Çeviri

@Nizamettin Karabenk

77 makaleler

Rusya’yı çevreleme stratejisi: NATO genişlemeye devam ediyor

yazan Manlio Dinucci

Roma (İtalya) | 11 Aralık 2015

NATO ittifak teşkilatının doğuya doğru genişleme kaydetmesinin iki işlevi var: Bir yandan, Rusya’nın askeri olarak çevrelenmesi ve Doğu Avrupa ülkelerinin Rusya ile güç birliğine gitmesini engellemek söz konusu iken, diğer yandan da, Avrupa Birliğinin (AB) dünya siyasetinde politik bir rol (…)

Guernica

yazan Miroslav Lazanski

Belgrad (Sırbistan) | 28 Kasım 2015

NATO faaliyet alanı dışından bir yerden konuya bakıldığında, Paris’e yapılan saldırılar hakkında yapılan yorumlarda görülen en çarpıcı husus; Atlantik halklarının dünyanın geriye kalan kısmındaki insanlara inanılmaz derecede ırkçılık bakış açısıyla bakmasıdır. Batı Avrupalılar ve Amerikalılar (…)

Kaos Stratejisi

yazan Manlio Dinucci

Roma (İtalya) | 24 Kasım 2015

Thierry Meyssan’ın analiz yaparken olaylar üzerine yaptığı son bir odaklamasında belirtildiği gibi 13 Kasımda, Paris’te meydana gelen askeri saldırı Fransa’nın terörist faaliyetlere angajmanı politikası sonucudur. Bu makale yazarı Manlio Dinnuci de aynı bakış açısıyla analiz etmeye devam ediyor. (…)

Solun tabusu ; NATO

yazan Manlio Dinucci

Roma (İtalya) | 13 Kasım 2015

Dünya kamuoyu gözü önünde, NATO örgütüne cinayet işleme, siyasi suikast düzenleme ve hedef seçtiği ülkede devlet darbesi yapma marifetiyle Doğu Avrupa ülkelerinin eski Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliğine (SSCB) yaklaşmasını önlemeyi sağlayan bir GLADYO ağı teşekkül ediyor. Oysa komünizm (…)

Stratejik Tasarlanan Savaş Silahı olarak Mülteci Olgusu

yazan Leonid Savin

Moskova (Rusya) | 9 Kasım 2015

Okuyucu, başlığı okuduktan sonra, bu yazının Avrupa’nın bugün karşı karşıya bulunduğu mülteci fenomenini tanımladığını düşünebilir: Hem yaşanan iç savaşlardan kaynaklı zor yaşam koşulların ve hem de meydana gelen durumdan çıkar sağlamak üzere fırsat kollayan kimselerin kurbanı, neredeyse yol (…)

Washington -Tahran Anlaşmasından sonra dünya

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 31 Ağustos 2015

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) ve İran arasında yapılan ateşkes anlaşması Ortadoğu’da yaşanan anlaşmazlıkları yeniden tanımlayıcı nitelikte olup, savaş halinin cereyan edecek alanın Karadeniz bölgesi olacağına işaret ediyor. Riyad ve Tahran başkentleri arasındaki rekabetin nasıl seyredeceği (…)

Yunanistan-İsrail askeri anlaşması

yazan Manlio Dinucci

Roma (İtalya) | 31 Temmuz 2015

Yunanistan ve İsrail arasında askeri yakınlaşma olması Balkanlardaki stratejik dengede değişikliğe neden olacak nitelikte. Başında Recep Tayyip Erdoğan’ın bulunduğu Türkiye, Müslüman Kardeşler Teşkilatı sponsoru ve uluslararası terörizm gözetmeni/danışmanı gibi iki sıfatıyla İsrail’in düşmanları (…)

Yunanistan’ın borcu ardından…

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 9 Temmuz 2015

Yunanistan’ın borcu konusunda devam eden tartışma bu sıralarda neredeyse her türlü tehdidin olmasına yol açtı; ilk önce Çipras hükümetine ve sonra da Yunan seçmenlere karşı. Siyasi analist, dış politika ve Ortadoğu uzmanı Thierry Meyssan Yunanistan borcunun iğrenç boyutu konusunda tartışmaya (…)

Cihatçılar emperyalizmin hizmetinde

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 19 Haziran 2015

Batılı ülkelerin hükümetleri cihatçı örgütleri kullandıkları artık sır değil. Böylece NATO’da karada hizmet gören tek askeri güç olarak El-Kaide örgütünü kullanarak Libya Lideri Muammer Kaddafi’yi devirmişti; İsrail yönetimi de Golan Tepelerinde bulunan Birleşmiş Milletler Gücünü göndererek (…)

Arap iç Savaşı

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 16 Nisan 2015

Ortadoğu uzmanı ve siyasi analist Thierry Meyssan, daha önce yazılarında işlediği bir konu, Arap iç savaşını tekrar ele alarak, Arap devletlerinin izledikleri stratejilerin ötesinde bir durum söz konusu olduğunu mercek altına alıyor. Arap halklarının ne Siyonizm’in direnişiyle karşılaştıklarını, (…)

Yakın Doğu’nun geleceği

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 2 Mart 2015

Başkan Barack Obama aylardan beridir, Suriye yönetiminin de yardımıyla, İslam emirliği örgütünü (IŞİD) bölge siyaset sahnesinden elimine edecek şekilde ABD’nin Yakın Doğu politikasında değişiklik yapmaya çabalıyor. Ancak, bu çabasında başarılı olmayacak, çünkü bir yandan, Suriye Cumhurbaşkanı (…)

Ukrayna’nın Balkanlaştırılması

yazan Miroslav Lazanski

Belgrad (Sırbistan) | 28 Şubat 2015

Ukrayna’yı kasıp kavuran savaş bu sıralarda uluslararası hal alıyor. Balkanlarda yaşanan bölünmeler yeni değil. Önce İkinci Dünya Savaşı sürecinde ve daha sonra Yugoslavya’nın parçalanması sırasında zaten yaşanıyordu. Miroslav Lazanski’ye göre bu bölünme politikası, bir ülke topraklarını (…)

ABD, Almanya, Kanada, İsrail, İngiltere “Jéricho* operasyonu” başlattılar

Obama Venezüella darbe girişiminde düşük yaptı

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 23 Şubat 2015

Amerika Birleşik Devletleri/Obama yönetimi (ABD) bir kez daha güç kullanmak marifetiyle, kendisine karşı direnç gösteren siyasi bir rejimi değiştirmeyi denedi. 12 Şubat tarihinde Amerikan Sivil Güvenlik Şirketi Academi’nin (eski adıyla Blackwater) bir uçağı Venezüella ordusuna ait bir uçak (…)

Obama yeniden silahlanıyor

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 9 Şubat 2015

Atlantik basını, dünyada yaşanan çatışma konularına bir çözüm yolu bulmak üzere, askeri olmayan araçları keşfetme iradesi olarak ABD’nin yeni Ulusal Güvenlik Doktrinini selamladığı bir dönemde, Ortadoğu uzmanı ve siyasi analist Thierry Meyssan Atlantik basınının bu yeni araçları keşfetme (…)

ABD’nin Doğu Akdeniz’de çıkarlarının altüst olması

yazan Thierry Meyssan

Şam (Suriye) | 3 Şubat 2015

“Genişletilmiş Ortadoğu” projesini yeniden düzenlemek, “direniş eksenini” kırmak ve bölgedeki doğalgaz rezervlerini yağmalamak amacıyla Suriye’de sürdürülen savaşın kararı 2001’de alınmıştı. Washington yönetiminin, gelinen bu aşamada, bölgedeki öncelikleri altüst olmuş vaziyette. Yeni (…)

Çeviri

@Nizamettin Karabenk

En popüler makaleler