Fil diplomatique [Réseau Voltaire]

Réseau Voltaire

Réseau Voltaire

Fil diplomatique

Documents diplomatiques, discours et communiqués officiels

5179 articles

français 2357 русский 312 Español 593 polski 6 Deutsch 179 English 1476 中文 33 عربي 223

« Pourquoi j’ai voulu rencontrer des représentants des “gilets jaunes” »

par Luigi di Maio

« Pourquoi j'ai voulu rencontrer des représentants des “gilets jaunes” »

Rome (Italie) | 9 février 2019
Après le rappel par le gouvernement français de son ambassadeur [jeudi 7 février], la première chose que je voudrais répéter avec force, c’est que l’Italie et le gouvernement italien considèrent la France comme un pays ami et son peuple, avec sa tradition démocratique millénaire, comme un point de référence, au niveau mondial, dans les conquêtes des droits civils et sociaux. En tant que ministre du développement économique, du travail et des politiques sociales, j’ai toujours regardé la France et son (...)

La Turquie condamne la Chine

La Turquie condamne la Chine

Ankara (Turquie) | 9 février 2019
Hami Aksoy, porte-parole du Ministère turc des Affaires étrangères Les graves violations des droits de l’homme perpétrées contre les Turcs Ouïgours et le décès du poète folklorique Abdurehim Heyit
Les pratiques violant les droits de l’homme fondamentaux des Turcs Ouïgours et des autres communautés musulmanes de la région autonome Ouïgoure du Xinjiang se sont aggravées, en particulier ces deux dernières années, et ont été portées à l’ordre du jour de la communauté internationale.
En particulier, la (...)

La Fraternité humaine pour la Paix mondiale et la Coexistence commune

par Ahmed el-Tayyeb, Pape François

La Fraternité humaine pour la Paix mondiale et la Coexistence commune

Abou Dhabi (Émirats Arabes Unis) | 4 février 2019
AVANT-PROPOS
La foi amène le croyant à voir dans l’autre un frère à soutenir et à aimer. De la foi en Dieu, qui a créé l’univers, les créatures et tous les êtres humains – égaux par Sa Miséricorde –, le croyant est appelé à exprimer cette fraternité humaine, en sauvegardant la création et tout l’univers et en soutenant chaque personne, spécialement celles qui sont le plus dans le besoin et les plus pauvres.
Partant de cette valeur transcendante, en diverses rencontres dans une atmosphère de fraternité et (...)

Déclaration de l’Otan concernant le non-respect du traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire (FNI) par la Russie

Déclaration de l'Otan concernant le non-respect du traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire (FNI) par la Russie

Bruxelles (Belgique) | 1er février 2019
Le 4 décembre 2018, après presque six ans d’efforts de dialogue menés par les États-Unis et, plus généralement, par les Alliés auprès de la Russie, les pays de l’OTAN ont déclaré que la Russie avait développé et mis en service un système de missile, le 9M729, qui viole le traité FNI et fait peser des risques importants sur la sécurité euro-atlantique. Les Alliés ont résolument appuyé l’analyse des États-Unis selon laquelle la Russie manquait gravement aux obligations qui sont les siennes au titre du traité (...)

Le président Trump soutient les efforts du peuple du Venezuela pour rétablir la démocratie dans son pays

Le président Trump soutient les efforts du peuple du Venezuela pour rétablir la démocratie dans son pays

Washington D. C. (États-Unis) | 29 janvier 2019
« Le peuple du Venezuela a exprimé avec courage son opposition à Maduro et à son régime, et ses revendications de liberté et de respect de l’état de droit. » _ Le président Donald J. Trump
RECONNAISSANCE DU GOUVERNEMENT LÉGITIME DU VENEZUELA : Les États-Unis ont reconnu officiellement Juan Guaido en tant que président du Venezuela par intérim.
• Le 23 janvier, le président Trump a officiellement reconnu le président de l’Assemblée nationale du Venezuela, Juan Guaido, au poste de président par intérim du (...)

Violations de la souveraineté iraquienne par la Turquie et réponse turque

par Feridun H. Sinirlioğlu, Hussein Bahr Aluloom

Violations de la souveraineté iraquienne par la Turquie et réponse turque

New York (États-Unis) | 25 janvier 2019
Lettre de l’Iraq
D’ordre de mon gouvernement et comme suite aux nombreuses violations du territoire iraquien commises par la Turquie, je vous fais tenir ci-joint un récapitulatif des atteintes qui se sont produites pendant les mois d’août et de septembre 2018 (voir annexe). Je tiens également à appeler votre attention sur ce qui suit :
Le pilonnage du territoire iraquien par la Turquie et la présence de forces militaires turques sur ce territoire, sous prétexte de protéger sa sécurité, portent (...)

Vœux de Jean-Yves Le Drian à l’Association de la presse diplomatique

par Jean-Yves Le Drian

Vœux de Jean-Yves Le Drian à l'Association de la presse diplomatique

Paris (France) | 25 janvier 2019
Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs,
Ce sont mes deuxièmes voeux à la presse diplomatique et je dois vous dire que l’année dernière j’avais été un peu frustré pour mes premiers voeux. Parce que j’avais essayé de retracer les grands enjeux qui étaient ceux de ma mission, que nous n’avions pas eu le temps d’échanger beaucoup et que je n’avais même pas eu le temps de boire un verre avec vous.
Donc, je voudrais qu’aujourd’hui nous soyons dans une forme différente qui, si elle va bien, sera reproduite (...)

Allocution de Mike Pompeo devant l’Organisation des États américains

par Mike Pompeo

Allocution de Mike Pompeo devant l'Organisation des États américains

Washington D. C. (États-Unis) | 24 janvier 2019
Merci beaucoup. Les États-Unis sont des amis du Venezuela et du peuple vénézuélien. Nous sommes témoins des souffrances des Vénézuéliens depuis trop longtemps. Nous savons comme eux que la tyrannie du régime, aujourd’hui disparu, de Maduro a asphyxié pendant trop longtemps, bien trop longtemps, le pays et ses citoyens.
Hier, par solidarité avec le peuple vénézuélien, et par respect pour la démocratie vénézuélienne, les États-Unis ont fièrement reconnu le président de l’Assemblée nationale, Juan Guaido, en (...)

Bombardement israélien de la Syrie, le 21 janvier 2019

par Bachar Ja’afari

Bombardement israélien de la Syrie, le 21 janvier 2019

New York (États-Unis) | 24 janvier 2019
D’ordre de mon gouvernement, je vous fais part de ce qui suit :
Le 21 janvier 2019 à 1 h 10, les forces d’occupation israéliennes ont une nouvelle fois attaqué le territoire syrien, en violation flagrante de la résolution 350 (1974) du Conseil de sécurité relative à l’Accord sur le dégagement des forces israéliennes et syriennes, en tirant des salves successives de roquettes depuis l’espace aérien au dessus des territoires libanais et palestinien occupé et du lac de Tibériade dans le Golan syrien (...)

Déclaration de Donald Trump reconnaissant Juan Guaido en qualité de président par intérim du Venezuela

par Donald Trump

Déclaration de Donald Trump reconnaissant Juan Guaido en qualité de président par intérim du Venezuela

Washington D. C. (États-Unis) | 23 janvier 2019
Aujourd’hui, je reconnais officiellement le président de l’Assemblée nationale du Venezuela, Juan Guaido, en tant que président par intérim du Venezuela. En sa qualité de seule branche légitime du gouvernement dûment élue par le peuple vénézuélien, l’Assemblée nationale a invoqué la constitution du pays pour déclarer Nicolas Maduro illégitime, laissant ainsi vacant le poste de président. Le peuple vénézuélien s’est élevé courageusement contre Maduro et son régime et a exigé la liberté et la primauté du droit. (...)

Discours d’Emmanuel Macron à l’occasion de la signature du Traité de coopération et d’intégration franco-allemand

par Emmanuel Macron

Discours d'Emmanuel Macron à l'occasion de la signature du Traité de coopération et d'intégration franco-allemand

22 janvier 2019
Madame la Chancelière de la République fédérale, chère Angela Merkel,
Monsieur le Maire d’Aix-la-Chapelle,
Monsieur le Ministre-Président du Land de Rhénanie-Nord-Westphalie,
Monsieur le Président de la Roumanie,
Monsieur le Président du Conseil européen,
Monsieur le Président de la Commission européenne, chers amis,
Monsieur le Président du Sénat,
Monsieur le Président de l’Assemblée nationale,
Monsieur le Président du Bundesrat,
Mesdames et Messieurs les Parlementaires,
Mesdames et Messieurs les (...)

Vœux d’Emmanuel Macron aux armées

par Emmanuel Macron

Vœux d'Emmanuel Macron aux armées

17 janvier 2019
Mesdames les Ministres,
Mesdames et Messieurs les Parlementaires et élus,
Monsieur le Chef d’état-major des armées,
Messieurs les Chefs d’état-major,
Monsieur le Préfet de région,
Officiers, officiers-mariniers, sous-officiers, gendarmes, soldats, aviateurs, quartiers-maîtres et marins,
Mesdames et Messieurs,
Je suis très heureux d’être parmi vous cet après-midi. Nous venons de passer ensemble quelques heures au sein du quartier EDME, ce qui m’a offert l’occasion de rencontrer les soldats de la (...)

Communiqué du Ministère russe des Affaires étrangères concernant les nouvelles insinuations antirusses aux USA

Communiqué du Ministère russe des Affaires étrangères concernant les nouvelles insinuations antirusses aux USA

Moscou (Russie) | 15 janvier 2019
Nous constatons avec regret que le quotidien américain The Daily Beast ment à nouveau à ses lecteurs en disant que Maria Boutina, arrêtée à Washington l’été dernier, cherchait à influencer la formation de la politique américaine au vu et au su des représentants officiels de la Russie. Après que le FBI a forcé notre citoyenne à témoigner contre elle-même en recourant à des méthodes brutales de détention en prison et en brandissant la menace d’un verdict sévère, les professionnels des fake news tentent à nouveau (...)

Les tirs balistiques iraniens ne violent pas la résolution 2231

par Eshagh Al Habib

Les tirs balistiques iraniens ne violent pas la résolution 2231

New York (États-Unis) | 14 janvier 2019
J’ai l’honneur de vous écrire au sujet de la lettre datée du 18 décembre 2018 que les Représentants permanents de l’Allemagne, de la France et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord ont adressée au Secrétaire général (S/2018/1171). D’ordre de mon gouvernement, je souhaiterais appeler votre attention sur ce qui suit.
Dans cette lettre où figure une référence erronée au Régime de contrôle de la technologie des missiles, le tir de missile effectué lors d’un essai est considéré à tort comme une (...)

Lettre d’Emmanuel Macron aux Français

par Emmanuel Macron

Lettre d'Emmanuel Macron aux Français

Paris (France) | 13 janvier 2019
Chères Françaises,
chers Français,
mes chers compatriotes,
Dans une période d’interrogations et d’incertitudes comme celle que nous traversons, nous devons nous rappeler qui nous sommes.
La France n’est pas un pays comme les autres.
Le sens des injustices y est plus vif qu’ailleurs. L’exigence d’entraide et de solidarité plus forte.
Chez nous, ceux qui travaillent financent les pensions des retraités. Chez nous, un grand nombre de citoyens paie un impôt sur le revenu, parfois lourd, qui réduit (...)

Attaque israélienne de la Syrie, le 11 janvier 2019

par Bachar Ja’afari

Attaque israélienne de la Syrie, le 11 janvier 2019

New York (États-Unis) | 12 janvier 2019
D’ordre de mon gouvernement, je tiens à appeler votre attention sur ce qui suit :
Dans la soirée du 11 janvier 2019, à 23 h 15, les autorités d’occupation israéliennes ont une nouvelle fois attaqué le territoire syrien, en violation flagrante de la résolution 350 (1974) du Conseil de sécurité relative à l’Accord sur le dégagement des forces des deux parties, des positions à la périphérie et dans les environs de la ville de Damas ayant été prises pour cibles par des missiles tirés par des avions de combat (...)

Allocution de Mike Pompeo à l’université américaine du Caire

par Mike Pompeo

Allocution de Mike Pompeo à l'université américaine du Caire

Le Caire (Égypte) | 10 janvier 2019
« En à peine 24 mois, les États-Unis, sous la houlette du président Trump, ont réaffirmé leur rôle traditionnel en tant que force en faveur du bien dans cette région. Nous avons tiré des enseignements de nos erreurs. Nous avons redécouvert notre voix. Nous avons reconstruit nos relations. Nous avons rejeté les fausses propositions de nos ennemis. »
Mike Pompeo, secrétaire d’État, le 10 janvier 2019
LES ÉTATS-UNIS : UNE FORCE POUR LE BIEN AU MOYEN-ORIENT
« À ceux qui s’alarment du recours à la puissance (...)

Actions des États-Unis à l’encontre du régime vénézuélien corrompu

par Mike Pompeo

Actions des États-Unis à l'encontre du régime vénézuélien corrompu

Washington D. C. (États-Unis) | 10 janvier 2019
Déclaration
Les États-Unis condamnent l’usurpation illégitime du pouvoir par Maduro aujourd’hui à la suite des élections entachées d’irrégularités et d’injustice qu’il a imposées au peuple vénézuélien le 20 mai 2018. Les États-Unis réaffirment leur soutien sans faille au peuple vénézuélien et continueront à mettre toute la puissance économique et diplomatique américaine dans la balance afin de faire pression en vue du rétablissement de la démocratie au Venezuela.
Nous réaffirmons aujourd’hui notre soutien à (...)

Vœux 2019 d’Emmanuel Macron aux Français

par Emmanuel Macron

Vœux 2019 d'Emmanuel Macron aux Français

Paris (France) | 31 décembre 2018
Françaises, Français,
Mes chers compatriotes de l’Hexagone et des Outre-Mer,
Fidèle à une tradition qui nous est chère, je suis heureux de vous présenter tous mes vœux pour l’année qui s’ouvre.
L’année 2018 ne nous a pas épargnés en émotions intenses de toutes natures. La France a connu de grands moments : des victoires sportives, de grands évènements culturels, la célébration du centenaire de l’Armistice de 1918 et j’ai porté à cette occasion la voix de la France pour la paix.
Le Premier Ministre avec son (...)

Interprétation de l’Allemagne, de la France et du Royaume-Uni de la résolution 2231

par Karen Pierce, Christoph Heusgen, François Delattre

Interprétation de l'Allemagne, de la France et du Royaume-Uni de la résolution 2231

New York (États-Unis) | 18 décembre 2018
L’Allemagne, la France et le Royaume-Uni souhaitent porter à l’attention du Conseil de sécurité les activités menées récemment par la République islamique d’Iran qui sont incompatibles avec les dispositions du paragraphe 3 de l’annexe B de la résolution 2231 (2015).
Comme le sait le Conseil, aux termes du paragraphe 3 de l’annexe B de la résolution 2231 (2015),
« L’Iran est tenu de ne mener aucune activité liée aux missiles balistiques conçus pour pouvoir emporter des armes nucléaires, y compris les (...)

Allocution de John R. Bolton sur la nouvelle stratégie de l’administration Trump en Afrique

par John Bolton

Allocution de John R. Bolton sur la nouvelle stratégie de l'administration Trump en Afrique

Washington D. C. (États-Unis) | 13 décembre 2018
Eh bien, Kim, merci beaucoup, et merci à vous et Kay de m’avoir invité ici. Je suis ravi d’être de nouveau ici à Heritage, une institution qui contribue vraiment considérablement au débat sur les politiques publiques depuis des décennies aux États-Unis. Et je suis particulièrement heureux d’être ici pour dévoiler la nouvelle stratégie pour l’Afrique de l’administration Trump, que le président a approuvée hier et que l’administration commencera immédiatement à mettre en œuvre.
Cette stratégie est le résultat (...)

La France augmente sa contribution aux financements climat

La France augmente sa contribution aux financements climat

Paris (France) | 11 décembre 2018
Communiqué de presse du ministère de la transition écologique et solidaire
Lors de la réunion ministérielle sur les finances climatiques à la COP24 (Katowice), Brune Poirson, secrétaire d’Etat, auprès du ministre d’Etat, ministre de la transition écologique et solidaire a annoncé, une hausse des financements apportés par la France aux pays en développement en matière de lutte contre le changement climatique. La France contribuera notamment à deux fonds qui permettent aux pays les plus vulnérables de (...)

Allocution télévisée d’Emmanuel Macron en réponse à la crise sociale

par Emmanuel Macron

Allocution télévisée d'Emmanuel Macron en réponse à la crise sociale

Paris (France) | 10 décembre 2018
Françaises, Français, nous voilà ensemble au rendez-vous de notre pays et de notre avenir. Les événements de ces dernières semaines dans l’Hexagone et les Outre-mer ont profondément troublé la Nation. Ils ont mêlé des revendications légitimes et un enchaînement de violences inadmissibles et je veux vous le dire d’emblée : ces violences ne bénéficieront d’aucune indulgence.
Nous avons tous vu le jeu des opportunistes qui ont essayé de profiter des colères sincères pour les dévoyer. Nous avons tous vu les (...)

Discours d’Édouard Philippe en réponse aux émeutes

par Édouard Philippe

Discours d'Édouard Philippe en réponse aux émeutes

Paris (France) | 4 décembre 2018
Depuis plus de trois semaines, des dizaines de milliers de Français expriment leur colère, sur des ronds-points, des péages, près de zones commerciales ou dans les rues de nombreuses villes de France.
Cette colère vient de loin. Elle a longtemps couvé, elle est souvent restée muette, par pudeur et par fierté. Elle est aujourd’hui exprimée avec force et de façon collective. Cette colère, il faudrait être sourd et aveugle pour ne pas la voir, ni l’entendre. Comme le Président de la République, comme les (...)

Conférence de presse d’Emmanuel Macron à l’issue du G20

par Emmanuel Macron

Conférence de presse d'Emmanuel Macron à l'issue du G20

Buenos Aires (Argentine) | 1er décembre 2018
Mesdames, Messieurs,
J’ai souhaité à l’issue de ces trois jours en Argentine, pour une visite bilatérale, à l’invitation du président MACRI, et puis ce G20 rendre compte des éléments qui me paraissent les plus importants. Sur la partie bilatérale, nous avons eu l’occasion avec le président MACRI de nous exprimer et je pourrai y revenir en fonction de vos questions.
Je veux ici souligner combien ce G20 se tenait dans un contexte particulier où le multilatéralisme, alors qu’il est sans doute plus (...)

« Le nouveau missile russe sape la sécurité européenne »

par Jens Stoltenberg

« Le nouveau missile russe sape la sécurité européenne »

Bruxelles (Belgique) | 29 novembre 2018
J’appartiens à une génération marquée par le débat sur les forces nucléaires de portée intermédiaire en Europe pendant les années 1970 et 1980. La puissance destructrice des missiles SS20, des missiles Pershing et des missiles de croisière était alors un sujet de préoccupation majeure pour les populations et les milieux politiques. Ces armements, spécialement conçus pour la destruction quasi‑instantanée du continent européen, constituaient une menace pour la vie de plusieurs millions de personnes.
Tout le (...)

Discours d’installation du Haut Conseil pour le Climat

par Emmanuel Macron

Discours d'installation du Haut Conseil pour le Climat

Damas (Syrie) | 27 novembre 2018
Mesdames,
Messieurs les Parlementaires,
Mesdames, Messieurs les Présidents, les Présidentes,
Mesdames, Messieurs, les élus,
chers amis.
Ce rendez-vous a été organisé de longue date pour que nous définissions et bâtissions ensemble la stratégie de notre Nation en matière de transition énergétique. Ces mots – j’en conviens – sont un peu abstraits, mais le sujet est dans l’esprit des Français depuis de nombreuses années.
La question climatique sur laquelle se sont engagés beaucoup de citoyens, de (...)

Déclaration de la Russie sur l’incident militaire en Crimée

Déclaration de la Russie sur l'incident militaire en Crimée

Moscou (Russie) | 26 novembre 2018
Le Ministère russe des Affaires étrangères exprime une protestation résolue suite à la grossière violation des règles de passage pacifique dans les eaux territoriales de la Fédération de Russie en mer Noire par des navires de la marine ukrainienne le 25 novembre 2018. Les autorités russes ont demandé une réunion d’urgence du Conseil de sécurité des Nations unies pour évoquer la situation actuelle.
La Russie a mis en garde à plusieurs reprises le régime de Kiev et ses protecteurs occidentaux contre le (...)

Déclaration de la Russie à propos de la mer d’Azov

Déclaration de la Russie à propos de la mer d'Azov

Moscou (Russie) | 21 novembre 2018
La Fédération de Russie est particulièrement préoccupée par les tentatives persistantes de l’Ukraine d’aggraver la situation en mer d’Azov. Cette nouvelle exacerbation de la tension entre la Russie et l’Ukraine empêche le rétablissement des relations bilatérales et va à l’encontre des intérêts sécuritaires régionaux et internationaux.
La Russie regrette que la ligne conflictuelle de Kiev visant à déstabiliser les liens russo-ukrainiens soit soutenue par plusieurs pays, notamment des États membres de l’UE. (...)

Communiqué des ministères des Armées français et allemand relatif au SCAF et au MGCS

Communiqué des ministères des Armées français et allemand relatif au SCAF et au MGCS

21 novembre 2018
À l’été 2017, la chancelière Angela Merkel et le président Emmanuel Macron ont fait une déclaration commune sur leur volonté politique de renforcer la défense européenne en développant conjointement des capacités futures (système de combat aérien futur (SCAF) et système majeur de combat terrestre (MGCS) approuvés à Berlin en avril 2018). Depuis, deux lettres d’intention ont été signées lors du Conseil des ministres franco-allemand qui s’est tenu le 19 juin à Meseberg.
À la lumière de cette coopération, les (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |...

Articles les plus populaires

Réunion du Conseil de sécurité sur l’application de la résolution 1701

Déclaration d’Istanbul à propos du Liban

Discours de Mahmoud Ahmadinejad à la conférence de Durban II

Rapport de Renseignement russe sur l’aide actuelle turque à Daesh

Discours de Mouammar Khadafi à la 64e Assemblée générale de l’ONU

Lettre de Mahmoud Ahmadinejad à George W. Bush
Relations Iran-États-Unis

Discours de George W. Bush sur l’état de l’Union, 29 janvier 2002

Discours de Nicolas Sarkozy au Palais du Latran

Les quatorze points du président Wilson

Résolution 181 (II) de l’Assemblée générale des Nations Unies

Charte des Nations unies

Discours de Mahmoud Ahmadinejad à la 65ème Assemblée générale de l’ONU

Discours de Barack Obama lors de la réception du Prix Nobel de la Paix

La vie sous Saddam Hussein : répression et atrocités perpétrées par le régime de Saddam Hussein, 4 avril 2003

Déclaration de Jérusalem sur le sionisme chrétien

La Machine de guerre américaine

La Machine de guerre américaine

À commander dans la librairie du Réseau Voltaire