Red Voltaire

¿Contra quién está luchando el Pentágono en Siria?

+

El secretario de Defensa de Estados Unidos, Chuck Hagel, envió la semana pasada un memorándum de 2 páginas a la consejera de seguridad nacional, Susan Rice. Según filtraciones publicadas en la prensa, el documento de Hagel era un pedido de instrucciones claras sobre la conducción de la intervención en Siria.

Lo que quiere el secretario de Defensa es que le aclaren contra quién se supone que debe luchar en Siria: ¿Únicamente contra el Emirato Islámico (Daesh) o contra Daesh y Damasco simultáneamente?

Mientras tanto, el Pentágono está tratando de hacer lo menos posible en Siria (3 misiones aéreas diarias). También se niega a destruir objetivos militares sirios y se limita a bombardear instalaciones civiles, como refinerías y almacenes de granos.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.