jefes de Estado y de Gobierno,
Distinguidos Ministros,
Excelencias,
Señor Secretario General,
Señora Vicesecretaria General,
Excelencias,
Para mí es un honor darles la bienvenida al 73º Periodo de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Bienvenidos, al único lugar donde un encuentro como este es posible. Solo esta Asamblea, como principal órgano deliberativo y representativo de las Naciones Unidas, ofrece, a todos los pueblos y líderes del mundo, la oportunidad de escuchar y (...)

Apertura del 73° Período de Sesiones de la Asamblea General de la ONU

por António Guterres

Apertura del 73° Período de Sesiones de la Asamblea General de la ONU

Nueva York (EE.UU.) | 25 de septiembre de 2018
Excelentísima Señora Presidenta de la Asamblea General:
Distinguidos Jefes de Estado y de Gobierno:
Excelencias:
Señoras y señores:
Nuestro mundo padece un caso grave de “trastorno por déficit de confianza”.
Las personas están preocupadas y se sienten inseguras.
La confianza está a punto de quebrantarse. La confianza en las instituciones nacionales. La confianza entre los Estados. La confianza en un orden mundial basado en normas.
Dentro de los países, las personas están perdiendo la fe en (...)

Documento interno de la ONU

De qué manera la administración de la ONU organiza la guerra

por Thierry Meyssan

De qué manera la administración de la ONU organiza la guerra

Damasco (Siria) | 4 de septiembre de 2018
El documento interno de la ONU que acabamos de publicar demuestra que la administración de las Naciones Unidas actúa en contra de los objetivos de la organización internacional. La situación es tan grave que se impone una explicación del secretario general, Antonio Guterres, explicación ya exigida en estos días por el ministro ruso de Exteriores, Serguei Lavrov. A falta de esa explicación, los Estados miembros podrían poner en tela de juicio la viabilidad de la ONU.

Documento interno de la ONU

Parámetros y principios de la asistencia de la ONU en Siria

por Jeffrey D. Feltman

Parámetros y principios de la asistencia de la ONU en Siria

Nueva York (EE.UU.) | 3 de septiembre de 2018
La existencia de este documento interno de la ONU, redactado en inglés en octubre de 2017 por el subsecretario general de la ONU a cargo de los Asuntos Políticos, el estadounidense Jeffrey Feltman, fue revelada por el ministro ruso de Exteriores, Serguei Lavrov, el 20 de agosto de 2018. La Red Voltaire ha logrado obtener una copia y ofrece su traducción íntegra.
Los parámetros y principios iniciales siguientes se aplicarán a todos los actores de las Naciones Unidas que operan en Siria para (...)

Rusia denuncia la diarquía en la ONU y en Estados Unidos

por Thierry Meyssan

Rusia denuncia la diarquía en la ONU y en Estados Unidos

Damasco (Siria) | 28 de agosto de 2018
Mientras abren sus sociedades al desarrollo de la propaganda y el apoyo a la guerra, los países occidentales van dotándose inexorablemente de un sistema de censura en internet. En medio de ese contexto, una tensión extremadamente violenta divide profundamente el escenario internacional. Ante el creciente riesgo de confrontación generalizada, Moscú trata de encontrar interlocutores creíbles tanto en la ONU como en Estados Unidos. Estamos ante una situación nunca vista desde 1938 y que puede degenerar como en aquella época.

Lavrov revela que Guterres es un títere al frente de la ONU

Lavrov revela que Guterres es un títere al frente de la ONU

22 de agosto de 2018
El ministro de Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, ha levantado nuevamente el velo sobre el funcionamiento real de la ONU al recibir en Moscú a su homólogo libanés, Gebran Bassil.
En un encuentro conjunto con la prensa, Lavrov reveló que, inquieto ante la no participación de la UNESCO en los trabajos de restauración iniciados en el histórico sitio arqueológico sirio de Palmira, acabó descubriendo que el estadounidense Jeffrey Feltman, director de asuntos políticos de la ONU, prohibió a la (...)

¿Quién va a pagar los 388 000 millones de dólares en daños de la guerra contra Siria?

¿Quién va a pagar los 388 000 millones de dólares en daños de la guerra contra Siria?

9 de agosto de 2018
La Comisión Económica y Social de la ONU para el Oeste de Asia (ESCWA, siglas en inglés) estima que los daños que deja la guerra contra Siria se elevan a 388 000 millones de dólares. Esa cifra fue dada a conocer durante un seminario realizado en Beirut los días 7 y 8 de agosto de 2018.
La ESCWA presentará próximamente su informe titulado Syria, 7 years at war.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, estima que el conflicto registrado en Siria es una guerra de agresión organizada por (...)

Libia según la ONU y la dura realidad

por Thierry Meyssan

Libia según la ONU y la dura realidad

Damasco (Siria) | 5 de junio de 2018
A pesar de la buena voluntad de algunos participantes, la conferencia de París sobre Libia no tuvo los efectos esperados en ese país. Para Thierry Meyssan eso es consecuencia del doble discurso de la OTAN y de la ONU, que dicen querer estabilizar Libia cuando en realidad las acciones de las dos organizaciones siguen el plan del almirante estadounidense Cebrowski para la destrucción de los Estados de los países atacados. La farsa de París estaba marcada por un profundo desconocimiento de las particularidades de la sociedad libia.

El Consejo de Seguridad de la ONU se reúne en Suecia a puertas cerradas

El Consejo de Seguridad de la ONU se reúne en Suecia a puertas cerradas

22 de abril de 2018
Suecia, miembro temporal del Consejo de Seguridad de la ONU, acaba de organizar en su suelo una reunión de ese órgano de las Naciones Unidas.
Una vez al año, el Consejo de Seguridad se reúne fuera de la sede de la ONU para un debate amistoso.
Esta vez, los embajadores de los 15 países miembros del Consejo de Seguridad y el secretario general de la ONU se reunieron en una granja en Backakra, en el sur de Suecia, para conversar libremente sobre Siria.
El lugar utilizado para el encuentro fue la (...)

Daesh sigue teniendo apoyo de Estados Unidos y la ONU

Daesh sigue teniendo apoyo de Estados Unidos y la ONU

12 de octubre de 2017
El ministerio de Defensa de Rusia denunció un ataque yihadista contra un convoy humanitario que transportaba medicinas y alimentos destinados a una zona de desescalada, en Siria.
Unos 300 hombres del Emirato Islámico (Daesh) en camionetas artilladas salieron de una zona bajo control de fuerzas de Estados Unidos y se apoderaron de todo el cargamento.
Exactamente de la misma manera, 600 individuos armados salieron del campamento de la ONU en Rukban, Jordania, y penetraron en territorio sirio, (...)

Washington reduce a la mitad su aporte financiero a la ONU

Washington reduce a la mitad su aporte financiero a la ONU

16 de marzo de 2017
El presidente Donald Trump instruyó a su secretario de Estado, Rex Tillerson, para que reduzca a la mitad el aporte financiero de Estados Unidos al funcionamiento de la ONU para los 3 próximos años.
Esta decisión se produce después de la demanda de que se realice una auditoría que la embajadora de Estados Unidos presentó recientemente ante el Consejo de Seguridad de la ONU.
Desde julio de 2012 y la nominación del estadounidense Jeffrey Feltman a la cabeza del departamento de Asuntos Políticos de (...)

«El arte de la guerra»

Sopor nuclear de Italia en la ONU

por Manlio Dinucci

Sopor nuclear de Italia en la ONU

Roma (Italia) | 28 de febrero de 2017
Sobre todo que nadie vaya a creerse que Italia ha decidido respetar el compromiso que contrajo cuando firmó el Tratado de No Proliferación Nuclear. La explicación es mucho más simple: víctima de una extrema fatiga, el representante de Italia en la Asamblea General de la ONU se equivocó de botón en el momento del voto.

¿Trump sacará a Estados Unidos de la ONU?

09. ¿Trump sacará a Estados Unidos de la ONU?

Roma (Italia) | 20 de febrero de 2017
Apenas 48 horas después de que Donald Trump asumiera la Presidencia de Estados Unidos se supo que a principios de este mes ingresó al Congreso estadunidense un proyecto de ley para retirar a ese país de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

ONU: Prórroga para el estadounidense Feltman como director de Asuntos Políticos

ONU: Prórroga para el estadounidense Feltman como director de Asuntos Políticos

16 de febrero de 2017
El nuevo secretario general de la ONU, Antonio Guterres, procedió a la nominación de los miembros de su equipo y prorrogó por un año las funciones del estadounidense Jeffrey Feltman, nombrado durante el mandato de Ban Ki-moon, como director de Asuntos Políticos de la Organización de Naciones Unidas, hasta ahora el más alto cargo diplomático a nivel mundial.
Jeffrey Feltman en realidad representa los intereses del Estado Profundo estadounidense. Este diplomático de carrera trabajó en Israel y (...)

por Centro de Colaboraciones Solidarias, José Carlos García Fajardo

09. Cómplices

Ciudad de México (México) | 13 de febrero de 2017
“No se puede postergar la decisión de comprometernos ante la terrible crisis que atraviesa el mundo. El fundamento de una esperanza surgirá en medio de ese compromiso. Debemos penetrar en la noche y, como centinelas, permanecer en guardia por aquellos que están solos y sufren el horror ocasionado por este sistema mundial y perverso. Tenemos el deber de resistir y de ser cómplices de la vida aún en su suciedad y su miseria. Un gesto absoluto de confianza en la vida y de compromiso con el otro. Así lograremos trazar un puente sobre el abismo”, denunciaba Ernesto Sábato.

URGENTE: Crisis en la OTAN

URGENTE: Crisis en la OTAN

18 de diciembre de 2016
Red Voltaire – El domingo 18 de diciembre de 2016, el Consejo de Seguridad de la ONU analizará un proyecto de resolución presentado por Francia que solicita el despliegue de observadores de las Naciones Unidas y de sus «socios» (sic) [§3 del proyecto] en el este de la ciudad siria de Alepo para supervisar simultáneamente la evacuación de los civiles y la de los «combatientes de la oposición» (sic) [§1 del proyecto].
El lunes 19 de diciembre de 2016, se realizará una cumbre OTAN-Rusia, en momentos en (...)

ONU “profundamente arrepentida” por el brote de cólera en Haití

por Tharanga Yakupitiyage

14. ONU “profundamente arrepentida” por el brote de cólera en Haití

Nueva York (EE.UU.) | 15 de diciembre de 2016
La ONU admite parte de la responsabilidad en el brote de cólera de 2012 y ofrece disculpas al pueblo haitiano. Pero sólo eso. La epidemia dejó más de 10 000 muertos y, hasta la fecha, unos 800 000 infectados.

ONU: 5º veto chino y 6º veto ruso a un proyecto de resolución sobre Siria

ONU: 5º veto chino y 6º veto ruso a un proyecto de resolución sobre Siria

7 de diciembre de 2016
China, Rusia y Venezuela reaccionaron enérgicamente frente al proyecto de resolución sobre Siria presentado al Consejo de Seguridad de la ONU por Nueva Zelanda, con el respaldo de España y Egipto, .
Este proyecto de resolución estipulaba la proclamación de un alto al fuego inmediato en Alepo pero sin mencionar dos temas que han sido constante objeto de debate en el Consejo de Seguridad desde hace 5 años:
el apoyo que un grupo países –Arabia Saudita, Estados Unidos, Francia, Qatar, Reino (...)

El Consejo de Derechos Humanos se dota de un experto sobre la discriminación basada en la orientación sexual

El Consejo de Derechos Humanos se dota de un experto sobre la discriminación basada en la orientación sexual

1ro de julio de 2016
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU creó, el 30 de junio de 2016, un puesto de experto a cargo de los actos de «violencia y discriminación basados en la orientación sexual y la identidad de género».
Arabia Saudita trató de oponerse aduciendo la existencia de diferencias culturales.
Rusia denunció las intenciones que se esconden tras la creación de ese cargo y propuso que las funciones que ejercería ese nuevo funcionario se incluyeran explícitamente en el mandato de un funcionario con un puesto (...)

Daesh y los homosexuales

por Thierry Meyssan

Daesh y los homosexuales

Damasco (Siria) | 20 de junio de 2016
Ante la matanza de Orlando, Thierry Meyssan recuerda que el conflicto entre el Emirato Islámico (Daesh) y la República Árabe Siria es en primer lugar una lucha entre dos formas de sociedades: la primera, bajo el dominio de los hombres, mientras que la segunda reconoce los mismos derechos a todos. El autor también recuerda que la civilización siria tiene una larga –e ignorada– historia de integración de los homosexuales, historia que Daesh pretende destruir.

Peter Thomson, representante de Fidji, será el nuevo presidente de la Asamblea General de la ONU

Peter Thomson, representante de Fidji, será el nuevo presidente de la Asamblea General de la ONU

14 de junio de 2016
Peter Thomson, representante permanente de Islas Fidji ante la ONU, fue electo para presidir la Asamblea General de esa organización internacional. Thomson reemplazará al danés Mogens Lykketoft.
Después del golpe de Estado militar que proclamó, en 1987, la actual República de Fidji, Peter Thomson emigró a Nueva Zelanda y posteriormente a Australia. No regresa al mundo de la política hasta 2010 y desempeña entonces un papel en el establecimiento en Fidji de un nuevo régimen.
Peter Thomson tiene la (...)

México se estrena en conflictos internacionales en Asia, África y El Caribe

por Zósimo Camacho

03. México se estrena en conflictos internacionales en Asia, África y El Caribe

21 de febrero de 2016
Son 13 los efectivos de las Fuerzas Armadas Mexicanas actualmente desplegados en las Operaciones de Paz de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Se trata de ocho soldados del Ejército Mexicano y cinco marinos de la Armada de México. No van con arma de cargo ni con tanques, aeronaves o cualquier otro tipo de vehículos, embarcaciones o armamento mexicanos para cumplir las funciones que les han asignado. Están distribuidos en tres misiones de la ONU: para el Referéndum del Sahara Occidental (Minurso); de Estabilización en Haití (Minusstah) y Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en Líbano (Unifil).

Ginebra 3

Hacia la paz en Siria, sin la oposición armada

por Thierry Meyssan

Hacia la paz en Siria, sin la oposición armada

Damasco (Siria) | 1ro de febrero de 2016
Las negociaciones de Ginebra 3 por la paz en Siria acaban de comenzar luego de que la oposición prosaudita finalmente aceptara plegarse a los llamados del Departamento de Estado para que participara. Thierry Meyssan observa que, si bien Washington y Moscú contaban en diciembre con una paz rápida y adoptaban la resolución 2254 en el Consejo de Seguridad de la ONU, Estados Unidos tiene ahora la profunda convicción de que los líderes seleccionados por Riad son incapaces de ejercer el poder.

Exclusivo

Alemania y la ONU contra Siria

por Thierry Meyssan

Alemania y la ONU contra Siria

Damasco (Siria) | 28 de enero de 2016
Los neoconservadores y los halcones liberales que prepararon desde 2001 la guerra contra Siria –desde 2001– se apoyaron, desde 2005, en varios países de la OTAN y del Consejo de Cooperación del Golfo. Aunque ahora se sabe el papel que el general estadounidense David Petraeus desempeñó en el inicio y la continuación de la guerra hasta el momento actual, hay otras dos personalidades que se han mantenido en la sombra: el estadounidense Jeffrey Feltman, segundo funcionario en importancia en la jerarquía de la ONU, y el alemán Volker Perthes, director del principal tanque pensante de Alemania. Juntos, y con el respaldo de Berlín, Jeffrey Feltman y Volker Perthes han utilizado la ONU para destruir Siria, y hoy siguen manipulando el sistema de Naciones Unidas con ese (...)

Discurso del Papa Francisco ante la Asamblea General de la ONU

por Papa Francisco

Discurso del Papa Francisco ante la Asamblea General de la ONU

Nueva York (EE.UU.) | 25 de septiembre de 2015
Señor Presidente,
Señoras y Señores: Buenos días.
Una vez más, siguiendo una tradición de la que me siento honrado, el Secretario General de las Naciones Unidas ha invitado al Papa a dirigirse a esta honorable Asamblea de las Naciones. En nombre propio y en el de toda la comunidad católica, Señor Ban Ki-moon, quiero expresarle el más sincero y cordial agradecimiento. Agradezco también sus amables palabras. Saludo asimismo a los Jefes de Estado y de Gobierno aquí presentes, a los Embajadores, (...)

Nuevas consultas sobre Siria en Ginebra

por Thierry Meyssan

Nuevas consultas sobre Siria en Ginebra

Damasco (Siria) | 25 de septiembre de 2015
Mientras el representante de Ban Ki-moon para Siria, Staffan de Mistura, organiza en Ginebra nuevas consultas entre el gobierno sirio y la oposición residente en el extranjero, Thierry Meyssan señala los cambios que han tenido lugar en la República Árabe Siria. Y observa que, en 3 años, Damasco puso en aplicación el Comunicado de Ginebra, mientras que la oposición residente en el extranjero se ha negado a hacerlo, con la esperanza de ganar tiempo y de que los yihadistas lograran derrocar la República.

1 | 2 | 3 | 4

Artículos más leídos

OMS: acusan de corrupción al «papa de la gripe A»
Salud y negocios

URGENTE: Crisis en la OTAN

Crímenes de guerra: la implicación de la ONU
Entrevista con el conde Hans Christof von Sponeck

La OTSC llega a Irak y Siria
«Ante nuestra mirada»

Alemania y la ONU contra Siria
Exclusivo

ONU, nacimiento del mundo postoccidental

Daesh y los homosexuales

El papel que le corresponde a la ONU en la lucha contra el terrorismo
El caso de Siria

Rusia denuncia la diarquía en la ONU y en Estados Unidos

De qué manera la administración de la ONU organiza la guerra
Documento interno de la ONU

Nuevo documento sobre el asesinato de Dag Hammarskjold

Libia según la ONU y la dura realidad

Desaparecen videos que implican a la ONU en el respaldo a Daesh

En los próximos 8 días, es posible lograr la paz en Siria

Hacia la paz en Siria, sin la oposición armada
Ginebra 3