Voltaire Network

Syrias gjenåpning av grensene mot Libanon, Israel, Jordan og snart mot Irak

+

Alle grensestasjonene mellom den syrisk arabiske republikken og Libanon har nå blitt gjenåpnet.

Den 15 oktober ble grensestasjonene den syriske regionen Quneitra har med Golan, som er okkupert av Israel, gjenåpnet. Grensestasjonene mellom Nassir/Jaber og Jordan ble også åpnet igjen.

Den Irakiske utenriksministeren, Ibrahim Jaafari, kom for å forberede gjenåpning av grensestasjonen i Boukamal mellom Syria og hans hjemland.

Gjenåpningen av Syrias grensestasjoner med nabolandene (unntatt Tyrkia) markerer slutten på den internasjonale aggresjonen mot Syria. Det vil også bidra til å få slutt på «sanksjonene» - det betyr å avslutte den økonomiske krigen og i tillegg gjenopprette handelen i regionen.

Oversettelse
Jostein Bjørkemo

Voltaire Network

Voltaire, internasjonal utgave

Godkjente artikler under vanlig journalistisk skjønn

Artikklene på Voltaire Network kan fritt videreformidles såfremt det henvises til kilde, deres integritet respekteres og de ikke brukes til kommersiell virksomhet (lisens CC BY-NC-ND).

Støtt Voltaire Network

Du besøker denne websiden for å søke opp kvalitetsanalyser som gjør deg i stand til å danne deg din egen oppfatning av dagens verden. For at vi skal kunne fortsette arbeidet vårt, trenger vi din støtte.
Hjelp oss med ditt bidrag.

Hvordan delta i Voltaire Network?

Medlemmene i vårt team er alle frivillige.
- Morsmålsoversettere på profesjonelt nivå: du kan hjelpe oss med å oversette artiklene våre.