Red Voltaire
Sobre la Red ¿Cómo participar? RSS
Red Voltaire

Red Voltaire

Hoja Diplomática

Documentos diplomáticos, discursos y comunicados oficiales

6807 artículos
français  русский  Español  عربي  polski  Deutsch  English  中文 
Países invitados por la administración Biden al ‎Foro de la Democracia‎
24 de noviembre de 2021
A Albania, Alemania, Angola, Antigua y Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria
‎B‎ Bahamas, Barbados, Bélgica, Belice, Botswana, Brasil, Bulgaria,
‎C‎ Cabo Verde, Canadá, República Checa, Chile, Chipre, Colombia, Costa Rica, República Democrática del Congo, República de Corea, Croacia
‎D‎ (...)
Consecuencias de las sanciones contra Afganistán, testimonio de un responsable del CICR: «Estoy fuera de mí‎»
por Dominik Stillhart
Ginebra (Suiza) | 22 de noviembre de 2021
En tiempo de guerra, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) se abstiene de emitir juicios ‎sobre las partes en conflicto. Pero, después de la retirada de las tropas estadounidenses ‎de Afganistán, el CICR puede finalmente expresarse sobre los actos de Estados Unidos contra ‎ese país. El (...)
Declaración de Etiopía sobre las sanciones de ‎Estados Unidos contra Eritrea ‎
Adís Abeba (Etiopía)  | 13 de noviembre de 2021
El gobierno de la República Democrática Federal de Etiopía denuncia el anuncio que hizo ‎Estados Unidos el 12 de noviembre de 2021 imponiendo sanciones al Estado de Eritrea. Pensamos que Estados Unidos no ha tenido en cuenta varios hechos ‎importantes: ‎
‎1. El Frente de Liberación del Pueblo de (...)
Declaración conjunta sobre los derechos humanos ‎en Etiopía
6 de noviembre de 2021
1. Nosotros, Alemania, Australia, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Estados Unidos, Finlandia, Francia, ‎Irlanda, Islandia, Luxemburgo, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Reino Unido y Suecia, ‎quisiéramos agradecer a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos ‎Humanos (...)
Declaración de Occidente sobre el financiamiento ‎de la política climática
2 de noviembre de 2021
‎
Declaración de los gobiernos de la República de Sudáfrica, la República Federal de ‎Alemania, los Estados Unidos de América, la República Francesa, del Reino Unido de ‎Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la Unión Europea
‎
‎1. Conscientes de la necesidad de acelerar nuestra acción para alcanzar (...)
Observaciones de Siria ante el informe del ‎secretario general de la ONU sobre Líbano‎
por Bassam Sabbagh
Nueva York (EE.UU.) | 29 de octubre de 2021
Por instrucciones de mi gobierno, quiero presentar a usted varias observaciones de la República ‎Árabe Siria sobre el 34º Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 1559 ‎‎(de 2004) del Consejo de Seguridad (S/2021/873).‎
• El Gobierno sirio reafirma su apego a la estabilidad, (...)
Palabras de Serguei Lavrov en la reunión de los países vecinos de Afganistán
por Sergéi Lavrov
Teherán (Irán) | 27 de octubre de 2021
Estimados colegas,
Estoy encantado de saludarles.
En primer lugar, quisiera agradecer a todos los países representados aquí por participar enérgicamente en la reciente edición de consultas sobre Afganistán en el formato de Moscú, una plataforma exclusiva sin alternativa en términos de alcance y (...)
Conclusiones del Consejo Europeo sobre la epidemia de Covid-19
Bruselas (Bélgica) | 22 de octubre de 2021
1. Las campañas de vacunación en toda Europa han permitido realizar avances considerables en la lucha contra la COVID-19. No obstante, la situación en algunos Estados miembros sigue siendo muy grave. A fin de seguir aumentando los porcentajes de vacunación en toda la Unión, deben intensificarse los (...)
“Hacer que la democracia funcione para las Américas”
por Antony Blinken
Quito (Ecuador) | 20 de octubre de 2021
Buenos días a todos. Gracias, Marcela. Muchísimas gracias. Deseo darles las gracias a ustedes también por el destacable trabajo que han venido haciendo para intentar crear mayor transparencia, mayor rendición de cuentas.
Y a todos aquí, gracias, gracias, gracias por estar aquí esta mañana. Deseo (...)
Declaración Política de la Segunda Reunión Ministerial del Grupo de Amigos en Defensa de la Carta de la ONU
Belgrado (Serbia) | 12 de octubre de 2021
Nosotros, representantes de Argelia, Angola, Belarús, Bolivia, Camboya, China, Cuba, la República Popular Democrática de Corea, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Irán, la República Democrática Popular Lao, Nicaragua, el Estado de Palestina, Rusia, San Vicente y las Granadinas, Siria, Venezuela y Zimbabue (...)
Declaración Política de la Primera Reunión Ministerial del Grupo de Amigos en Defensa de la Carta de la ONU
Nueva York (EE.UU.) | 23 de septiembre de 2021
Nosotros, los representantes de Argelia, Angola, Belarús, Bolivia, Camboya, China, Cuba, República Popular Democrática de Corea, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Irán, República Democrática Popular Laos, Nicaragua, Estado de Palestina, Rusia, San Vicente y las Granadinas, Siria y Venezuela, en reunión (...)
Entrevista telefónica entre el presidente ‎de Estados Unidos Joe Biden y ‎el presidente de Francia Emmanuel ‎Macron
22 de septiembre de 2021
Comunicado conjunto
‎
El Presidente de la República Francesa, señor Emmanuel MACRON, y el Presidente de los ‎Estados Unidos de América, señor Joe BIDEN, se entrevistaron el 22 de septiembre, a pedido de ‎este último, para examinar las consecuencias del anuncio emitido el pasado 15 de septiembre. (...)
Declaraciones de Joe Biden en el 76º ‎periodo de sesiones de la Asamblea ‎General de la ONU
por Joseph R. Biden Jr.
Nueva York (EE.UU.) | 21 de septiembre de 2021
Sr. Presidente, Sr. Secretario General, colegas delegados; y todos los que se dedican a la noble ‎misión de esta institución: Es un honor para mí dirigirme a ustedes por primera vez como ‎presidente de Estados Unidos.‎
Nos reunimos este año en un momento en el que se entremezclan gran dolor y (...)
Discurso sobre el estado de la Unión Europea 2021
por Ursula von der Leyen
15 de septiembre de 2021
REFORZAR EL ALMA DE NUESTRA UNIÓNIntroducción
Señor presidente, señoras y señores diputados al Parlamento Europeo,
Muchas son las personas que tienen la sensación de que sus vidas se han detenido mientras el mundo avanzaba con rapidez.
La velocidad a la que se suceden los acontecimientos y la (...)
Siria cuestiona el informe del Secretario ‎General de la ONU sobre Daesh
por Bassam Sabbagh
Nueva York (EE.UU.) | 13 de septiembre de 2021
Por orden de mi Gobierno, quiero presentar a usted las observaciones que inspira a la República ‎Árabe Siria el 13er informe del Secretario General sobre la amenaza que representa el EIIL (Daesh) ‎‎ [2] para la paz y la seguridad internacionales y sobre la acción de la Organización de ‎las Naciones (...)

Artículos más leídos

Operación Venezuela Freedom-2

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina

Reunión del Consejo de Seguridad sobre la situación en Ucrania (veto)

«Fratelli tutti»

Informe de la inteligencia rusa sobre actual apoyo de Turquía al Emirato Islámico

Discurso de Posesion del presidente Rafael Correa

‎“La pandemia de coronavirus modificará ‎para siempre el orden mundial”‎

Discurso del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Don Hugo Chávez Frías, 16 de agosto de 2003

Resolución 1973 aprobada por el Consejo de Seguridad

Carta del futuro, suscripta por Argentina y Chile, 28 de Agosto de 2003

Discurso de investidura del presidente sirio Bachar al-Assad

Entrevista con Bachar al-Assad (France2)

Atentados terroristas en Francia

Audiencia a puertas cerradas de los policías de la BAC que intervinieron en el teatro Bataclan

Discurso de Barack Obama sobre el Estado de la Unión en 2014

Informe de la inteligencia rusa sobre actual apoyo de Turquía al Emirato Islámico

Discurso de Barack Obama en la academia militar West Point

Discurso radial a la nación de George W. Bush, 13 de septiembre de 2003

Resolución 2165 y debates (ayuda humanitaria en Siria)

Discurso de Barack Obama en la Academia Militar de West Point

Intervención de Muammar al-Gaddafi ante la Asamblea General de las Naciones Unidas