Red Voltaire

Comprueba el Pentágono que el avión turco fue derribado en espacio aéreo sirio

+

El Pentágono confirmó al Wall Street Journal que el avión turco derribado por las fuerzas armadas sirias el 22 de junio de 2012 fue efectivamente alcanzado por una batería antiaérea, no por un misil tierra-aire.

El Departamento de Defensa estadounidense invalida así la versión turca del incidente y confirma la versión siria.

El Pentágono precisó al Wall Street Journal que el limitado radio de acción de una batería antiaérea hace pensar que el avión turco fue efectivamente abatido dentro del espacio aéreo sirio. El Phantom F4 destruido corresponde a una versión generalmente utilizada en misiones de reconocimiento e inteligencia. Además, prosigue el Pentágono, la decisión de disparar con ese tipo de batería es responsabilidad de un comandante local, mientras que el uso de un misil tierra-aire exige una autorización del mando militar nacional.

Basándose únicamente en la versión de Turquía, el Consejo de la alianza atlántica condenó energicamente la acción siria, e incluso denunció el «desprecio de las autoridades sirias por las normas internacionales, la paz y la seguridad y la vida humana». Las revelaciones del Pentágono tienen lugar sólo después de dicha condena. No se ha convocado, sin embargo, ninguna reunión del Consejo de la alianza atlántica destinada a revisar la anterior decisión de la OTAN sobre la base de la nueva información disponible. O sea, a pesar del desmentido oficial, la mentira se mantiene en pie.

U.S. Contradicts Turkey’s Jet Story”, por Julian E. Barnes, Adam Entous y Joe Parkinson, The Wall Street Journal, 2 de julio de 2012.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Autores: diplomáticos, economistas, geógrafos, historiadores, periodistas, militares, filósofos, sociólogos… Usted puede proponernos artículos.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Siria: la mentira organizada del Estado y de los medios franceses
Propaganda colonial (1/2)
Siria: la mentira organizada del Estado y de los medios franceses
por François Belliot
Israel rescata al «muyahidín Obama»
El pacto EEUU-Israel con las bandas mercenarias islámicas
Israel rescata al «muyahidín Obama»
por Pepe Escobar
Kennedy, el lobby y la bomba
Hace cincuenta años
Kennedy, el lobby y la bomba
por Laurent Guyénot
Señal de Alerta
Cancillería: ¿cuestión de género?
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Paginas Libres
¡Ampliar investigación contra Toledo, Eliane y Eskenazi!
por Guillermo Olivera Díaz, Socios
 
Señal de Alerta
Invasiones-Lurín: Carta abierta a Decano-CAL Raúl Chanamé
por Herbert Mujica Rojas, Socios