Red Voltaire

Anuncian batalla en Mosul

+

El primer ministro iraquí, Haider al-Abadi, anunció el inicio de la batalla de Mosul. La prensa atlantista se regocija por adelantado de la próxima reconquista de esa ciudad, actualmente ocupada por el Emirato Islámico (Daesh).

En realidad, el papel del ejército iraquí en ese enfrentamiento es únicamente una cuestión de fachada. El verdadero volumen de fuego está en manos de la coalición encabezada por Washington, en primer lugar, seguida de las unidades antiterroristas (fuerzas especiales), bajo la autoridad directa del primer ministro iraquí, y de las milicias chiitas, kurdas y sunnitas.

La población de Mosul acogió en la ciudad al Emirato Islámico y una parte de ella realmente lo respalda, aún sin reconocerse en su ideologia, porque ve a los yihadistas como el brazo armado que le permitiría recuperar el poderío que tuvo antes del derrocamiento de Sadam Husein.

Si el Emirato Islámico tratara de oponer resistencia, el Pentágono no tendría escrúpulos en bombardear al millón y medio de habitantes de Mosul. Para guardar las apariencias, el Pentágono hizo instalar un campamento de urgencia donde recibir a unas 800 000 personas que podrían tratar de huir de los combates, pero no hay nada previsto para prestarles atención médica ni alimentarlas.

En realidad, los yihadistas de Daesh se retirarían de Mosul y tendrían vía libre para replegarse hacia Siria, como ya sucedió antes en Faluya [1]. Eso permitiría a Washington aceptar una paz civil en Siria y dejar que Damasco se las arregle como pueda con el Emirato Islámico.

[1] «Washington no combate a Daesh, sólo lo mueve», por Hassan Nasrallah, AxedelaRésistance.com, Red Voltaire, 15 de octubre de 2016.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

La verdad sobre las «fake news»
Sigue la embestida contra la libertad de expresión
La verdad sobre las «fake news»
por Thierry Meyssan
Señal de Alerta
MTC: inminente caballazo con brevetes III
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Páginas Libres
Desgraciado derecho de gracia, a granel, para Fujimori
por Guillermo Olivera Díaz, Socios
 
Señal de Alerta
MTC: inminente caballazo con brevetes (II)
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Señal de Alerta
MTC: inminente caballazo con brevetes (I)
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Italia en armas, desde el Báltico hasta África
«El arte de la guerra»
Italia en armas, desde el Báltico hasta África
por Manlio Dinucci, Red Voltaire
 
Rex Tillerson sobre Siria
Rex Tillerson sobre Siria
por Rex Tillerson, Red Voltaire
 
Páginas Libres
¡Allin Kawsay! Diálogo entre Atawallpa y el papa Clemente VII
por Javier Lajo Lazo, Socios