Сеть Вольтер
Официальные сообщения
Дебаты в Совете Безопасности о гуманитарной ситуации в Украине Нью-Йорк (США) | 5 августа 2014
Заседание открывается в 17 ч. 20 м.
Председатель (говорит по-английски): На осно- вании правила 37 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании представителя Украины.
На основании правила 39 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании директора Отдела координации и реа- гирования Управления по координации гуманитар- ных вопросов Организации Объединенных Наций г-на Джона Гинга.
Совет Безопасности приступает к рассмотре- нию пункта повестки дня.
Слово предоставляется г-ну Гингу.
Г-н Гинг (...)
 
Заседание Совета Безопасности о гуманитарной ситуации в секторе Газа Нью-Йорк (США) | 31 июля 2014
Заседание открывается в 10 ч. 10 м.
Председатель (говорит по-английски): На осно- вании правила 37 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании представителя Израиля.
В соответствии с временными правилами про- цедуры и сложившейся практикой я предлагаю пригласить для участия в заседании Постоянного наблюдателя от Государства Палестина, имеющего статус государства-наблюдателя при Организации Объединенных Наций.
Посколькувозраженийнет,решениепринимается.
На основании правила 39 временных правил процедуры Совета я (...)
 
Заявление Совета Безопасности на торговлю с Аль-Каидой Нью-Йорк (США) | 28 июля 2014
«Совет Безопасности ссылается на свои резолюции 1267 (1999), 1373 (2001), 1989 (2011), 2129 (2013), 2133 (2014) и 2161 (2014), подчерки- вает обязательство государств-членов предот- вращать и пресекать финансирование терро- ристических актов и выражает серьезную обе- спокоенность по поводу сообщений о доступе к месторождениям нефти и трубопроводам в Сирии и Ираке и их захвате террористически- ми группами, указанными Комитетом Совета Безопасности 1267/1989, a именно «Исламским государством Ирака и Леванта» и «Фронтом “Ан-Нусра”», и подчеркивает в (...)
 
Заявление Председателя Совета Безопасности по ситуации в Газе Нью-Йорк (США) | 28 июля 2014
На 7225-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся 28 июля 2014 года в связи с рассмотрением Советом пункта, озаглавленного «Положе- ние на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос», Председатель Совета Безопасности сделал от имени членов Совета следующее заявление:
«Совет Безопасности выражает серьезную озабоченность в связи с ухудшением положения в результате кризиса вокруг Газы и потерями сре- ди гражданского населения.
Совет Безопасности призывает к полному соблюдению норм между- народного гуманитарного права, в том числе касающихся защиты (...)
 
Заседание Совета Безопасности по вопросу о нападении на "Исламского Эмирата" в Ираке Нью-Йорк (США) | 23 июля 2014
Заседание открывается в 10 ч. 50 м.
Председатель (говорит по-французски): На основании правила 37 временных правил процеду- ры Совета я приглашаю принять участие в заседа- нии представителя Ирака.
На основании правила 39 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании Специального представителя Генераль- ного секретаря и главу Миссии Организации Объ- единенных Наций по оказанию содействия Ираку г-на Николая Младенова.
От имени членов Совета я приветствую г-на Младенова, который примет участие в сегод- няшнем заседании в (...)
 
Разрешение 2166 на рейс MH 17 Malaysia Airlines и дебаты Нью-Йорк (США) | 21 июля 2014
Резолюция 2166
Cовет Безопасности,
выражая сожаление по поводу того, что 17 июля в Донецкой области, Украина, был сбит гражданский самолет авиакомпании «Малайзийские авиа- линии», совершавший международный рейс MH17, в результате чего все нахо- дившиеся на борту 298 пассажиров и членов экипажа погибли,
вновь подтверждая нормы международного права, запрещающие акты насилия, которые представляют угрозу безопасности международной граждан- ской авиации, и особо отмечая важность привлечения к ответственности лиц, виновных в нарушении этих норм, (...)
 
Президент Обама о ситуации в Украине и в Газе Вашингтон, Д. С. (США) | 21 июля 2014
Доброе утро. Хочу сделать краткое заявление о трагедии в Украине. Но прежде хочу сообщить, что госсекретарь Керри отправился на Ближний Восток. Как я уже много раз говорил, Израиль имеет право защищаться от ракетных обстрелов ХАМАСа и его нападений через туннели. В результате этих операций Израиль уже нанес значительный ущерб террористической инфраструктуре ХАМАСа в Газе. Однако я также говорил, что нас серьезно беспокоит рост числа жертв среди палестинского гражданского населения и гибель израильтян. И поэтому нам и всему международному сообществу следует (...)
 
Заседание Совета Безопасности на израильского наступления в Газе Нью-Йорк (США) | 18 июля 2014
Заседание открывается в 15 ч. 10 м.
Председатель (говорит по-английски): На осно- вании правила 37 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в этом засе- дании представителя Израиля.
Я предлагаю, с согласия Совета, пригласить Постоянного наблюдателя от Государства Пале- стина, имеющего статус государства-наблюдателя при Организации Объединенных Наций, принять участие в заседании в соответствии с временными правилами процедуры и сложившейся в этом отно- шении практикой.
Посколькувозраженийнет,решениепринимается.
На основании (...)
 
Заседание Совета Безопасности после разрушения МН-17 Malaysia Airlines Нью-Йорк (США) | 18 июля 2014
Заседание открывается в 10 ч. 10 м.
Председатель (говорит по-английски): В нача- ле заседания от имени членов Совета Безопасно- сти я хотел бы выразить глубочайшее сочувствие и соболезнования семьям погибших на борту само- лета «Малайзийских авиалиний», выполнявшего 17 июля 2014 года рейс No MH-17, а также народам и правительствам тех стран, которые потеряли своих граждан при крушении этого самолета.
Сейчас я прошу всех присутствующих встать и вместе почтить минутой молчания память тех, чья жизнь оборвалась в результате этой трагедии.
Члены (...)
 
Резолюция 2165 и дебаты (гуманитарная помощь в Сирию) Нью-Йорк (США) | 14 июля 2014
Резолюция 2165 (2014),
Совет Безопасности,
ссылаясь на свои резолюции 2042 (2012), 2043 (2012), 2118 (2013) и 2139 (2014) и на заявления своего Председателя от 3 августа 2011 года, 21 марта 2012 года, 5 апреля 2012 года и 2 октября 2013 года,
вновь заявляя о своей решительной приверженности суверенитету, неза- висимости, единству и территориальной целостности Сирии, а также целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций,
будучи потрясен неприемлемым и нарастающим уровнем насилия и ги- белью в результате сирийского конфликта более (...)
 
Заседание Совета Безопасности по вопросу о Палестине Нью-Йорк (США) | 10 июля 2014
Заседание открывается в 10 ч. 05 м.
Председатель (говорит по-английски): На осно- вании правила 37 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в этом засе- дании представителя Израиля.
В соответствии с временными правилами про- цедуры и сложившейся практикой я предлагаю Совету пригласить принять участие в заседании Постоянного наблюдателя от Государства Палести- на, имеющего статус государства-наблюдателя при Организации Объединенных Наций.
Поскольку возражений нет, решение принимается.
Совет Безопасности приступает к рассмотре- (...)
 
Комментарий МИД России о новых жертвах среди мирного населения Востока Украины 7 июля 2014
Несмотря на многочисленные призывы России, западных партнеров Украины, международных структур и общественности на Востоке Украины продолжается массированная силовая операция, в результате которой продолжают гибнуть мирные люди, разрушаются объекты гражданской инфраструктуры.
В ночь с 3 на 4 июля украинская армия нанесла артиллерийские удары по пригороду Луганска - Большой Вергунке. Некоторые снаряды долетали до центра города. В результате попадания снаряда в жилой дом погибла женщина, 1 человек с осколочным ранением доставлен в больницу. В 27-м квартале (...)
 
Провозглашение Халифата 1 июля 2014
Это обещание Аллаха
Хвала Аллаху, Могучему, Сильному! Мир и благословение тому, кто был послан с мечом, как милость для миров! А затем:
Сказал Всевышний Аллах: «Аллах обещал тем из вас, которые уверовали и совершали праведные деяния, что Он непременно сделает их наместниками на земле, подобно тому, как Он сделал наместниками тех, кто был до них. Он непременно одарит их возможностью исповедовать их религию, которую Он одобрил для них, и сменит их страх на безопасность. Они поклоняются Мне и не приобщают сотоварищей ко Мне. Те же, которые после этого (...)
 
Заседание Совета Безопасности по Сирии Нью-Йорк (США) | 25 июня 2014
Заседание открывается в 10 ч. 05 м.
Председатель: В соответствии с правилом 37 временных правил процедуры Совета я приглашаю представителя Сирийской Арабской Республики принять участие в данном заседании.
В соответствии с правилом 39 временных пра- вил процедуры Совета я приглашаю заместителя Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и Координатора чрезвычайной помощи г-жу Валери Амос принять участие в данном заседании.
Теперь Совет Безопасности приступает к рас- смотрению пункта повестки дня.
На рассмотрении членов Совета находится документ (...)
 
Заседание Совета Безопасности по Украине Нью-Йорк (США) | 24 июня 2014
Заседание открывается в 10 ч. 10 м.
Председатель: На основании правила 37 вре- менных правил процедуры Совета я приглашаю представителя Украины принять участие в дан- ном заседании.
На основании правила 39 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в данном заседании следующих докладчиков: помощника Генерального секретаря по политиче- ским вопросам г-на Тайе-Брука Зерихуна и помощ- ника Генерального секретаря по правам человека г-на Ивана Шимоновича.
От имени Совета я приветствую г-на Шимо- новича, который принимает участие в (...)
 
План урегулирования кризиса в Украине 20 июня 2014
О мирном урегулировании ситуации в восточных регионах Украины
В инаугурационной речи 7 июня 2014 года Президент Украины Петр По- рошенко подчеркнул, что он вступает в должность для того, чтобы сохранить суверенитет, территориальную целостность и национальное единство Украины, обеспечить устойчивый мир и гарантировать безопасность для всех граждан.
План Президента Порошенко по мирному урегулированию ситуации в восточных регионах Украины базируется на трех китах: – освобождение от уголовной ответственности тех, кто сложил оружие, не совершил тяжких (...)
 
Барак Обама о положении в Ираке 19 июня 2014
Добрый день. Я только что закончил совещание с моей командой национальной безопасности. Мы обсуждали положение в Ираке. Мы проводим регулярные встречи и обсуждаем ситуацию с того момента, когда ISIL – террористическая организация, действующая в Ираке и Сирии – развернула наступление в Ираке. Как я говорил на прошлой неделе, ISIL представляет собой угрозу иракскому народу, региону и интересам США Поэтому сегодня я хочу рассказать вам о том, как мы реагируем на ситуацию.
Во-первых, мы работаем над обеспечением безопасности персонала в нашем посольстве в Ираке (...)
 
Закрытое заседание Совета Безопасности по Украине Нью-Йорк (США) | 28 мая 2014
Yuriy Sergeyev (Ukraine) © UN Photo/Paulo Filgueiras
Заседание открывается в 15 ч. 10 м.
Председатель (говорит по-английски): На осно- вании правила 37 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании представителя Украины.
На основании правила 39 временных пра- вил процедуры Совета я приглашаю принять уча- стие в этом заседании заместителя Генерального секретаря по политическим вопросам г-на Джеф- фри Фелтмана.
Совет Безопасности приступает к рассмотре- нию пункта повестки дня.
Я предоставляю слово г-ну Фелтману. (...)
 
Выступление президента Барака Обамы на выпускной церемонии в военной академии Уэст-Пойнт 28 мая 2014
Благодарю вас. (Аплодисменты.) Доброе утро. Благодарю генерала Каслена за вступительное слово. Генерал Трейнор, генерал Кларк, преподаватели и сотрудники Уэст-Пойнта – вы выдающиеся руководители этого гордого учреждения и превосходные наставники новых офицеров армии Соединенных Штатов. Я бы хотел вспомнить и о военачальниках армии: министре Макхью и генерале Одиерно, а также о сенаторе Джеке Риде – гордом выпускнике Уэст-Пойнта.
Выпускники 2014 года, я поздравляю вас с тем, что вы заняли свое место в рядах армии. Среди вас находится первое полностью женское (...)
 
Джон Керри речи на Украине Вашингтон, Д. С. (США) | 25 апреля 2014
Прошла неделя с тех пор, как США, Европейский союз, Россия и Украина провели встречу в Женеве. Она была организована после телефонного разговора президентов Путина и Обамы, в ходе которого оба руководителя выразили желание избежать дальнейшей эскалации на территории Украины. Мы встретились в Женеве с ясной целью – повысить безопасность и найти политическое решение конфликта, угрожающего суверенитету и единству Украины. И прямо там, в Женеве, Высокий представитель ЕС Кэтрин Эштон и я прямо заявили, что и Россия, и Украина должны продемонстрировать нечто (...)
 
Сообщение Реджеп Тайип Эрдоган в связи с событиями 1915 Ankara (Turquie) | 23 апреля 2014
День, который имеет особое значение для армянских граждан нашей страны и всех армян мира, представляет собой ценную возможность для свободного обмена мнениями в отношении исторических событий.
Нельзя отрицать, что в последние годы существования Османской империи для миллионов её турецких, курдских, арабских, армянских и других граждан, вне зависимости от их религиозной и этнической принадлежности, это был сложный период, наполненный горькими событиями.
Справедливая человеческая и моральная позиция обусловливает необходимость понять все горести, пережитые в (...)
 
Женевское заявление по Украине Женева (Швейцария) | 17 апреля 2014
По результатам встречи в Женеве по ситуации в Украине была достигнута договоренность в отношении первоначальных конкретных шагов, имеющих целью деэскалацию напряженности и восстановление безопасности всех граждан.
Все стороны обязались воздержаться от любых форм насилия, запугивания или провокационных действий. Участники встречи решительно осудили и отвергли все проявления экстремизма, расизма и религиозной нетерпимости, включая проявления антисемитизма.
Все незаконные вооруженные формирования должны быть разоружены; все незаконно захваченные здания должны (...)
 
Прямая линия с Владимиром Путиным Москва (Россия) | 17 апреля 2014
В прямом эфире «Первого канала», телеканалов «Россия 1» и «Россия 24», радиостанций «Маяк», «Вести FM» и «Радио России» вышла специальная программа «Прямая линия с Владимиром Путиным».
За время телеэфира глава государства ответил на 81 вопрос. Продолжительность программы составила 3 часа 54 минуты.
К.КЛЕЙМЁНОВ: Здравствуйте!
М.СИТТЕЛЬ: Добрый день!
В иной ситуации я бы сказала, что это будет очередной разговор, но сегодня нас слышит другая страна. Россия теперь вместе с Крымом и вместе с Севастополем. Этого ждали долгих 23 года, с тех самых пор, когда (...)
 
Заседание Совета Безопасности по Украине Нью-Йорк (США) | 16 апреля 2014
© UN Photo/Evan Schneider
Заседание открывается в 16 ч. 05 м.
Председатель (говорит по-английски): На осно- вании правила 37 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании представителя Украины.
На основании правила 39 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании помощника Генерального секретаря по правам человека г-на Ивана Шимоновича.
Совет Безопасности приступает к рассмотре- нию пункта повестки дня.
Сейчас слово имеет г-н Шимонович.
Г-н Шимонович (говорит по-английски): В эти (...)
 
Письмо Владимира Путина европейским лидерам об урегулировании долга Украины за газ Москва (Россия) | 14 апреля 2014
В последние месяцы экономика Украины стремительно деградирует. Углубляется спад в промышленности и в строительстве. Растет бюджетный дефицит. Резко ухудшается состояние валютной сферы, к отрицательному торговому сальдо добавился отток капитала из страны. Экономика Украины приближается к дефолту, к остановке производства и к взрывному росту безработицы.
Россия и страны Евросоюза - наиболее крупные торговые партнеры Украины. Исходя из этого на прошедшем в конце января саммите Россия - ЕС мы договорились с нашими европейскими партнерами о проведении (...)
 
Факт-лист Государственного департамента о ложных утверждениях России об Украине Вашингтон, Д. С. (США) | 13 апреля 2014
Российские мифы: еще десять ложных утверждений России об Украине
Никакая пропаганда не может сделать правильным то,
что весь мир считает неправильным.
Президент Обама, 26 марта 2014 г.
Россия продолжает вбрасывать ложную и опасную информацию с целью оправдания своих незаконных действий на территории Украины. Создавая впечатление, будто бы там существует какая-то мнимая угроза, российская пропагандистская машина распространяет утверждения, возбуждающие ненависть и подстрекающие к насилию. Без этого непрерывного потока дезинформации и без российских (...)
 
Заседание Совета Безопасности по Украине Нью-Йорк (США) | 13 апреля 2014
Oscar Fernandez-Taranco © UN Photo/Eskinder Debebe
Заседание открывается в 20 ч. 05 м.
Председатель (говорит по-английски): На осно- вании правила 37 временных правил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании представителя Украины.
На основании правила 39 временных пра- вил процедуры Совета я приглашаю принять участие в заседании помощника Генерального секретаря по политическим вопросам г-на Оскара Фернандеса-Таранко.
Совет Безопасности приступает к рассмотре- нию пункта повестки дня.
Япредоставляюсловог-нуФернандесу-Таранко. (...)
 
Примечание НАТО медиа заявления о России Брюссель (Бельгия) | 12 апреля 2014
Обвинения России: расставим точки над «и»
Агрессия России против Украины привела к международной изоляции России, включая полное приостановление практического сотрудничества с НАТО. Для того чтобы отвлечь внимание от своих действий, Россия выдвинула ряд обвинений против НАТО, основанных на неверной интерпретации фактов и упускающих из виду постоянные усилия НАТО по развитию партнерства с Россией. Россия также выступила с безосновательными выпадами против легитимности властей Украины и применила силу в целях захвата части территории Украины. Этот документ (...)
 
Заявление министров иностранных дел стран НАТО Брюссель (Бельгия) | 1 апреля 2014
1. Мы, министры иностранных дел стран НАТО, едины в своем осуждении незаконного военного вмешательства России в Украину и нарушения Россией суверенитета и территориальной целостности Украины. Мы не признаем незаконную и противоправную попытку аннексировать Крым. Мы призываем Россию принять незамедлительные меры, как говорится в заявлении Комиссии НАТО–Украина, по возобновлению соблюдения международного права и ее международных обязательств и обязанностей, а также незамедлительно вступить в истинный диалог, направленный на достижение политического и (...)
 
Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН на территориальную целостность Украины Нью-Йорк (США) | 27 марта 2014
Германия, Канада, Коста-Рика, Литва, Польша и Украина: проект резолюции
Территориальная целостность Украины
Генеральная Ассамблея,
вновь подтверждая первостепенное значение Устава Организации Объе- диненных Наций в деле содействия утверждению верховенства права в отно- шениях между государствами,
ссылаясь на предусмотренные в статье 2 Устава обязательства всех госу- дарств воздерживаться в их международных отношениях от угрозы силой или ее применения против территориальной целостности или политической неза- висимости любого государства и разрешать (...)
 
Самые читаемыt статьи