Red Voltaire

Francia: Intervención del presidente Francois Hollande en ocasión del 14 de julio

+

La fiesta nacional de Francia, celebrada el 14 de julio de 2013, se desarrolló alrededor de un desfile realizado en la célebre avenida parisina de los Campos Elíseos con la participación de las fuerzas armadas, la policía y el servicio cívico, alrededor del tema del servicio a la Nación y en presencia del secretario de la ONU y de los presidentes de Malí y de Croacia.

Al final del desfile, el presidente Francois Hollande abandonó la tribuna presidencial para saludar personalmente a los jóvenes miembros del servicio cívico así como a diversas autoridades y las familias de los heridos de guerra. El presidente Hollande fue seguido constantemente por su pareja Valerie Trierweiler, lo cual constituye una innovación en ese tipo de actividad ya que nunca, en toda la historia de la República Francesa, la esposa de ningún presidente había participado junto a su esposo en ese tipo de ceremonia oficial.

Poco después, el presidente de la República fue entrevistado, en el Palacio del Elíseo, por los canales de televisión TF1 y France 2 [1]. Como un alumno aplicado, Francois Hollande comentó extensamente su propia acción en busca de una reanimación de la economía francesa. El presidente reafirmó su confianza en una eventual mejoría de la situación económica del país para el año próximo.

Sin embargo, la prensa francesa se interroga sobre la justificación de esa convicción del presidente y estima que Francois Hollande se entregó en la entrevista a un ejercicio de auto persuasión.

Los expertos de la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico) prevén, por su parte, la continuación de la actual recesión en Francia.

[1] «Entretien de François Hollande pour la fête nationale française», por François Hollande, Réseau Voltaire, 17 de julio de 2013.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.

Señal de Alerta
¡Alonso y sus primeros 28 años!
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Páginas Libres
¿Esperamos golpiza a parlamentaria o ministra?
por Zully Pinchi Ramírez, Socios
 
Páginas Libres
El "mestizaje": ¿una mula de Troya?
por Javier Lajo Lazo, Socios
 
Demócratas y republicanos aprueban juntos el rearme anti-ruso de Estados Unidos
«El arte de la guerra»
Demócratas y republicanos aprueban juntos el rearme anti-ruso de Estados Unidos
por Manlio Dinucci, Red Voltaire
 
Señal de Alerta
Arraigo contra potenciales pillos en las alturas
por Herbert Mujica Rojas, Socios
 
Páginas Libres
¿Quién envió a Cuba sino el líder AG?
por Guillermo Olivera Díaz, Socios
 
Señal de Alerta
Surco: absurdas ordenanzas impiden licencias de construcción
por Herbert Mujica Rojas, Socios